Hùm beo là gì?

Từ hùm beo trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hùm beo” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hùm beo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hùm beo” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Tiger and fanther}
- {ferocious animals (nói khái quát).}
- {(b) Cruel and wicked people}

Đặt câu với từ “hùm beo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hùm beo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hùm beo thì có thể tham khảo nhé!
  • Nghĩa là trong chốn giang hồ này người ta sẽ coi nhà mình là hùm beo nhất
  • ➥ Significa que somos la élite de la élite.
  • Tôm hùm mau thiu quá.
  • ➥ Uno se aburre pronto de la langosta.
  • Mình thích quán Tôm Hùm.
  • ➥ Me encanta La Cabaña de langosta.
  • Tôm hùm thuộc lớp động vật biển.
  • ➥ Las langostas pertenecen a una clase de animales marinos.
  • Anh ấy ăn mặc như tôm hùm vậy.
  • ➥ Está vestida como una langosta.
  • Tôm hùm Maine của cô đây với cua và hải sản.
  • ➥ Su langosta de Maine con relleno de cangrejo y mariscos.
  • Đó là một con tôm hùm làm bằng đất nặn và nó sợ bóng tối.
  • ➥ Es una langosta hecha de plastilina que tiene miedo de la oscuridad.
  • Dạ dày của tôi sẽ có vấn đề nếu không được ăn tôm hùm đấy.
  • ➥ ¿Mi estómago tendrá problemas si como langosta sin comer nada?
  • Công việc chính của họ đòi hỏi nhiều công sức là việc bắt tôm hùm.
  • ➥ Se dedican principalmente a la pesca de la langosta, la cual exige mucha entrega.
  • Nghĩa là trong chốn giang hồ này người ta sẽ coi nhà mình là hùm beo nhất
  • ➥ Significa que somos la élite de la élite.
  • Có xương sườn hảo hạng, mahi Mahi và một phần tôm hùm đặt biệt, bánh bao Ý.
  • ➥ Hay costillas, mahi-mahi y ravioles de langosta.
  • 72% số các con cá voi có vết sẹo kiểu như vậy, nhưng phần lớn không phải va chạm với bánh lái mà là với các thứ như bẫy tôm hùm và cua.
  • ➥ El 72% de la población tiene ese tipo de cicatrices, pero la mayoría no sueltan el instrumento, cosas como trampas para langostas y jaulas de cangrejos.
  • NHANH NHƯ CON BEO CÓ CÁNH!
  • ➥ VELOZ COMO UN LEOPARDO ALADO
  • Rồi tới con beo có bốn cánh và bốn đầu!
  • ➥ Luego sigue un leopardo con cuatro alas y cuatro cabezas.
  • Rồi đến lượt con beo bốn cánh bốn đầu!
  • ➥ Luego sigue un leopardo con cuatro alas y cuatro cabezas.
  • Anh ta giống như một con beo hay con báo.
  • ➥ Era una especie de Jaguar o Leopardo.
  • “Con beo” đã trở thành bốn đầu như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo llegó a tener cuatro cabezas el “leopardo”?
  • Những ngựa nó nhặm-lẹ hơn con beo, và hung hơn muông-sói ban đêm.
  • ➥ Y sus caballos han resultado más veloces que leopardos, y ellos han resultado más fieros que lobos nocturnos.
  • 15 Trong một khải tượng, Đa-ni-ên thấy một con beo có bốn cánh.
  • ➥ 15 En una de ellas, Grecia aparece como un leopardo con cuatro alas, señal de que esta potencia realizaría sus conquistas a gran velocidad (Dan.
  • 13 Con thú thứ ba “giống như con beo, ở trên lưng có bốn cánh như cánh chim.
  • ➥ 13 La tercera bestia era “como un leopardo, pero tenía cuatro alas de una criatura voladora en la espalda.
  • 11 Ngựa của Ba-by-lôn phi mau hơn cả những con beo nhanh nhẹn.
  • ➥ 11 Los caballos de Babilonia son más veloces que ágiles leopardos.
  • Beo tiến hóa để chạy nhanh hơn, vì nếu không chạy nhanh, chúng sẽ không có bữa trưa.
  • ➥ El guepardo evolucionó para correr más rápido porque, si no corriera más rápido, no almorzaría.
  • Nghĩa là trong chốn giang hồ này người ta sẽ coi nhà mình là hùm beo nhất
  • ➥ Significa que somos la élite de la élite.
  • Tuy nhiên, tại thời điểm đó, ông là bung thuận bởi một sóng to con beo nhảy qua bức tường.
  • ➥ Pero en aquel momento se abalanzó sobre una ola pantera saltando sobre la borda.
  • Những thú vật mà giờ đây có thể nguy hiểm như là sư tử, cọp, beo và gấu, sẽ trở nên hiền hòa.
  • ➥ Animales como los leones, los tigres, los leopardos y los osos, que ahora pueden ser peligrosos, estarán en paz.
  • Em thấy là chiên con, dê con, beo, bò con, sư tử to lớn, và trẻ em ở gần chúng.
  • ➥ Observa el cordero, el cabrito, el leopardo, el becerro, el gran león y los niños que están con ellos.

Các từ ghép với từ “hùm beo”

Danh sách từ ghép với từ “hùm beo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hùm”

Từ ghép với từ “beo”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang