Hư cấu là gì?

Từ hư cấu trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hư cấu” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hư cấu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hư cấu” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Invent} inventar (to -)
- {imagine (a work of fiction...)}
- {Fictitious} ficticio
- {fictive}

Đặt câu với từ “hư cấu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “hư cấu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hư cấu thì có thể tham khảo nhé!
  • Các bài báo của The Onion bình luận về các sự kiện đương thời, có thật hoặc hư cấu.
  • ➥ Los artículos de The Onion hacen comentarios sobre los acontecimientos actuales, tanto reales como ficticios.
  • Trong ấn bản bìa mềm năm 1987, Strieber nói rằng Jonathan Barry chỉ là cái tên hư cấu và ông mới chính là tác giả duy nhất của Catmagic.
  • ➥ En la edición de 1987 Strieber afirmó que Jonathan Barry era un autor ficticio y que él, Strieber, era el único autor de Catmagic.
  • Hick là bộ phim bi - hài kịch Mỹ được sản xuất năm 2011 bởi đạo diễn Derrick Martini, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Andrea Portes nhưng không có các yếu tố hư cấu.
  • ➥ Hick es una película película estadounidense de drama de 2011 dirigida por Derick Martini y basada en la novela homónima de Andrea Portes.
  • Trong khi cố gắng lập lại trật tự khi mọi người ùa lên thuyền cứu sinh, Murdoch vô tình bắn chết Tommy Ryan và một hành khách khác trong một phút hoảng loạn, rồi tự sát vì cảm giác tội lỗi, và chi tiết hư cấu này đã vấp phải nhiều sự chỉ trích.
  • ➥ Durante una especie de revuelta general de los pasajeros por ocupar un sitio en los botes salvavidas, Murdoch le dispara a Tommy así como a otro pasajero en un pánico momentáneo, por lo que instantes después se suicida al sentirse culpable por dichas tragedias.
  • Cửa sau bị hư bản lề.
  • ➥ La puerta de atrás no tiene bisagras.
  • Nó chỉ bị hư bình điện thôi.
  • ➥ Es solo la batería mala.
  • Ngậm nguyên khí mà mài hư không".
  • ➥ Ponle final a esta matanza insensata».
  • Bao tử cũng có thể bị hư hại.
  • ➥ El estómago puede recibir daño.
  • Một em gái với con búp bê bị hư,
  • ➥ Una muñeca rota llevaba la niña,
  • Bao bì đổi màu khi sữa đã bị hư.
  • ➥ Envases que cambian de color cuando la leche se estropea.
  • Đừng nghĩ em là một người đàn bà hư.
  • ➥ No me considere una mujer despreciable.
  • Có báo cáo về những hư hại nghiêm trọng, thuyền trưởng.
  • ➥ Ha habido informes de daños graves, Capitán.
  • Tất cả phòng ban báo cáo hư hại cho phòng chỉ huy!
  • ➥ Todas las secciones, reporte de daños.
  • Tôi bận với 1 con ngựa hư và nó đi lang thang.
  • ➥ Estaba ocupado con uno de los carruseles que se había descompuesto y él deambulaba por ahí.
  • Em sẽ phải theo sát đàn bò nếu không thì hư chuyện.
  • ➥ Uno debe ocuparse de un rebaño.
  • Cả Kẻ Hà Tiện lẫn Kẻ Hư Vô đều gật gù tự mãn.
  • ➥ Ambos asienten con la cabeza en señal de autoaprobación.
  • Xác suất hư hỏng cũng gắn liền với sự bảo hành của sản phẩm.
  • ➥ La probabilidad de avería también está estrechamente relacionada con la garantía del producto.
  • Bệnh viện đa khoa ngay bên cạnh không bị hư tổn gì lắm.
  • ➥ Al lado, el Hospital General intacto en gran parte.
  • Cấu hình Bàn phím
  • ➥ Configurar el teclado
  • Cấu hình thông & báo
  • ➥ Cambiando anotaciones
  • Kết cấu đơn giản nhất của một câu chuyện là cấu trúc cốt truyện ba hồi.
  • ➥ En su estructura más simple, así, es una estructura de tres partes.
  • Cấu hình buổi làm việc
  • ➥ Preferencias de sesión
  • Não của người biếng ăn có kết cấu khác thường hay " Não của người tự kỉ có cấu tạo khác thường "
  • ➥ " Los cerebros anoréxicos tienen un cableado diferente ", o " Los cerebros autistas tienen un cableado diferente ".
  • Listen, there, uh...Đã có sự tái cơ cấu
  • ➥ Escucha, hay...... está habiendo una reestructuración
  • & Cấu hình chính sách về cửa sổ JavaScript mới
  • ➥ & Configurar las políticas de nuevas ventanas en JavaScript
  • Luật Chevènement sắp xếp lại tất cả các sự việc như thế, bãi bỏ một số cơ cấu và tạo ra các cơ cấu mới.
  • ➥ La ley Chevènement organizó todas estas prácticas, aboliendo algunas estructuras y creando otras nuevas.
  • Khi đạt đến khoảng 160 độ, các protein sắp xếp và hình thành kết cấu, kết cấu gluten -- mà chúng ta gọi là ruột bánh mỳ.
  • ➥ Cuando se alcanzan cerca de los 160 grados, todas las proteínas se alinean y crean una estructura, la estructura del gluten, lo que a fin de cuentas llamamos la migaja del pan.
  • Cấu hình chính sách về tiêu điểm trên cửa sổName
  • ➥ Configuración de la política de enfocado de ventanasName
  • Tấm bia 11 ban đầu đứng trước Cấu trúc 40.
  • ➥ Estela 11 originalmente se encontraba frente al Edificio 40.
  • Ông ấy đã nhìn vào cơ cấu thành phân dân cư.
  • ➥ Se fijó en la demografía.
  • Bổ sung thêm cấu trúc RNAi cho gen đó, và bùm!
  • ➥ Introduce un constructo de ARNi para ese gen, y, ¡ zaz!
  • Các cấu trúc phần tử đã được cấp bằng sáng chế.
  • ➥ La estructura molecular ha sido patentada.

Các từ ghép với từ “hư cấu”

Danh sách từ ghép với từ “hư cấu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hư”

Từ ghép với từ “cấu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang