Giàu là gì?

Từ giàu trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giàu” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giàu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giàu” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {rich} rico
- {wealthy} adinerado

Đặt câu với từ “giàu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “giàu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giàu thì có thể tham khảo nhé!
  • Bác sĩ tim mạch giàu quá nhỉ.
  • ➥ El buen dinero del cardiólogo.
  • Hàn bằng tay từ thép giàu carbon.
  • ➥ Soldada a mano, de acero con alto contenido en carbono.
  • Ví dụ: Kế hoạch "Làm giàu nhanh"
  • ➥ Ejemplo: programas que ofrecen la posibilidad de ganar mucho dinero rápidamente
  • Ẩn giấu báu ngọc của quặng giàu nhất
  • ➥ joyas de inmenso valor
  • Ngọn núi này rất giàu quặng sắt và coban.
  • ➥ Esta región es extremadamente rica en cobre y en hierro.
  • Cảnh giác trước những mánh khóe làm giàu nhanh chóng.
  • ➥ Cuidado con quien le ofrece ganar mucho dinero en poco tiempo.
  • Sự giàu sang là bí quyết để có hạnh phúc.
  • ➥ La riqueza es la clave de la felicidad.
  • Chồng bà là Na-banh, một điền chủ giàu có.
  • ➥ El esposo de ella, Nabal, es un hombre rico que tiene muchas tierras.
  • Siêu năng lực của tao là tao giàu kếch sù.
  • ➥ Mi superpoder es que soy muy rico.
  • Ông ta là một nhà liên doanh tư bản giàu có.
  • ➥ Un adinerado financista de riesgo.
  • Cái giá của việc buôn bán ở thế giới giàu có.
  • ➥ El precio de hacer negocios en un mundo traicionero.
  • Sách đó có nuôi dưỡng sự quyết tâm làm giàu không?
  • ➥ ¿Fomentan en nosotros la resolución de hacernos muy ricos?
  • Bây giờ, ông bạn già tôi đang sẵn sàng làm giàu.
  • ➥ Bueno, viejo amigo, estoy listo para hacerme rico.
  • Ngài nói về một người giàu, ruộng đất sinh nhiều hoa lợi.
  • ➥ Habló de un hombre rico cuyos campos produjeron mucho.
  • Deruny: bánh khoai tây, thường ăn với khẩu phần giàu kem chua.
  • ➥ Deruný: Tortitas de patata, normalmente servidas con ricas porciones de crema ácida.
  • Thành phần chính trong bom hạt nhân... là uranium được làm giàu.
  • ➥ El ingrediente principal de una bomba atómica es uranio enriquecido.
  • Từ sự bần cùng cơ cực đến sự giàu có tột bậc
  • ➥ De la pobreza extrema a la mayor de las riquezas
  • Và khi là một tổng thống, bạn phải giàu tình người một chút.
  • ➥ Y debes ser un poquito humano cuando eres el presidente.
  • Cô bé sống với người ông giàu có từ khi cha mẹ mất.
  • ➥ Ella ha estado viviendo con su abuelo rico desde la muerte de sus padres.
  • Trong khi Anh Quốc và Hoa Kỳ đang càng ngày càng giàu lên.
  • ➥ Mientras Reino Unido y Estados Unidos se volvían más y más ricos.
  • “Chúa muốn bạn được giàu sang, có nhiều xe hơi, làm ăn phát đạt...
  • ➥ “Dios quiere que seas rico, que tengas varios automóviles y que prosperes en tus negocios [...].
  • Bởi vì tình yêu vẫn bí ẩn và giàu ý nghĩa như hồi đó.
  • ➥ Porque el amor es tan significante y misterioso hoy como lo era entonces.
  • Mình có bị cám dỗ trước những mánh khóe làm giàu nhanh chóng không?
  • ➥ ¿Me gustan las “oportunidades” de ganar dinero fácil?
  • • Đức Chúa Trời có thể ban sự giàu sang cho bạn theo nghĩa nào?
  • ➥ • ¿Qué clase de riquezas ofrece Dios?
  • Khi có cơ hội làm giàu cách bất chính, thật khó để cưỡng lại.
  • ➥ Cuando surge la oportunidad de obtener beneficios por medios poco éticos puede ser muy difícil resistirse.
  • Chó không quan tâm bạn giàu hay nghèo, nếu bạn nổi tiếng hay bần cùng.
  • ➥ A un perro no le importas si eres rico o pobre, si eres famoso o un vagabundo.
  • Và sau Thế Chiến Thứ Hai, Hoa Kỳ đã trở nên giàu hơn Anh Quốc.
  • ➥ Y tras la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos es más rico que Reino Unido.
  • Ngay cả ở các nước giàu, sự bất bình đẳng cũng là rất bình thường.
  • ➥ Incluso en los países ricos, es común ver cómo crece la desigualdad.
  • Do khuynh hướng ích kỷ, người ta thường ưu đãi người giàu hơn người nghèo.
  • ➥ El egoísmo nos inclina a favorecer al rico sobre el pobre.
  • Chúng có thể biến đổi những thứ không thể ăn được trở nên giàu dinh dưỡng.
  • ➥ Pueden transformar lo no comestible en algo nutritivo.

Các từ ghép với từ “giàu”

Danh sách từ ghép với từ “giàu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giàu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang