Hoành hành là gì?

Từ hoành hành trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoành hành” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoành hành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoành hành” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to do whatever one like}

Đặt câu với từ “hoành hành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hoành hành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoành hành thì có thể tham khảo nhé!
  • Dù cho bão tố sẽ hoành hành
  • ➥ Aun cuando la tormenta ruja
  • Và đây là những năm nạn đói hoành hành.
  • ➥ Y luego, como ven, estos fueron años de hambruna.
  • Và cứ thế, nạn bạo lực hoành hành mỗi ngày.
  • ➥ Porque los datos simplemente no mienten.
  • Cuộc sống lúc ấy rất vất vả, tội ác và bạo lực hoành hành khắp nơi.
  • ➥ La vida era muy difícil; vivíamos rodeados de delincuencia y violencia.
  • Bất kể những tiến bộ về y khoa, bệnh tật vẫn tiếp tục hoành hành trên nhân loại.
  • ➥ Aunque la medicina ha adelantado mucho, las enfermedades siguen azotando a la humanidad.
  • Ngài cung cấp thức ăn cho người đói, nhưng nạn đói vẫn hoành hành trên nhân loại.—Mác 6:41-44.
  • ➥ Hasta alimentó a los hambrientos, pero el hambre siguió plagando a la humanidad (Marcos 6:41-44).
  • Bọn tội phạm và lũ sát nhân hung bạo hoạt động trong một bộ máy tội phạm có tổ chức đã hoành hành ở Gotham trong một thời gian dài
  • ➥ Son criminales violentos, piezas esenciales, de la maquinaria del crimen organizado.
  • Chúng ta vẫn có những bát canh quái vật này quanh ta, và chúng đang hoành hành ở các nước đang phát triển nằm xung quanh vành đai xích đạo.
  • ➥ Todavía estamos rodeados por esa sopa monstruosa y se ha afianzado en los países en desarrollo, en todo el cinturón tropical.
  • Mặc dù Ishtar và nữ thần tương ứng Át-tạt-tê không còn nữa, nhưng những điều mà họ tiêu biểu—sự vô luân và bạo động—vẫn đang hoành hành ngày nay.
  • ➥ Es cierto que ya no existen ni Istar ni su diosa homóloga, Astoret. Pero las cualidades que simbolizaban, la inmoralidad y la violencia, están en pleno apogeo.

Các từ ghép với từ “hoành hành”

Danh sách từ ghép với từ “hoành hành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoành”

Từ ghép với từ “hành”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang