Hoà là gì?

Từ hoà trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoà” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoà” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Dissolve} disolver (to -)
- {End in a draw}
- {draw} dibujar (to -),empate

Đặt câu với từ “hoà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoà thì có thể tham khảo nhé!
  • Bão hoà miếng
  • ➥ Saturación
  • Một kỉ nguyên hoà bình.
  • ➥ Una era de paz.
  • Một thế giới hoà bình hơn.
  • ➥ Un mundo más pacífico.
  • Ngâm Vào Nước và Bão Hoà
  • ➥ Sumergir y saturar
  • Tao đã quá bão hoà với nó.
  • ➥ Estoy saturado.
  • Vậy buổi hoà nhạc này vào ngày mai?
  • ➥ ¿Este concurso será mañana?
  • Đó là phòng hoà nhạc ở New York.
  • ➥ Es un gran lugar en Nueva York.
  • Dân chủ là chiến tranh hay hoà bình?
  • ➥ ¿Queréis la guerra o la paz?
  • Tập tin hoà khuếch đại GIMP cần lưu
  • ➥ Archivo mezclador de ganancias del Gimp a guardar
  • Ở đây hãy đặt giá trị độ bão hoà
  • ➥ Establezca aquí el valor de la saturación
  • Nó tìm những màu bão hoà, từ đồ chơi.
  • ➥ Busca colores muy saturados, en los juguetes.
  • Chúng ta là sự hoà hợp trong mãnh thú.
  • ➥ Somos la unidad dentro de la bestia.
  • Chọn tập tin hoà khuếch đại GIMP cần tải
  • ➥ Seleccione el archivo mezclador de ganancias del Gimp a cargar
  • Chúng ta có thể sống hoà bình với nhau không?
  • ➥ ¿Podría haber paz entre nosotros?
  • Và chúng ta liên tục tìm kiếm sự hài hoà.
  • ➥ Todos buscamos armonía constantemente.
  • Không có sự bất hoà nào với các cô gái chứ? .
  • ➥ No puedo permitir que moleste a las muchachas.
  • Ở đây hãy đặt cách điều chỉnh độ bão hoà của ảnh
  • ➥ Establezca aquí el ajuste de saturación de la imagen
  • Anh nói về hoà bình và giải tán quân đội trên thế giới...
  • ➥ Ustedes le hablan al mundo de paz y de desarme y aquí están, exterminando a toda una raza..
  • Bời vì những con khỉ muốn hoà hợp với những con khỉ khác
  • ➥ Porque los micos se mueren por integrarse con los otros micos
  • Hoà thượng áo cà sa vàng ngoài kia chính là Đại Hòa thượng
  • ➥ El Taoista de vestimenta dorada de fuera es el Gran Sacerdote.
  • Lần này, phe Cộng hoà Hạ viện... đã hoàn thành một số việc.
  • ➥ Por una vez, los republicanos de la Cámara están llevando algo a cabo.
  • “Cha Chân Tín một đời vì hoà bình, tự do và công lý”.
  • ➥ Defensora de la vida, la paz, la justicia y la libertad.
  • Không thể tải thiết lập từ tập tin văn bản hoà khuếch đại
  • ➥ No se puede cargar las preferencias para desde el archivo de texto mezclador de ganancias
  • Em có thể thấy anh ta lấy cái hoà hoa đó từ đâu rồi.
  • ➥ Veo de dónde saca sus encantos.
  • Khi nhà nước tốt cai trị, Hoà Bình không cần phải đổ mồ hôi.
  • ➥ Cuando gobierna el buen gobierno, la Paz no tiene que sudar la gorda.
  • Chúng ta không thể tự làm suy yếu đi vì những mối bất hoà.
  • ➥ Tenemos que dejar atrás nuestras diferencias.
  • Có thể em không tin điều này, nhưng tôi là một người chuộng hoà bình.
  • ➥ Tal vez no creas esto, pero soy un pacifista.
  • Chúng ta sẽ dùng Người giữ gìn hoà bình để lấy cái lõi xanh lại.
  • ➥ Tendremos que usar al Pacificador para traer el núcleo azul.
  • Ở đây hãy đặt cách điều chỉnh độ bão hoà và sắc màu của ảnh
  • ➥ Establezca aquí el ajuste de tono y saturación de la imagen
  • Vì họ sẽ giúp ta mở ra một kỉ nguyên mới: kỉ nguyên hoà bình.
  • ➥ Serán ellos los que ayuden a marcar el comienzo de una nueva era de paz entre nuestra clase.

Các từ ghép với từ “hoà”

Danh sách từ ghép với từ “hoà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang