Hoa hậu là gì?

Từ hoa hậu trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoa hậu” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoa hậu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoa hậu” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {the Queen of beauty}
- {miss beauty}

Đặt câu với từ “hoa hậu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoa hậu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoa hậu thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy con đã tham gia bao nhiêu cuộc thi hoa hậu rồi?
  • ➥ ¿En cuántos concursos has estado?
  • Anh là hàng xóm của một hoa hậu trong đời thật đấy.
  • ➥ Vives al lado de una verdadera y jodida reina de belleza.
  • Ireland (Andrea Roche) đã tham dự Hoa hậu Hoàn vũ 1998 và vào đến bán kết.
  • ➥ Andrea Roche de Irlanda compitió en Miss Universo 1998 y fue semifinalista.
  • Taťána Kuchařová (sinh năm 1987 tại Trnava, Tiệp Khắc, nay là Slovakia) là Hoa hậu Thế giới 2006.
  • ➥ Taťána Kuchařová (nació en 1987 en Trnava, Checoslovaquia, actualmente Eslovaquia) fue Miss Mundo 2006.
  • Cộng hoà Dominican vào đến bán kết sau khi Mariasela Alvarez chiến thắng Hoa hậu Thế giới 1982.
  • ➥ República Dominicana vuelve a las semifinales por primera vez desde Mariasela Alvarez ganó el primer título de Miss Mundo para la República Dominicana en 1982.
  • Zizi Lee từ Aruba (Á hậu 1) và Oleksandra Nikolayenko từ Ukraina (bán kết) đã tham dự Hoa hậu Hoàn vũ 2004 nhưng không đoạt giải.
  • ➥ Zizi Lee de Aruba (1° finalista) y Oleksandra Nikolayenko de Ucrania (semifinalista) compitieron en Miss Universo 2004.
  • Và đây là 1 bông hoa rất đẹp hoa đước.
  • ➥ Esta es la increíble y maravillosa flor del mangle.
  • Bình hoa.
  • ➥ Jarrón de flores.
  • Chậu hoa
  • ➥ Tiestos o macetas
  • Hoa keo thơm ngát được dùng để sản xuất nước hoa.
  • ➥ El árbol brinda fragantes flores, que se emplean en perfumería.
  • Mỹ Hoa quả nhiên không chỉ là bình hoa di động.
  • ➥ No eres tan estúpida después de todo.
  • Bình hoa đó.
  • ➥ Ese jarrón.
  • Các hoa thông thường đơn tính, với các hoa có nhụy (hoa cái) đơn độc nằm ở cuối của mỗi trục chính.
  • ➥ Las flores son generalmente bisexuales, con una flor solitaria al final de cada eje principal.
  • Một bông hoa
  • ➥ Una flor...
  • trà hoa cúc.
  • ➥ Manzanilla.
  • Bức " hoa hồng "?
  • ➥ ¿Las Rosas?
  • Bó hoa gì?
  • ➥ ¿Cuál ramo?
  • Hết ba hoa.
  • ➥ El karma apesta.
  • Hãy luôn luôn tập trung, giống như các loài ong mật tập trung vào những bông hoa để hút nhụy hoa và phấn hoa.
  • ➥ Manténganse centrados en esto, como las abejas se centran en las flores, de las que extraen el néctar y el polen.
  • ♫ Hoa cúc và hoa sơn thù du tất cả đều nở rộ ♫
  • ➥ ♫ Las margaritas y los cornos están floreciendo ♫
  • Hoàng hậu bị truất ngôi
  • ➥ Destituyen a la reina
  • Thần xin bái kiến Thiên Hậu.
  • ➥ ¡ Protejan a Su Majestad!
  • Hãy nhìn hậu quả buồn thảm!
  • ➥ Vea el fruto deprimente.
  • Hậu Xử lý Nhận kí tự
  • ➥ Postprocesado de OCR
  • Nhìn như một hậu vệ biên vậy.
  • ➥ El tipo parecía un luchador de sumo.
  • Cửa hậu, hãy báo cáo tình hình.
  • ➥ Informad desde la entrada trasera.
  • Chúng tôi sẽ báo thù cho hoàng hậu!
  • ➥ ¡ Os vengaremos, mi señora!
  • Thêm nhiều hậu quả của sự bất trung
  • ➥ Otras consecuencias de la infidelidad
  • Đây là bản đồ khí hậu thế giới.
  • ➥ Este es un mapa del clima del mundo.
  • Hoàng hậu đã ra bên ngoài cung điện
  • ➥ La Reina salió del palacio.
  • Và hậu quả đó rõ như ban ngày.
  • ➥ Y se veia con una claridad diafana.
  • Khí hậu ấm áp, con người ấm áp.
  • ➥ Sabía que sería un buen día.
  • Và chúng lại có binh lực hùng hậu.
  • ➥ Y sin embargo, ambos tienen ejércitos más grandes.
  • Hoàng hậu sẽ được bảo vệ suốt chặng đường.
  • ➥ Estará protegida todo el camino.

Các từ ghép với từ “hoa hậu”

Danh sách từ ghép với từ “hoa hậu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoa”

Từ ghép với từ “hậu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang