Hoàn cầu là gì?

Từ hoàn cầu trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoàn cầu” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoàn cầu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoàn cầu” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {the world}

Đặt câu với từ “hoàn cầu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoàn cầu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoàn cầu thì có thể tham khảo nhé!
  • Các buổi nhóm họp trên hoàn cầu phản ảnh sự bình đẳng và hòa hợp.
  • ➥ Y las reuniones reflejan igualdad, o armonía, por toda la Tierra.
  • Bây giờ mối bận tâm chính của tôi là hứng thú của bà với Grayson Hoàn cầu.
  • ➥ Lo que más me preocupa ahora es la parte que te corresponde de Grayson Global.
  • Vì cái thùng hàng mà cô ta được tìm thấy được đăng kí bởi hãng Grayson Hoàn Cầu.
  • ➥ Porque el depósito en donde la encontraron estaba registrado a nombre de Grayson Global.
  • Sự tự hạn chế quyền bá chủ hoàn cầu bởi một nước của ngài được ví với việc gốc cây đã bị đốn rồi còn bị xiềng lại.
  • ➥ Esta restricción de sí mismo en cuanto a ejercer soberanía sobre la Tierra por un reino suyo se asemeja a poner ataduras al tronco que quedó.
  • Hoàn toàn bơ vơ?
  • ➥ ¿Tan absolutamente indefensa?
  • Hoàn tất khử trùng.
  • ➥ Descontaminación completada.
  • Hoàn toàn tuyệt diệu.
  • ➥ Absolutamente maravilloso.
  • Lắp ráp hoàn hảo.
  • ➥ Ensamblaje perfecto.
  • A-đam và Ê-va đều hoàn hảo, nên con cháu họ cũng sẽ hoàn hảo.
  • ➥ Dios hizo a Adán y Eva sin pecado, es decir, sin ninguna imperfección. Y sus hijos hubieran nacido también sin pecado.
  • Đã hoàn toàn bế tắc.
  • ➥ Fue algo sin salida.
  • Vâng, " con bướm " hoàn hảo.
  • ➥ Sí, el coño perfecto.
  • Hoàn toàn bất khả xâm phạm.
  • ➥ Inmunidad total.
  • Bảng Tuần hoàn các Nguyên tốName
  • ➥ Tabla periódica de los elementosName
  • Đức Giê-hô-va là hoàn hảo, nhưng ngài không đòi hỏi sự hoàn hảo từ con người bất toàn.
  • ➥ Aunque Jehová es perfecto, no es perfeccionista.
  • Anh biết mà, vũ khí hoàn hảo.
  • ➥ Ya sabes, el accesorio perfecto.
  • Trên hết, a·gaʹpe hoàn toàn vị tha.
  • ➥ Sobre todo, está exento de egoísmo.
  • Người hoàn toàn A-đam phạm tội.
  • ➥ Un hombre perfecto, Adán, fue el que pecó.
  • Và anh chàng hoàn toàn chán nản.
  • ➥ Y el tipo cayó en una profunda depresión.
  • Bạch cầu nặng nhất, sau đó là hồng cầu, tiểu cầu và huyết tương.
  • ➥ Las células blancas son las más pesadas después las rojas, luego las plaquetas, y el plasma.
  • Máu gồm bốn thành phần chính là hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu và huyết tương.
  • ➥ Las cuatro partes principales de la sangre son los glóbulos rojos, los glóbulos blancos, las plaquetas y el plasma.
  • Nhân Chứng Giê-hô-va không nhận truyền máu nguyên, hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu, hoặc huyết tương.
  • ➥ Los Testigos no aceptan transfusiones de sangre, glóbulos rojos, glóbulos blancos, plaquetas ni plasma sanguíneo.
  • Cẩm tú cầu.
  • ➥ ¡ Hortensias!
  • Bệnh bạch cầu.
  • ➥ Leucemia.
  • Bệnh bạch cầu?
  • ➥ ¿Leucemia?
  • Tùy theo tình trạng của bệnh nhân, bác sĩ có thể kê đơn hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu hoặc huyết tương.
  • ➥ Dependiendo del estado del paciente, los médicos podrían prescribirle glóbulos rojos, glóbulos blancos, plaquetas o plasma.
  • Các chất chiết xuất được lấy ra từ bốn thành phần chính của máu—hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu và huyết tương.
  • ➥ Las fracciones se extraen de los cuatro componentes principales de la sangre: glóbulos rojos, glóbulos blancos, plaquetas y plasma.
  • Lượng bạch cầu vẫn không đổi nhưng lượng hồng cầu đã giảm 29%.
  • ➥ Los glóbulos blancos se mantienen igual, pero el conteo de los rojos cayó al 29%.
  • Một bên dùng bán cầu não trái bên kia dùng bán cầu não phải.
  • ➥ Un piloto controlaba el hemisferio izquierdo y otro el derecho.
  • Viêm thận tiểu cầu?
  • ➥ ¿Glomerulonefritis posestreptocócica aguda?
  • Đi cầu thang chính!
  • ➥ Subid por la escalera principal.
  • Kiểm tra bàn cầu.
  • ➥ Examina el inodoro.
  • cầu Hòa Bình.
  • ➥ En el Puente de la Paz.

Các từ ghép với từ “hoàn cầu”

Danh sách từ ghép với từ “hoàn cầu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang