Huấn luyện là gì?

Từ huấn luyện trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “huấn luyện” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “huấn luyện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “huấn luyện” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to train} tren
- {to teach} enseñar (to -)
- {to drill} barrena,fresa,taladro
- {to coach} coche

Đặt câu với từ “huấn luyện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “huấn luyện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ huấn luyện thì có thể tham khảo nhé!
  • Người làm việc này được huấn luyện bài bản.
  • ➥ Quien hizo esto, estaba entrenado.
  • Huấn luyện viên của cô là Chan Fu Chen.
  • ➥ Su entrenador fue Fu Qifang.
  • Chương trình huấn luyện và bài kiểm tra Ad Grants
  • ➥ Formación y test sobre Ad Grants
  • Có cậu bé con huấn luyện ở phòng tập đấm bốc.
  • ➥ Hay un niño que entreno en el gimnasio.
  • Mỗi quân chủng tiến hành huấn luyện tân binh khác nhau.
  • ➥ Cada raza tiene un método distinto de obtención de nuevas tropas.
  • Hắn được huấn luyện trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha.
  • ➥ Tuvo entrenamiento de sobra en España.
  • Chuyên gia thuốc nổ và đã được huấn luyện biệt kích.
  • ➥ Experta en explosivos y comando entrenado.
  • Mk XV Phiên bản huấn luyện ném bom; không chế tạo.
  • ➥ Mk XV Proyecto de avión de entrenamiento de bombardeo, nunca se construyó.
  • Một phiên bản huấn luyện của 'Blinder,' the Tu-22U ('Blinder-D') cũng xuất hiện cùng thời điểm, với buồng lái cao lấy chỗ cho một phi công huấn luyện.
  • ➥ También se fabricó una variante de entrenamiento, el Tu-22U (Blinder-D), con una cabina elevada para el instructor y el piloto practicante.
  • Nhưng anh lại quá bạo lực, được huấn luyện và nguy hiểm.
  • ➥ Pero eres violento, sabes pelear.
  • Những người phù hợp được huấn luyện nâng cao về bắn cung.
  • ➥ Por lo tanto, todos los soldados son entrenados para disparar desde el hombro derecho.
  • Không có ai thích chơi cho một huấn luyện viên bán độ.
  • ➥ A nadie le gusta jugar para un equipo que pierde adrede.
  • Vậy, vợ chồng anh dành thời gian nào để huấn luyện con?
  • ➥ ¿De dónde sacaron el tiempo para instruir a su hija?
  • Rao giảng ở Ga-li-lê và huấn luyện các sứ đồ
  • ➥ Predica por Galilea y capacita a los apóstoles
  • Sau khi huấn luyện, Chúa Giê-su phái họ đi rao giảng.
  • ➥ Él les fue enseñando cómo predicar y, al final, los envió para que predicaran solos.
  • Hãy nói với những ban huấn luyện thể thao của con bạn.
  • ➥ Hablen también con los entrenadores.
  • Người Yunkish huấn luyện nô lệ tình dục, không phải bính lính.
  • ➥ Los de Yunkai tienen esclavos, no soldados.
  • Một số binh sĩ hoàn thành huấn luyện chiến đấu trong IDF và sau đó trải qua các khoá huấn luyện khác nữa về khủng bố và Cảnh sát Biên giới.
  • ➥ Una vez que los soldados de las FDI completan su entrenamiento de combate realizan un entrenamiento suplementario para actuar en el contraterrorismo y la Guardia de Fronteras.
  • (108) Một huấn luyện viên bóng rổ khuyến khích thiếu niên Gerrit W.
  • ➥ (108) Un entrenador de baloncesto anima al joven Gerrit W.
  • Giờ cô là gì đây, phù thủy kiêm huấn luyện viên thiền à?
  • ➥ ¿Qué eres ahora, bruja e instructora de vida zen?
  • 4. (a) Đức Giê-hô-va ban phước cho sự huấn luyện nào?
  • ➥ 4. a) ¿Qué tipo de enseñanza bendice Jehová?
  • Ngài huấn luyện họ trong khi rao giảng tại vùng Pha-lê-tin.
  • ➥ Aunque su predicación se limitó a la zona de Palestina, antes de ascender al cielo Jesús les señaló que el ministerio cristiano se extendería a tal grado que se harían “discípulos de gente de todas las naciones” (Mat.
  • Những người nói chuyện trong buổi huấn luyện gồm có Chủ Tịch Thomas S.
  • ➥ Los oradores de la capacitación, entre otros, fueron el presidente Thomas S.
  • Cử một lũ dị nhân không được huấn luyện, không nằm trong biên chế?
  • ➥ ¿Mandar un grupo de fenómenos sin entrenamiento ni autorización?
  • Tôi cho là báo cáo cho bài huấn luyện cuối cùng vào ngày mai
  • ➥ Se supone que tengo mi evaluación final mañana.
  • Tôi thật biết ơn về cách chúng tôi được huấn luyện để rao giảng!
  • ➥ Esta capacitación nos ayudó muchísimo.
  • Anh cũng là một trong những huấn luyện viên của đội tuyển nữ Nga.
  • ➥ Espera también trabajar como entrenadora con el equipo ruso de gimnasia.
  • Hàng ngàn nhân viên an ninh đã được huấn luyện cho giải đấu này.
  • ➥ Se ha preparado para el evento a miles de agentes de seguridad.
  • 122 49 Rao giảng ở Ga-li-lê và huấn luyện các sứ đồ
  • ➥ 122 49 Predica por Galilea y capacita a los apóstoles
  • Tôi còn cần được huấn luyện nhiều và có thể sinh ra chán nản.
  • ➥ Aún tenía mucho que aprender y podría haberme desanimado.

Các từ ghép với từ “huấn luyện”

Danh sách từ ghép với từ “huấn luyện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “huấn”

Từ ghép với từ “luyện”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang