Hoàng gia là gì?

Từ hoàng gia trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoàng gia” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoàng gia” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoàng gia” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {royal family}

Đặt câu với từ “hoàng gia”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoàng gia” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoàng gia thì có thể tham khảo nhé!
  • Á à, một cuộc thi bắn cung hoàng gia.
  • ➥ Bueno, bueno, una competencia real de arquería.
  • Đó là sự bảo vệ đối với hoàng gia.
  • ➥ Es un cargo honorable.
  • Trong chừng mực nào đó, nó là giống chó hoàng gia.
  • ➥ En cierto modo son algo así como, la realeza canina.
  • Có vẻ như là 1 con tàu tuần tiễu hoàng gia.
  • ➥ Una nave imperial.
  • Lồng tiếng bởi: Kenta Miyake Người bán hoa quả ở thủ đô hoàng gia.
  • ➥ Seiyū: Kenta Miyake Un vendedor de frutas en la capital.
  • Chẳng qua là vì ghen tị với của quý hoàng gia của bệ hạ.
  • ➥ A raíz de la envidia que siento de vuestra real virilidad.
  • Digby I Phiên bản B-18A cải biến dành cho Không quân Hoàng gia Canada.
  • ➥ Digby I Modificación del B-18A para la Real Fuerza Aérea Canadiense.
  • 30 năm trước, hắn là huấn luyện viên cao cấp của lực lượng biệt kích Hoàng gia.
  • ➥ Era un agente de la S.A.S. Muy cualificado.
  • Ông ấy phục vụ trong đội thủy quân Hoàng Gia (Royal Marines), đóng binh ở bắc Ireland
  • ➥ Estuvo con los marines, estacionado en Irlanda del norte
  • Hải quân Hoàng gia Anh bắn phá thị trấn Kagoshima và tiêu diệt một vài chiếc tàu.
  • ➥ La Marina Real Británica bombardeó a la población de Kagoshima y destruyó algunos barcos.
  • Cha mẹ anh chối bỏ anh, và buộc tội anh làm nhục nhã gia đình hoàng gia.
  • ➥ Sus familiares lo repudiaron lo acusaron de traer una gran vergüenza para la familia real.
  • Những quan chức cao cấp và người thuộc hoàng gia thích mặc trang phục bằng vải lanh.
  • ➥ Las prendas de lino eran las preferidas de reyes y funcionarios de alto rango.
  • Tốt- đêm, Watson, " ông nói thêm, như bánh xe của các hoàng gia Brougham lăn dài đường phố.
  • ➥ Y las buenas noches, Watson ", agregó, como las ruedas de la berlina real bajó de la calle.
  • Cung điện được bảo vệ bởi đội Vệ binh Hoàng gia (có chân trong quân đội Thụy Điển).
  • ➥ El palacio está protegido por la Högvakten, la guardia real formada por miembros de las fuerzas armadas suecas.
  • Những cửa hàng đóng cửa 2 tuần, cũng như Tổng đài Hoàng gia, Tòa án, và các bến cảng.
  • ➥ Las tiendas cerraron dos semanas, así como la Casa de Cambio Real, los tribunales y los puertos.
  • Bên trong thành là di tích của cung điện hoàng gia và 26 đền, lớn nhất là Wat Mahathat.
  • ➥ Al interior, se conservan restos del palacio real y de 26 templos, siendo el más grande el Wat Mahathat.
  • Trong tháng 12 năm đó, Geffrard đánh bại quân đội hoàng gia và nắm quyền kiểm soát cả nước.
  • ➥ En diciembre de ese año, Geffrard derrotó al ejército imperial y tomó el control de la mayor parte del país.
  • Chiếc Short SB5 và một chiếc P.1A được trưng bày ở Bảo tàng không quân hoàng gia ở Cosford.
  • ➥ El Short SB5 y el P1.A en el Museo de la RAF de Cosford (Shropshire).
  • Centurion đi vào phục vụ từ tháng 12 năm 1946 trong biên chế tập đoàn Xe tăng Hoàng gia số 5.
  • ➥ El tanque entró en servicio en diciembre de 1946 con el 5o Regimiento de Tanques Reales.
  • Không quân Hoàng gia Thái Lan đã tiến hành các vụ ném bom ban ngày ở Vientiane, Phnom Penh, Sisophon và Battambang.
  • ➥ La superior Real Fuerza Aérea Tailandesa realizó luego bombardeos diurnos sobre objetivos militares en Vientiane, Phnom Penh, Sisophon y Battambang con impunidad.
  • Năm 801, vị tướng này đánh bại người Emishi và mở rộng lãnh địa hoàng gia tới cuối phía Đông của đảo Honshū.
  • ➥ Hacia 801 el shogun había derrotado a los emishi y había extendido los dominios imperiales al confín oriental de Honshū.
  • Bảo tàng hoàng gia quân đội ở Brussels có một chiếc Mark IV đực tên Lodestar III chiếc này vẫn còn nguyên màu sơn.
  • ➥ El Museo Real del Ejérctiro en Bruselas tiene un Mark IV Macho, el Lodestar III, que todavía conserva su pintura original.
  • Thiết kế của lớp Shikishima là một phiên bản cải biến từ lớp thiết giáp hạm Majestic của Hải quân Hoàng gia Anh Quốc.
  • ➥ El diseño de la Clase Shikishima era una versión mejorada de los acorazados Clase Majestic de la Royal Navy.
  • Năm 2011, một nhóm nghiên cứu của Bảo tàng hoàng gia Tyrrell khám phá địa điểm này và bắt đầu khai quật hóa thạch.
  • ➥ En 2011, un equipo del Real Museo Tyrell de Paleontología exploró el sitio y comenzó a excavar los fósiles.
  • Lồng tiếng bởi: Yuka Iguchi Một người phụ nữ 20 tuổi và là một trong những ứng cử viên cho cuộc bầu cử hoàng gia.
  • ➥ Seiyū: Yuka Iguchi Una de las candidatas para la elección real.
  • Xin lỗi, Đại tá, nhưng tôi không thể cùng lúc để mắt tới bà Beaumont, con điếm hoàng gia và năm dặm hành lang... ở Intercontinental.
  • ➥ Perdóneme Coronel, pero no puedo vigilar a la Sra. Beaumont, la puta del presidente y las cinco millas de vestíbulos en el Intercontinental al mismo tiempo.
  • Một Uỷ ban Khí tượng Thường trực được thành lập, có chủ tịch là ông Buys Ballot, giám đốc Viện Khí tượng Hoàng gia Hà Lan.
  • ➥ Se estableció también un Comité Meteorológico Permanente presidido por Buys Ballot, director del Servicio Meteorológico Holandès .
  • Binh chủng Hải quân đánh bộ Hoàng gia Anh sử dụng xe bọc thép phục hồi BARV Hippo được cải tiến từ khung gầm của Leopard 1A5.
  • ➥ Los Marines Reales del Reino Unido usan un vehículo conocido como Hippo BARV, es una conversión de Alvis de un chasis de Leopard 1A5.
  • Sử gia Edwin Yamauchi nói rằng đó là tên của “các bên ký kết, nhân viên, người làm chứng, người thu thuế và viên chức của hoàng gia”.
  • ➥ El historiador Edwin Yamauchi menciona que estos nombres corresponden a “partes contratantes, agentes, testigos, recaudadores de impuestos y funcionarios de palacio”.
  • Tốt nghiệp Đại học Trinity, Cambridge với bằng cử nhân về nghệ thuật, sau đó ông phục vụ cho Hải quân Hoàng gia Anh từ 1971 đến 1976.
  • ➥ Tras graduarse con un título en artes en el Trinity College, sirvió en la Marina Real británica entre 1971 y 1976.

Các từ ghép với từ “hoàng gia”

Danh sách từ ghép với từ “hoàng gia” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoàng”

Từ ghép với từ “gia”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang