Ghế dài là gì?

Từ ghế dài trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghế dài” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghế dài” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghế dài” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {bench} bancal,banco

Đặt câu với từ “ghế dài”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ghế dài” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghế dài thì có thể tham khảo nhé!
  • Vào thời Chúa Giê-su, người Do Thái thường dựa vào ghế dài quanh bàn ăn.
  • ➥ En los días de Jesús, los judíos se tumbaban para comer sobre unos lechos colocados alrededor de una mesa baja.
  • Về sau vào buổi tối đó, Benji bắt gặp Cha nó đang đọc sách trên chiếc ghế dài.
  • ➥ Más tarde esa noche, Benji encontró a su papá leyendo en el sofá.
  • * Những băng ghế dài nguyên thủy được làm bằng gỗ thông và được sơn giống như gỗ sồi.
  • ➥ * Las bancas originales se fabricaron de pino y se pintaron para que parecieran de roble.
  • 6 Những người ‘duỗi dài trên ghế dài mình; ăn những chiên con chọn ra trong bầy, uống rượu, và bày-vẽ ra những đồ nhạc-khí’ sẽ gặp điều bất ngờ.
  • ➥ 6 Los que ‘se echaban sobre sus divanes, comían los carneros del rebaño, bebían vino e inventaban instrumentos de canto’ se iban a llevar una sorpresa.
  • Vì nếu bạn ngả lưng một hồi lâu trên chiếc ghế dài này vào mùa hè, bạn sẽ đứng dậy đi và tạm khoe yếu tố câu chuyện trên hai bắp đùi của mình
  • ➥ Si uno se sienta mucho tiempo en verano con pantalones cortos, se va luego con una marca temporal de la historia en sus muslos.
  • Bộ kính màu xinh đẹp mang về từ Âu Châu được khắc tên của nhà hảo tâm đã hiến tặng nó; bục giảng uy nghiêm làm bằng cây bá hương Li Ban được chạm tên của một ân nhân giàu có, những chiếc ghế dài đẹp tuyệt vời nhất được khắc tên những gia đình nổi tiếng mà đã hiến tặng nhiều nhất cho ngân quỹ xây cất giáo đường.
  • ➥ Grabado sobre los hermosos vitrales provenientes de Europa estaba el nombre de su donante; esculpidas en el majestuoso púlpito de cedro del Líbano estaban las iniciales del rico benefactor; las bancas más deseables llevaban el nombre de prominentes familias que habían hecho los mayores donativos al fondo de construcción de la iglesia.
  • Bàn ghế cũng đẹp.
  • ➥ Muy bien decorado.
  • Quét bụi bàn ghế
  • ➥ Desempolvar los muebles
  • Chiếc ghế này -- họ bán với giá 1 tỷ usd so với ghế Aeron bằng cách tái phát minh như thế nào để bán một cái ghế.
  • ➥ Esta silla, se vendieron sillas Aeron por un valor de un billón de dólares reinventando el concepto de lo que es vender una silla.
  • Chiếc ghế này-- họ bán với giá 1 tỷ usd so với ghế Aeron bằng cách tái phát minh như thế nào để bán một cái ghế.
  • ➥ Esta silla, se vendieron sillas Aeron por un valor de un billón de dólares reinventando el concepto de lo que es vender una silla.
  • Với cái ghế lăn này?
  • ➥ ¿A la silla de ruedas?
  • Không có ghế liền nhau.
  • ➥ No tengo asientos juntos.
  • Cái ghế, cái bàn, màu vẽ...
  • ➥ La silla, la mesa, los colores...
  • Chúng ta sẽ dùng ghế bành.
  • ➥ Tendremos que utilizar el sofá.
  • Ghế ngồi giờ rất sặc sỡ.
  • ➥ Las sillas están en colores.
  • Bàn ghế nhảy và nhảy múa... "
  • ➥ Mesas y sillas saltando y bailando... "
  • Vì thế tôi đi tìm bàn ghế.
  • ➥ Entonces busqué muebles.
  • Dịch cái ghế đến gần bàn hơn.
  • ➥ Lo pondremos más cerca de la mesilla.
  • Vẽ hình một chiếc ghế đẩu ba chân lên trên bảng (hoặc trưng bày một cái ghế đẩu ba chân).
  • ➥ Haga un dibujo de un banquito de tres patas en la pizarra (o muestre un banquito de tres patas).
  • Bàn ghế thế này sao bán được!
  • ➥ ¡ Esto nunca va a estar de moda!
  • Tao có bằng chứng để hắn phải bóc lịch dài dài.
  • ➥ Tengo pruebas que lo mandarán a la cárcel por años.
  • Ai không có nhà vệ sinh là ế vợ dài dài.
  • ➥ No hay retrete, " no quiero ".
  • dài bao nhiêu?
  • ➥ ¿Cuan largo es?
  • Chèo chiếc thuyền dài.
  • ➥ ¡ Bajen la lancha!
  • - Sải cánh dài 2 mét.
  • ➥ YR: Sí, envergadura de dos metros.
  • Đó là bò sừng dài.
  • ➥ Es un longhorn.
  • ● Đừng sải bước quá dài.
  • ➥ ● No alargue el paso.
  • Tên tập tin quá dài
  • ➥ Nombre de archivo demasiado largo
  • Đó là bước tiến dài.
  • ➥ Pasos largos.
  • Nhưng không kéo dài bao lâu.
  • ➥ Pero no por mucho tiempo.
  • Thời kỳ ấy dài bao lâu?
  • ➥ ¿Cuánto duraría dicho período?
  • Những nhạc khúc ambient thường dài, dài hơn nhiều so với những dạng nhạc phổ biến, đại chúng.
  • ➥ Las composiciones ambient suelen ser bastante largas, mucho más que las de los géneros musicales más comerciales y populares.
  • Bảy kỳ này dài bao lâu?
  • ➥ ¿Cuánto duraron estos?
  • Cái này kéo dài bao lâu?
  • ➥ ¿Cuánto tiempo toma eso?

Các từ ghép với từ “ghế dài”

Danh sách từ ghép với từ “ghế dài” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang