Ghét là gì?

Từ ghét trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghét” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghét” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghét” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to detest} detestar (to -)
- {to hate} odiar (to -),odio
- {to dislike} detestar (to -)
- {to abominate} abominar (to -)
- {dirt} suciedad
- {filth} suciedad

Đặt câu với từ “ghét”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ghét” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghét thì có thể tham khảo nhé!
  • Ed và Nathan ghét cay ghét đắng nhau.
  • ➥ Ed y Nathan se odiaban a muerte.
  • Một, hai, ba: Kẻ ghen ghét sẽ luôn ghen ghét.
  • ➥ Uno, dos, tres: Los que odian te odiarán.
  • ghét: Trong Kinh Thánh, từ “ghét” có nhiều sắc thái nghĩa.
  • ➥ odia: En la Biblia, el verbo “odiar” tiene diferentes matices.
  • Từ “gớm” có thể được dịch là “ghét cay ghét đắng”.
  • ➥ El término original para “aborrezcan” puede verterse también “odien fuertemente”.
  • Tôi ghét giờ giấc...
  • ➥ Odio los horarios...
  • Anh ghét hoa hồng.
  • ➥ Odio las rosas.
  • Bị ghét vô cớ
  • ➥ Lo odian sin causa
  • Mà tao ghét trễ giờ.
  • ➥ Y odio llegar tarde.
  • Em chúa ghét đám tang.
  • ➥ Odio los funerales.
  • Họ ghét tôi trễ nải.
  • ➥ No les gusta que llegue tarde a cenar.
  • Em tưởng anh ghét bơi lội.
  • ➥ Pensé que odiabas nadar.
  • Chồng tôi ghét những cuộc phiêu lưu.
  • ➥ Mi marido odia las aventuras.
  • Có lý do chính đáng để ghét
  • ➥ Ocasiones en que el odio está justificado
  • Người nước ngoài luôn bị khinh ghét.
  • ➥ La gente siempre odió a los extranjeros.
  • Người nước ngoài luôn bị khinh ghét
  • ➥ La gente siempre odió a los extranjeros
  • Bởi vì em ghét việc bồi bàn.
  • ➥ Porque detesto ser camarera.
  • Ghét nhất: Sự phản bội và bất trung.
  • ➥ Odia la mentira y la traición.
  • Tôi lại ghét phải ăn cơm một mình.
  • ➥ Pero yo odio comer sola.
  • Anh ghét chụp cả cơ thể lắm mà.
  • ➥ Ud. las odia.
  • Anh ghét rửa bát đĩa cơ mà nhỉ.
  • ➥ Odias lavar los platos.
  • tôi ghét cảm giác bơ vơ thế này
  • ➥ Odio sentirme tan inútil.
  • Ai ghét tín đồ Đấng Christ thời ban đầu?
  • ➥ ¿Quiénes odiaron a los primeros cristianos?
  • Tất nhiên bách tính phải ghét ông ta rồi
  • ➥ Es logico que la gente lo odie.
  • Người có tội có thù ghét nhu nhược sao?
  • ➥ ¿El culpable finge repugnancia?
  • Bà bảo rằng bà ghét tật cà lăm của cô.
  • ➥ Ya sabes lo mucho que odia nuestra raza ¡te matara!
  • Ta ghét nhất kẻ câu kết với bọn Oa Khấu.
  • ➥ Odio a la gente que conspira con los piratas japoneses.
  • Thủ lĩnh một nhóm thù ghét ngoại giáo Bắc Âu.
  • ➥ Los líderes de un grupo de odio nórdico pagano.
  • Tôi không ghét anh và tôi thích ăn bánh quế.
  • ➥ Yo no te odio y me importan los waffles.
  • Bố tôi nói với ta, ngươi ghét đấu sĩ bò tót.
  • ➥ Mi padre me ha dicho que odias a los toreros.
  • Chính tiểu thuyết sẽ giải những bí ẩn về ghen ghét.
  • ➥ Solo la ficción desmistifica los celos.

Các từ ghép với từ “ghét”

Danh sách từ ghép với từ “ghét” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghét”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang