Hàng không là gì?

Từ hàng không trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hàng không” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hàng không” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hàng không” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {air-communication}

Đặt câu với từ “hàng không”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hàng không” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hàng không thì có thể tham khảo nhé!
  • Không tiền, không hàng, không thoả thuận.
  • ➥ ¡ Sin dinero, no hay piezas y no hay trato!
  • Bộ quốc phòng, cơ quan hàng không vũ trụ, chính phủ.
  • ➥ Defensa, contratos con el gobierno.
  • Tìm lời giải cho các mặt hàng không phải ô tô.
  • ➥ Buscar soluciones para sectores no automovilísticos.
  • Keith, cậu có muốn một bàn tay khác ở nơi giao hàng không?
  • ➥ Keith, ¿necesitas más ayuda?
  • Có thể do kinh doanh thua lỗ như các hãng hàng không khác.
  • ➥ Probablemente para evitar hundirse como las otras aerolíneas comerciales.
  • CẢNG HÀNG KHÔNG VÀ CÁC PHƯƠNG TIỆN BẢO ĐẢM KHÔNG LƯU KHÁC Điều 68.
  • ➥ Supermercados Éxito y Homecenter en la Avenida 68.
  • Hàng không cũng đã gây nên các biến đổi sâu sắc trong xã hội.
  • ➥ La aviación también ha generado profundos cambios sociales.
  • Dường như một ông chủ cửa hàng không còn chỗ để bán đồ thì phải.
  • ➥ Es como un vendedor sin pueblo al que vender.
  • Họ đưa bản phác thảo đến quán cà phê, nhà hàng, không có kết quả.
  • ➥ Enseñaron el retrato en la cafetería, en el restaurante, volvieron sin nada.
  • Tôi muốn mọi trạm biên giới hàng không, hàng hải, mọi làng đánh cá được báo động.
  • ➥ Quiero que todos los puestos de frontera... aeropuertos, puertos de mar y puertos pesqueros sean alertados.
  • Scoot Pte Ltd là một hãng hàng không chi phí thấp bay đường dài đóng ở Singapore.
  • ➥ Scoot Pte Ltd. es una aerolínea de bajo costo con sede en Singapur.
  • Việc thông qua luật và việc bãi bỏ luật củng cố vụ án của hãng hàng không Piarco.
  • ➥ Ese segmento de la ley y la derogación de la misma, fortalecieron el caso de los acusados del Aeropuerto Piarco.
  • Năm 1960, nó được mở cửa cho hoạt động hàng không và năm 1962 chính thức khánh thành.
  • ➥ En 1960 se abrió para el tráfico general, y en 1962 se inauguró oficialmente.
  • EMB-312F 80 chiếc đã bán cho Pháp, trang bị hệ thống điện tử hàng không của Pháp.
  • ➥ EMB-312F — 80 unidades vendidas a Francia y equipadas con aviónica francesa.
  • Ban đầu nó thuộc sở hữu của Tập đoàn Orient Holdings (65%) và (Công ty Hồng Công) East Pacific Holdings (35%). Đến năm 2006, hãng hàng không vẫn không hoạt động và tên của nó đã thay đổi thành hãng hàng không East Pacific.
  • ➥ Inicialmente, era propiedad de Orient Holdings Group (65%) y East Pacific Holdings (35%). Para el año 2006, el nombre fue cambiado de nuevo, a East Pacific Airlines.
  • Zynga đã vươn đến mong muốn của khách hàng không muốn bị bó buộc với mức giá cố định.
  • ➥ Zynga surgió del deseo del consumidor de no querer estancarse en costes fijos.
  • Đối với mục hàng không có thời gian kết thúc, giá trị này hiển thị văn bản Không giới hạn.
  • ➥ Para las líneas de pedido sin hora de finalización, este valor muestra el texto "Ilimitado".
  • Điều này có nghĩa là sự đồng ý của khách hàng không nằm trong bảng cân đối kế toán của FXPRIMUS
  • ➥ Esto significa que los activos de los clientes no son parte del balance de FXPRIMUS
  • Condor là hãng hàng không thương mại lớn thứ ba của Đức dựa trên kích thước đội bay và lượng hành khách bay.
  • ➥ Condor es la segunda mayor aerolínea comercial de Alemania basado en el tamaño de la flota y pasajeros transportados.
  • Một hãng hàng không muốn tạo danh sách tiếp thị lại gồm những người đã truy cập vào trang ưu đãi mùa xuân của họ.
  • ➥ Una compañía aérea quiere crear una lista de remarketing con personas que hayan visitado su página de promociones de primavera.
  • Các hàng không mẫu hạm khổng lồ giống như những thành phố nổi, di động trên biển và phóng ra các phi cơ chiến đấu để giội bom xuống căn cứ địch.
  • ➥ Los inmensos portaaviones, verdaderas ciudades flotantes, surcaban los mares enviando bombarderos que arrojaban desde el cielo su carga mortífera sobre los blancos enemigos.
  • Chỉ một năm sau đó, Jean-Pierre-François Blanchard băng qua eo biển Măngsơ trên chiếc khinh khí cầu mang theo các lá thư đầu tiên trên thế giới bằng đường hàng không.
  • ➥ Tan solo un año más tarde, Jean-Pierre-François Blanchard atravesó el canal de la Mancha en un globo de hidrógeno que transportaba el primer correo aéreo del mundo.
  • Mục quảng cáo cũng đấu tranh rằng Dịch vụ bưu điện Mỹ trả cho các hãng hàng không nước ngoài đến 5 lần để phân phối thư của nước Mỹ so với Pan Am.
  • ➥ El anuncio también sostenía que el Servicio Postal de los Estados Unidos estaba pagando 5 veces más a las aerolíneas extranjeras para llevar el correo estadounidense que a Pan Am.
  • Liệu những máy bay trực thăng khổng lồ và máy bay siêu âm sẽ thực sự đáp ứng các nhu cầu cấp bách của ngành công nghệ hàng không trong những năm sắp tới không?
  • ➥ ¿Satisfarán los helicópteros gigantescos y los aviones supersónicos las necesidades acuciantes de la industria aérea en los años venideros?
  • Là thành viên trong các ủy ban cố vấn của Cơ Quan Không Gian và Hàng Không Quốc Gia (NASA), tôi góp phần vào việc chuẩn bị những chuyến phóng phi thuyền lên Sao Hỏa.
  • ➥ Llegué a formar parte de comités consultivos para la NASA (Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio, de Estados Unidos), y mi trabajo incluía colaborar con las misiones espaciales a Marte.
  • Theo Kế hoạch quốc gia của National Plan of Integrated Airport Systems thuộc Cục Hàng không Liên bang Hoa Kỳ giai đoạn 2009-2013, nó được phân loại như là một sân bay xơ cua.
  • ➥ El Plan Nacional de la FAA de Sistemas Integrados de Aeropuertos para 2009-2013 lo categoriza como una instalación de aviación general.
  • Các cổ đông của Valuair, bao gồm người kỳ cựu trong ngành kinh doanh hãng hàng không Lim Chin Beng, Malaysia's Star Cruises và Asiatravel.com, hiện đã trở thành cổ đông nhỏ trong công ty được sáp nhập.
  • ➥ Los accionistas de Valuair, incluyendo veterano de la industria aérea Lim Chin Beng, Star Cruises de Malasia y Asiatravel.com, se convirtieron en accionistas minoritarios de la compañía fusionada, Orange Star.
  • Yokosuka trở thành một trong những xưởng đóng tàu chính của Hải quân Đế quốc Nhật Bản trong thế kỷ 20, đóng nhiều thiết giáp hạm như Yamashiro, và các hàng không mẫu hạm như Hiryu và Shokaku.
  • ➥ Yokosuka se convirtió en uno de los principales astilleros de la Armada Imperial Japonesa, construyéndose allí numerosos acorazados, como el Yamashiro, y portaaviones, como el Hiryū y el Shōkaku.

Các từ ghép với từ “hàng không”

Danh sách từ ghép với từ “hàng không” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang