Hoàng đế là gì?

Từ hoàng đế trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoàng đế” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoàng đế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoàng đế” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Emperor} emperador

Đặt câu với từ “hoàng đế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoàng đế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoàng đế thì có thể tham khảo nhé!
  • Hoàng đế đã băng hà.
  • ➥ El niño ha muerto.
  • KHẢI HOÀN MÔN NÀY VINH DANH MỘT HOÀNG ĐẾ NỔI TIẾNG CỦA LA MÃ, HOÀNG ĐẾ TITUS.
  • ➥ FUE CONSTRUIDO EN HONOR A TITO, UNO DE LOS EMPERADORES ROMANOS MÁS QUERIDOS DE LA HISTORIA.
  • Hoàng đế đã bị ám sát.
  • ➥ El emperador ha sido asesinado.
  • Khang Hi hoàng đế thật giỏi tưởng tượng.
  • ➥ El cuarto emperador tenía imaginación.
  • Em không muốn trở thành Hoàng Đế Trung hao.
  • ➥ No deseo ser emperador de China.
  • Lũ quan chức tham lam lừa lọc Hoàng đế.
  • ➥ Todos los criminales tienen acceso al emperador.
  • Giết Hồng Liên Giaos và giam giữ thằng bé Hoàng Đế.
  • ➥ Mató al Loto Rojo y encerró al niño.
  • Học sinh đưa tiễn cha, anh ra trận, la to: hoàng đế “banzai!”
  • ➥ Los niños se despedían de sus padres o hermanos mayores gritando “¡banzai!”
  • Ta có thể làm bất cứ gì mà không cần đến Hoàng đế
  • ➥ No me hace falta el favor del rey.
  • Người tình của cô có 100 kỵ binh và yêu mến Hoàng đế.
  • ➥ Tu amante tiene 100 caballeros y el favor del rey.
  • Hoàng Đế đã băng hà đã luôn là một tướng sĩ ngang ngược.
  • ➥ El Emperador muerto fue siempre un guerrero reticente.
  • Tại giáo hội nghị, Eusebius đã ngồi bên tay hữu của hoàng đế.
  • ➥ Cabe señalar que Eusebio se sentó a la diestra del emperador durante el concilio.
  • 193 – Hoàng đế La Mã Didius Julianus bị sát hại trong cung điện.
  • ➥ 193: en Roma es asesinado el emperador Didio Juliano.
  • Chúng sẽ cầm chân quân của Saladin cho đến khi hoàng đế đến.
  • ➥ Contendremos a la caballería sarracena hasta que llegue el rey.
  • Ông ta không tin một hoàng đế có thể cải biến được thiên hạ.
  • ➥ Él no cree que un rey puede cambiar el mundo.
  • Thuyền chở châu báu mà hoàng đế ban tặng đã bị cá kình nuốt.
  • ➥ Una ballena... se tragó un gran barco lleno de oro del Emperador.
  • Nhận thư của Hoàng đế bảo rằng ông ấy sẽ đến thăm đúng là cốt chuyện.
  • ➥ Recibir una carta del Emperador diciendo que va a visitarte es una trama.
  • Lưỡi kiếm này đã cắt đầu bao vị vua, hoàng đế, lãnh chúa và bạo chúa.
  • ➥ Esta espada ha matado a reyes, emperadores, lores y tiranos.
  • Với đại thượng phụ bên cạnh, hoàng đế cũng chủ trì tại các giáo hội nghị.
  • ➥ El emperador también presidía los concilios eclesiásticos, con el patriarca a su lado.
  • Nếu ngài chuẩn bị rút quân trước Neman, hoàng đế của chúng tôi sẽ đàm phán.
  • ➥ Sire, si está preparado para retirar sus tropas más allá del Niemen, entonces el Emperador negociará.
  • Chồng bà (khi làm cựu hoàng đế) đã trở thành một tu sĩ với tên Matthiew (Ματθαῖος).
  • ➥ Su marido (como antiguo emperador) se convirtió en monje con el nombre de Matías (Ματθαῖος).
  • Hoàng đế Romanos IV Diogenes đích thân cầm đại binh gặp đội quân xâm lược ở Cilicia.
  • ➥ El Emperador Romano IV Diógenes, asumiendo el mando en persona, se encontró con los invasores en Cilicia.
  • May thay, Hoàng đế có mặt ở đó dùng bữa tối và xoa dịu cơn giận của gã.
  • ➥ Una vez trató de alimentar con un esclavo a las anguilas de su estanque de peces simplemente porque dejó caer un plato.
  • Trong khi bỏ chạy để bảo toàn mạng sống, Hoàng đế John đã chết vì bệnh kiết lỵ
  • ➥ Huyendo para salvar su vida, el rey Juan murió de disentería.
  • Hoàng đế Romanos IV bị bắt làm tù binh và được áp giải đến trước mặt Alp Arslan.
  • ➥ El emperador Romano IV fue hecho prisionero y llevado a presencia de Alp Arslan.
  • Hoàng đế Napoléon Bonaparte cho dòng giao thông chạy bên phải của con lộ trong thời hậu Cách mạng Pháp.
  • ➥ Se dice que la zurdera de Napoleón Bonaparte contribuyó al sentido del tráfico en el lado derecho de la carretera en la Francia posrevolucionaria.
  • Để có được quyền lực chính trị, hàng giáo phẩm đã thỏa hiệp với các nhà cầm quyền, như Hoàng Đế Constantine
  • ➥ Los líderes religiosos cedieron ante gobernantes, como el emperador Constantino, para recibir poder político
  • Mùa xuân năm 308, vị hoàng đế danh nghĩa yêu cầu quyền binh cho mình trước hội đồng binh sĩ La Mã.
  • ➥ En la primavera de 308 cuestionó su derecho a reinar ante una asamblea de soldados romanos.
  • 1187) là nhà biên niên sử Đông La Mã sống vào thế kỷ 12 dưới thời Hoàng đế Manouel I Komnenos (1143-1180).
  • ➥ 1187) fue un cronista bizantino que ejerció su actividad en el siglo XII, durante el reinado del emperador Manuel I Comneno (1143-1180).
  • Tuệ Thâm đi bằng thuyền tới Phù Tang, và khi trở về báo cáo phát hiện của mình với Hoàng đế Trung Quốc.
  • ➥ Hui Shen se fue en barco a Fusang, y a su regreso informó de sus conclusiones al emperador chino.

Các từ ghép với từ “hoàng đế”

Danh sách từ ghép với từ “hoàng đế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoàng”

Từ ghép với từ “đế”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang