Hoà tan là gì?

Từ hoà tan trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoà tan” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoà tan” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoà tan” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Dissolve} disolver (to -)

Đặt câu với từ “hoà tan”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoà tan” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoà tan thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi carbon dioxide hoà tan vào nước biển, một chuỗi phản ứng hoá học diễn ra.
  • ➥ Cuando el dióxido de carbono se disuelve en el agua de mar, sufre una serie de reacciones químicas.
  • Vì Sr(OH)2 ít tan trong nước lạnh, nó có thể được điều chế dễ dàng bằng cách cho bazơ mạnh như NaOH hay KOH, thả từng giọt vào dung dịch bất kỳ muối stronti hoà tan nào, thông thường nhất là Sr(NO3)2 (stronti nitrat).
  • ➥ Como el hidróxido de estroncio es muy poco soluble en agua, su preparación puede llevarse a cabo agregando una base fuerte como el NaOH o el KOH a una solución de cualquier sal de estroncio, usualmente el nitrato de estroncio, Sr(NO3)2.
  • Bão hoà miếng
  • ➥ Saturación
  • Một kỉ nguyên hoà bình.
  • ➥ Una era de paz.
  • Một thế giới hoà bình hơn.
  • ➥ Un mundo más pacífico.
  • Ngâm Vào Nước và Bão Hoà
  • ➥ Sumergir y saturar
  • Tao đã quá bão hoà với nó.
  • ➥ Estoy saturado.
  • Vậy buổi hoà nhạc này vào ngày mai?
  • ➥ ¿Este concurso será mañana?
  • Đó là phòng hoà nhạc ở New York.
  • ➥ Es un gran lugar en Nueva York.
  • Dân chủ là chiến tranh hay hoà bình?
  • ➥ ¿Queréis la guerra o la paz?
  • Tập tin hoà khuếch đại GIMP cần lưu
  • ➥ Archivo mezclador de ganancias del Gimp a guardar
  • Ở đây hãy đặt giá trị độ bão hoà
  • ➥ Establezca aquí el valor de la saturación
  • Nó tìm những màu bão hoà, từ đồ chơi.
  • ➥ Busca colores muy saturados, en los juguetes.
  • Chúng ta là sự hoà hợp trong mãnh thú.
  • ➥ Somos la unidad dentro de la bestia.
  • Chọn tập tin hoà khuếch đại GIMP cần tải
  • ➥ Seleccione el archivo mezclador de ganancias del Gimp a cargar
  • Chúng ta có thể sống hoà bình với nhau không?
  • ➥ ¿Podría haber paz entre nosotros?
  • Như cái chậu vỡ tan
  • ➥ Un contenedor roto.
  • Băng đã tan vào đại dương.
  • ➥ El hielo del mar se funde en mar abierto.
  • đánh tan mọi quân bạo tàn.
  • ➥ la boda llegará.
  • mai xóa tan mọi nỗi sầu đau.
  • ➥ regirá con rectitud.
  • làm tan đi nhuốc nhơ, bôi nhọ
  • ➥ limpia el nombre del Señor
  • Băng bao phủ hình thành và tan biến,
  • ➥ Las capas de hielo formándose y derritiéndose.
  • Thôi chạy zig-zag đến khi sương tan.
  • ➥ Deja el zigzag hasta que la niebla se despeje, a toda maquina.
  • Quả là một sự thất bại cho Sa-tan!
  • ➥ ¡Qué derrota para Satanás!
  • Hôn nhân không tan vỡ vì sự buồn chán.
  • ➥ Los matrimonios no fracasan porque las parejas se aburran.
  • Thế giới băng giá này bắt đầu tan biến.
  • ➥ Este mundo congelado comienza a derretirse.
  • đánh tan quân thù đầy bạo tàn trên đất.
  • ➥ Jesús será el gran vencedor,
  • Lửa của người đã làm tan chảy tuyết rồi.
  • ➥ Su fuego está derritiendo el hielo.
  • Chúng ta phải phá tan bè cánh nhà Beta.
  • ➥ Debemos destruir a los Beta.
  • Cái ý tưởng cách mạng kia sẽ tan biến
  • ➥ Y toda la idea de la Revolución será desacreditada.

Các từ ghép với từ “hoà tan”

Danh sách từ ghép với từ “hoà tan” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoà”

Từ ghép với từ “tan”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang