Giam cầm là gì?

Từ giam cầm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giam cầm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giam cầm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giam cầm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Keep in a prison cell}
- {place in confinement}

Đặt câu với từ “giam cầm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “giam cầm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giam cầm thì có thể tham khảo nhé!
  • Coi nào, chẳng ai giam cầm nữ hoàng cả.
  • ➥ Nadie castiga a la reina, vamos.
  • Bị kết án ba vụ giết người, bị giam cầm 16 năm.
  • ➥ Condenada por estos crímenes, estuvo presa durante dieciséis años.
  • Ông đảm bảo cho cô ấy được thả khi nữ hoàng giam cầm cô ấy.
  • ➥ Aseguraste su liberación cuando la Reina la detuvo.
  • Các người đã tạo ra một loài lai về gen, nuôi lớn nó trong tình trạng giam cầm.
  • ➥ Hicieron un híbrido genético, lo criaron en cautiverio.
  • Năm 1415, Giáo hoàng Antipope John XXIII buộc phải thoái vị đã bị giam cầm tại đây theo lệnh của hoàng đế Sigismund.
  • ➥ 1415, se mantiene aquí cautivo al papa destronado Juan XXII por orden del emperador Segismundo.
  • Giống như nhiều tướng khác của thời gian này, ông đã bị sa thải bởi Hoàng đế Paul I vào ngày 11 Tháng 7 năm 1799 và bị giam cầm trong pháo đài Dunamunde trong vài tháng.
  • ➥ Al igual que muchos otros generales de esta época, fue despedido por el emperador Pablo I de Rusia el 11 de julio de 1799 y encarcelado en la fortaleza Dünamünde durante varios meses.
  • Bảo tàng "Những tù nhân hoạt động bí mật" ở Jerusalem tưởng niệm các hoạt động của những tổ chức hoạt động bí mật trong thời kỳ tiền-lập quốc của Israel, tái tạo lại cuộc sống hàng ngày của những người bị giam cầm ở đó.
  • ➥ El Museo de los Prisioneros Clandestinos en Jerusalén conmemora la actividad de los grupos clandestinos en la fase previa a la creación del Estado, que recrea la vida cotidiana de las personas encarceladas allí.
  • Bắt giam ngay!
  • ➥ Al calabozo, ya.
  • Bắt giam Thượng đế?
  • ➥ ¿Capturar a Dios?
  • Buồng giam, ổ khóa..
  • ➥ Las celdas, Babilonia, el zulo, el comedor...
  • Bắt giam ông ta.
  • ➥ Llévenselo.
  • Trốn vào trong buồng giam!
  • ➥ ¡ Escóndete en el bloque de celdas!
  • Hãy bắt giam tôi đi.
  • ➥ Ya saben, sólo enciérrenme.
  • Đưa chúng vào buồng giam.
  • ➥ Llevadlos al calabozo.
  • Tôi đang ở trong buồng giam!
  • ➥ ¡ Estoy en una celda!
  • " Cây bút sắt " là nhà giam.
  • ➥ La pen es una prisión.
  • Chuẩn bị sẵn buồng giam đi.
  • ➥ Tengan la celda lista.
  • Nhưng ta đang biệt giam mà?
  • ➥ Pero, estamos en medio de una clausura.
  • Cuối cùng tôi bị biệt giam.
  • ➥ Terminé incomunicado en prisión.
  • Đưa Lucas vào phòng biệt giam.
  • ➥ Pongan al Sr. Lucas en solitario.
  • Conrad bị bắt giam rồi à?
  • ➥ ¿Conrad está arrestado?
  • Tôi đã không chọn cầm bút cầm cọ, cầm máy ảnh.
  • ➥ Yo no elegí enarbolar la pluma, el pincel, la cámara.
  • Tao hi vọng mày cầm rìu sẽ mạnh hơn khi cầm súng đấy.
  • ➥ Espero que seas mejor con el hacha que con un arma.
  • Anh ấy đang cầm radio.
  • ➥ Él tenía un radio,
  • Với báng súng dễ cầm.
  • ➥ Empuñadura moldeada.
  • Hãy cầm cái rìu này.
  • ➥ Toma esta hacha.
  • Đây, cầm lấy bánh lái.
  • ➥ Tome el timón.
  • Cầm tay trên báng súng.
  • ➥ No saque la mano de la culata.
  • Cầm đầu băng nhóm là Vargas.
  • ➥ Crew depende de un tipo llamado Vargas.
  • Em nên cầm bằng hai tay.
  • ➥ Debería haberlo agarrado con las dos manos.
  • Cầm bảo kiếm đi mau. Đi!
  • ➥ Llévate la espada y sálvate.
  • Chiếc cúc này, anh cầm về đi!
  • ➥ Conserve este botón.
  • Anh cầm bàn chải của nó chưa?
  • ➥ ¿Llevas su cepillo de dientes?
  • Cháu không bao giờ cầm súng nữa.
  • ➥ No volveré a tocar otra pistola de nuevo.
  • Đúng thế, con cầm bằng hai tay.
  • ➥ Eso es, agárrala con las dos manos.

Các từ ghép với từ “giam cầm”

Danh sách từ ghép với từ “giam cầm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giam”

Từ ghép với từ “cầm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang