Hao mòn là gì?

Từ hao mòn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hao mòn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hao mòn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hao mòn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {worn out}

Đặt câu với từ “hao mòn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hao mòn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hao mòn thì có thể tham khảo nhé!
  • Mắt tôi hao-mòn vì buồn-thảm”.
  • ➥ Por la irritación de que soy objeto mi ojo se ha debilitado.”
  • “MẮT TA HAO-MÒN VÌ CHẢY NƯỚC MẮT”
  • ➥ “SE ME HAN ACABADO LOS OJOS EN PURAS LÁGRIMAS”
  • Sao em lại muộn tiền dần hao mòn đi?
  • ➥ ¿Por qué iba a querer ver el dinero marchitarse?
  • “Những thời-kỳ khó-khăn” làm chúng ta hao mòn
  • ➥ “Tiempos críticos” que nos deprimen
  • Tất cả đều là câu hỏi hao mòn đầu óc.
  • ➥ Todas estas son preguntas avasalladoras.
  • Anh hao mòn vì Dạ Đế vì anh đã thấy hắn.
  • ➥ Me centro en el Rey de la Noche porque lo vi.
  • Chúng tôi tìm ra nó đang hao mòn trong hành lang Vatican.
  • ➥ La descubrimos languideciendo en los pasillos del Vaticano.
  • 23 Hôn-nhân nào không được chăm sóc sẽ bị hao mòn.
  • ➥ 23 Cualquier matrimonio que se descuide perderá su brillo.
  • Sức lực tôi bị hao mòn, nhưng tinh thần tiên phong của tôi vẫn còn mạnh.
  • ➥ Mi cuerpo se debilitó mucho, pero mi espíritu de precursor aún permanecía fuerte.
  • Anh xin lỗi, Cynthia thân mến... nhưng tối nay anh hơi tệ... sau nhiều năm hao mòn.
  • ➥ Discúlpame, querida Cynthia... pero esta noche... estoy un poco desmejorado por el desgaste natural de tantos años.
  • Ít có điều gì làm hao mòn nền tảng hạnh phúc gia đình bằng mối nguy hiểm đó.
  • ➥ Pocas cosas pueden ‘corroer’ tanto el fundamento de la felicidad familiar como lo puede hacer esto.
  • “Đời sống hàng ngày có nhiều thử thách khiến tôi hao mòn về thể chất lẫn tinh thần.
  • ➥ “El día a día está lleno de desafíos que me agotan física y emocionalmente.
  • Bạn có biết rằng mỗi ngày trong đời bạn, có một ngàn tỷ tế bào bị hao mòn và cần được thay thế không?
  • ➥ ¿Sabía usted que cada día de su vida se deteriora un billón de células de su organismo, que necesitan ser reemplazadas?
  • Một lý do là vì chúng ta cần đồ ăn “để kích thích sự sinh trưởng và để bù đắp cho sự hao mòn của tế bào trong thân thể”.
  • ➥ La primera es que necesitamos alimento “para potenciar el crecimiento y recuperar el desgaste y el daño que sufren las células de nuestro cuerpo”.

Các từ ghép với từ “hao mòn”

Danh sách từ ghép với từ “hao mòn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hao”

Từ ghép với từ “mòn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang