Hài hòa là gì?

Từ hài hòa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hài hòa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hài hòa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hài hòa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {harmonious} armonioso

Đặt câu với từ “hài hòa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hài hòa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hài hòa thì có thể tham khảo nhé!
  • Bộ đồ của tôi kết hợp hài hòa giữa phong cách bình dị và thư thả.
  • ➥ Mi ropa es el justo medio entre casual y formal relajada.
  • Mỗi hài hòa tương đương với một sự sắp xếp đặc biệt của các điện tích từ ở trung tâm của trái đất.
  • ➥ Cada armónico es equivalente a una determinada ordenación de las cargas magnéticas en el centro de la Tierra.
  • Hài kịch hay bi kịch?
  • ➥ ¿Comedia o tragedia?
  • Chuẩn bị an táng thi hài.
  • ➥ Preparación funeraria de los cuerpos.
  • Ừ tao đang tấu hài đấy.
  • ➥ Lo decía en plan mordaz.
  • Một số tác phẩm của tôi có tính hài hước, nhưng một số khác lại vừa bi vừa hài.
  • ➥ Algunos de mis trabajos son de humor, y algunos son cómicos, pero tristes.
  • Một nơi lưu giữ những bình hài cốt
  • ➥ Lugar donde se depositaban los osarios
  • Thần đã đưa hài cốt ngài ấy về.
  • ➥ Yo traje sus huesos.
  • Thanh tra Dietrich không có máu hài đâu.
  • ➥ El inspector Dietrich no tiene sentido del humor.
  • Mọi chuyện bi hài cũng bắt đầu từ đây.
  • ➥ Todas las carreras de modalidad libre también empiezan aquí.
  • Hài cốt của anh ấy trôi ra bờ biển
  • ➥ Sus restos se perdieron en el mar.
  • Ông chọn hài kịch hay bi kịch, thưa ông?
  • ➥ ¿Cuál sería su elección, comedía o tragedia, mi señor?
  • Và chúng ta liên tục tìm kiếm sự hài hoà.
  • ➥ Todos buscamos armonía constantemente.
  • Anh ta chỉ diễn hài và có quả tóc xù.
  • ➥ Solo hacía un gesto de pelo afro.
  • Bi kịch: anh chết, hài kịch, anh chỉ kẹt tạm thời.
  • ➥ Tragedia, mueres.
  • Sùng bái thánh vật có làm Đức Chúa Trời hài lòng không?
  • ➥ ¿Agrada a Dios la devoción a reliquias?
  • Hạt Biên Hòa (Biên Hòa, Dĩ An).
  • ➥ Por el parto (nafás).
  • Hòa bình yên ổn?
  • ➥ ¿Paz y tranquilidad?
  • Ở cầu Hòa Bình.
  • ➥ En el Puente de la Paz.
  • Theo tiếng nguyên thủy, từ được dịch “hiếu hòa” có nghĩa là “người làm hòa”.
  • ➥ La palabra griega que se traduce aquí “pacíficos” significa literalmente “pacificadores”.
  • Do đó hòa bình thật sự phải bao gồm cả sự hòa thuận trong gia đình.
  • ➥ Por lo tanto, la verdadera paz tiene que incluir la tranquilidad doméstica.
  • Hòa bình và yên tĩnh.
  • ➥ Paz y silencio.
  • Hòa bình và an lạc
  • ➥ La paz y su bienestar personal
  • Hầu hết axit béo không bão hòa tốt cho bạn axit béo bão hòa thì có hại.
  • ➥ La mayoría de las grasas no saturadas son buenas para ti, mientras que las saturadas en exceso son malas,
  • 5, 6. (a) Ở tình trạng hòa bình và yêu chuộng hòa bình khác nhau như thế nào?
  • ➥ 5, 6. a) ¿Qué significa en la Biblia ser pacífico?
  • Công Cụ Hòa Bình của Chúa
  • ➥ Instrumentos de la paz del Señor
  • Nước siêu bão hòa với nitơ.
  • ➥ El agua tiene mucho nitrógeno.
  • Hòa thuận bất chấp mọi giá?
  • ➥ Algo más importante que conservar la paz
  • Đây thực sự là một đóng góp chính trị mang tính giải phóng cho hòa bình và hòa giải.
  • ➥ Y esto es una contribución realmente emancipadora y política a la paz y a la reconciliación.
  • Mã số bưu chính Cộng Hòa là.
  • ➥ Cartilla de la Unión Republicana.

Các từ ghép với từ “hài hòa”

Danh sách từ ghép với từ “hài hòa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hài”

Từ ghép với từ “hòa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang