Giao thông là gì?

Từ giao thông trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giao thông” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giao thông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giao thông” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to communicate} comunicar (to -)

Đặt câu với từ “giao thông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “giao thông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giao thông thì có thể tham khảo nhé!
  • Giao thông khá thoáng trưa nay, cho công tác buổi chiều.
  • ➥ El tráfico se ve bastante bien esta tarde, para sus viajes de vuelta.
  • Vi trùng của ta giao thông nhau cũng kỹ lắm rồi mà.
  • ➥ Nuestras bacterias se mezclaron.
  • Hệ thống đường giao thông nông thôn đã được bê tông hóa.
  • ➥ Se organizó el sistema social de transporte de pasajeros.
  • Cuối năm 2007, ban nhạc vướng vào một tai nạn giao thông.
  • ➥ A finales de 2007, la banda sufrió un accidente automovilístico.
  • Mặt đất trơn trợt trong giao thông hào, bên ngoài là băng giá.
  • ➥ Anda despacio en la superficie terrestre, excepto en el hielo.
  • Chúng ta có hình ảnh từ camera giao thông trên toàn bộ 50 bang.
  • ➥ Tenemos transmisiones de cámaras de circulación de los 50 estados.
  • Tôi đã xem băng giao thông trong bán kính năm dãy nhà, như cô yêu cầu.
  • ➥ Comprobé el video de cinco manzanas, como me pediste.
  • Cùng với nó là tắt nghẽn giao thông và tính linh động biến mất vân vân.
  • ➥ Y con esto viene el congestionamiento, y perdemos movilidad y así sucesivamente.
  • Tuy nhiên hai người đã thiệt mạng trong một vụ tai nạn giao thông khi sơ tán.
  • ➥ Por otra parte, dos personas murieron en un accidente de tráfico debido al mal funcionamiento de los semáforos.
  • Bạn có thể kiểm tra chi tiết về tuyến đường đi lại, giao thông hoặc cảnh quan.
  • ➥ Puedes consultar datos sobre las rutas, el tráfico o el paisaje.
  • Bộ Giao thông vận tải, Giao thông và Hàng hải Thổ Nhĩ Kỳ tuyên bố ngay sau tai nạn rằng đoàn tàu bị trật bánh sau khi đường sắt trượt xuống từ vị trí ban đầu của nó do mưa xối xả.
  • ➥ El Ministerio de Transportes, Asuntos Marítimos y Comunicaciones de Turquía anunció en un comunicado justo después del accidente, que el descarrilamiento ocurrió después de que la vía férrea se deslizara desde su posición original debido a las lluvias torrenciales.
  • Eo biển Bashi là tuyến giao thông quan trọng cho cả hoạt động quân sự và viễn thông.
  • ➥ El canal de Bashi es un paso importante tanto desde el punto de vista militar como para la comunicación.
  • Llewelyn đã bị chết trong một tai nạn giao thông ngay sau buổi chiếu ra mắt của bộ phim.
  • ➥ Llewelyn murió en un accidente automovilístico un mes después del estreno de la película.
  • Hoàng đế Napoléon Bonaparte cho dòng giao thông chạy bên phải của con lộ trong thời hậu Cách mạng Pháp.
  • ➥ Se dice que la zurdera de Napoleón Bonaparte contribuyó al sentido del tráfico en el lado derecho de la carretera en la Francia posrevolucionaria.
  • Những cuộc đình công của ngành giao thông lan rộng đã chặn chúng tôi lại ở biên giới Costa Rica.
  • ➥ Debido a las huelgas generales de los servicios de transporte, nos detuvieron en la frontera de Costa Rica.
  • Đừng quên xác nhận giới hạn tốc độ trong chuyến đi của bạn qua các biển báo giao thông dựng bên đường.
  • ➥ Mira las señales de tráfico durante tu trayecto para verificar los límites de velocidad.
  • Bên đường, tấm bảng điện tử báo hiệu giao thông cho thấy lời cảnh cáo thật đúng lúc: “Vũng Nước Đọng Phía Trước.”
  • ➥ Al lado del camino, en una señal electrónica aparecía una oportuna advertencia: “Carretera resbaladiza adelante”.
  • Lớp sơn giữ lại lông nhện tarantula, và các báo tử bí ẩn của cậu... Và các hạt chất cho thấy giao thông đông đúc.
  • ➥ La laca retiene pelo de tarántula tus esporas y partículas misteriosas, lo que sugiere mucho tráfico.
  • Faymann giữ chức Bộ trưởng Bộ Liên bang về Cải tiến, Giao thông vận tải và Công nghệ trong Nội các của tướng Alfred Gusenbauer.
  • ➥ Faymann fue Ministro de Transporte, Innovación y Tecnología en el Gabinete del Canciller Alfred Gusenbauer.
  • Hãy nhờ đội kỹ thuật lấy băng ghi hình giao thông để tìm chiếc xe tải đó, và hãy điều tra cuộc sống của Hasim Farouk.
  • ➥ Busquen la camioneta en las cámaras de tráfico e investiguen la vida de Farouk.
  • Và vì thế, với chiếc chìa khóa nhỏ màu xanh, bạn có thể mở khoá cho thành phố và lựa chọn phương tiện giao thông mới này.
  • ➥ Con esta pequeña llave azul, se pueden desbloquear las llaves de la ciudad para esta nueva opción de transporte.
  • Ngày 2 tháng 10, những người ủng hộ nghị viện xây dựng các rào chắn và phong toả giao thông trên các đường phố chính của Moscow.
  • ➥ El día 2 de octubre partidarios del Poder Legislativo construyen barricadas en las calles de Moscú bloqueando el tráfico.
  • Oudomxay có 8 khách sạn và khoảng 52 nhà nghỉ, hầu hết đều nằm ở thủ phủ của tỉnh Muang Xay và đường giao thông sông Pak Beng.
  • ➥ Según el informe, Oudomxay dispone de 8 hoteles y 52 casas de huéspedes. La mayoría de éstas se encuentran en la capital de la provincia Muang Xay y en Pak Beng, el cruce de la vía fluvial del Mekong.
  • Biển Chukotka có diện tích khoảng 595.000 km2 (230.000 dặm Anh2) và chỉ có thể phục vụ cho giao thông đường biển trong khoảng 4 tháng mỗi năm.
  • ➥ El mar tiene una superficie aproximada de 595.000 km2 y sólo es navegable aproximadamente cuatro meses del año.
  • Có thể đến làng Bezingi từ Nalchik ở Kabardino-Balkaria với phương tiện giao thông công cộng không thường xuyên, ở đây phải thuê một chiếc xe 4 bánh.
  • ➥ Se puede llegar al pueblo de Bezingi desde Nalchik, en Kabardino-Balkaria, con un transporte público poco frecuente; aquí se debe alquilar un vehículo 4WD.
  • Thí điểm tại 24 điểm giao cắt cho thấy, số vụ va chạm giảm 40% khi thay đoạn đường có đèn giao thông thành một đoạn có bùng binh.
  • ➥ Un estudio de 24 intersecciones demostró que los accidentes se reducen un 40% al convertir un semáforo en una rotonda.
  • Ngày 27 tháng 5, không quân ném bom gây tắc nghẽn giao thông suốt 2 tiếng đồng hồ, phá hủy hay làm kẹt cứng khoảng 80% xe cộ Đồng Minh.
  • ➥ El 27 de mayo, la Luftwaffe bombardeó duramente el embotellamiento durante dos horas, destruyendo o inmovilizando el 80 por ciento de los vehículos.
  • Chúng ta xử dụng một cách thích nghi các dịch-vụ cung cấp bởi ngành bưu-điện, ngành cảnh-sát và các ngành công-vụ khác như giao-thông vận-tải.
  • ➥ Apropiadamente usamos el servicio postal y policíaco, y otros servicios lícitos, como los del sistema de transportación.
  • Nagaoka hiện nay tiếp giáp với Biển Nhật Bản ở phía bắc và sau khi sáp nhập, nó vẫn được xem là một nút giao thông chiến lược của cả vùng.
  • ➥ La actual Nagaoka ahora toca el mar de Japón en el norte y después de la fusión, todavía se considera un punto estratégico de tránsito en la región.
  • Nếu bạn nghĩ về nó, thế hệ ô tô tự điều khiển chỉ đang cố tìm cách thâm nhập vào mạng lưới giao thông tạo bởi con người và vì con người.
  • ➥ Si pensamos en ello, la generación actual de carros sin conductores sólo trata de ganarse su espacio en una rejilla de tráfico hecha por y para los humanos.

Các từ ghép với từ “giao thông”

Danh sách từ ghép với từ “giao thông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giao”

Từ ghép với từ “thông”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang