Giai cấp là gì?

Từ giai cấp trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giai cấp” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giai cấp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giai cấp” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {class} clase
- {grade} grado

Đặt câu với từ “giai cấp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “giai cấp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giai cấp thì có thể tham khảo nhé!
  • 1861 – Giai cấp nông nô bị bãi bỏ tại Nga.
  • ➥ 1861: en Rusia es abolida la servidumbre.
  • Bà thích mọi người giữ bản sắc riêng của giai cấp họ.
  • ➥ Le gusta preservar la distinción de rango.
  • Mẹ ông, Vespasia Polla, là em gái của một người thuộc giai cấp Nguyên Lão.
  • ➥ Su madre, Vespasia Polla, era la hermana de un senador.
  • Không nên phân biệt giai cấp giáo phẩm và giáo dân giữa tín đồ Đấng Christ.
  • ➥ No debe haber clases de clero y laicos entre los cristianos.
  • Có thể vì định kiến giai cấp, phân biệt chủng tộc hay kỳ thị người đồng tính.
  • ➥ Y esto puede deberse al sesgo de clase, de racismo o de homofobia.
  • Chương trình mới cho nghệ thuật là sự biểu tượng thủ dâm của giai cấp vô sản!
  • ➥ ¡ El nuevo programa para nuestro arte es el onanismo proletario!
  • Đó là khởi đầu của một chế độ giai cấp bất bình đẳng giữa người với người.
  • ➥ Fue el comienzo de una desigualdad mucho mayor entre las personas.
  • Những trưởng lão hay giám thị này không làm thành một giai cấp tăng lữ; họ không làm chủ những người khác.
  • ➥ Estos ancianos, o superintendentes, no forman una clase clerical; no son amos sobre otras personas.
  • Surya Maya chịu khổ vì sự bất công của việc phân biệt giai cấp và gánh nặng của các truyền thống, phong tục đã bén rễ lâu đời.
  • ➥ A Surya Maya la afligían la injusticia de la discriminación por razones de casta y la carga que le imponían las tradiciones y costumbres muy arraigadas.
  • Ở bến phà, cô giải bày tâm sự với Hilda người đã không tán thành hôn nhân với người khác giai cấp, nhưng cũng không thể tạo được sự thông cảm với chính nỗi đam mê.
  • ➥ En el ferry, le confió sus amores a Ilda que, a pesar de no aprobar su infidelidad, no podía impedir sentir una simpatía hacia aquella pasión.
  • (2) Bình đẳng và không thiên vị đối với mọi người; không còn kỳ thị chủng tộc, giai cấp xã hội hay bất cứ hình thức kỳ thị nào khác.—Công-vụ 10:35; Khải-huyền 7:9, 10.
  • ➥ Todo el mundo será tratado de manera ecuánime e imparcial. No habrá más discriminación racial, social o de otro tipo (Hechos 10:35; Revelación 7:9, 10).

Các từ ghép với từ “giai cấp”

Danh sách từ ghép với từ “giai cấp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giai”

Từ ghép với từ “cấp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang