Khai sinh là gì?

Từ khai sinh trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khai sinh” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khai sinh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khai sinh” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Register the birth (of a newborn baby)}
- {Father} padre
- {found} fundar (to -)

Đặt câu với từ “khai sinh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khai sinh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khai sinh thì có thể tham khảo nhé!
  • Thẻ an sinh xã hội, bằng lái, giấy khai sinh.
  • ➥ Seguro Social, licencia de conducir, partida de nacimiento.
  • Thẻ an sinh xã hội, giấy khai sinh Thẻ tín dụng
  • ➥ Tarjeta del seguro social, certificado de nacimiento, tarjetas de crédito.
  • Thì như kiểu bằng lái xe hay giấy khai sinh ấy
  • ➥ Licencia de conducir, certificado de nacimiento
  • Bản sao giấy khai sinh của các bé trai thiệt mạng từ phòng lưu trữ trung ương.
  • ➥ Copias del Registro Civil de los certificados de nacimiento de los niños muertos.
  • khai báo nội thất
  • ➥ declaración de interior
  • Nguồn thu không được kê khai.
  • ➥ Ingresos no declarados.
  • Biên lai kê khai thương mại.
  • ➥ Recibo de mercadería declarada.
  • Đưa tôi bản kê khai đó.
  • ➥ Pásame que se manifiestan.
  • Đồng thời, bất cứ lời khai nào anh ấy nói sẽ được cho là khai khi bị cưỡng ép.
  • ➥ Además, cualquier declaración que ya haya hecho será considerada realizada bajo coacción.
  • Ở đây cũng khai thác quặng sắt.
  • ➥ También explotaron minas de hierro.
  • Quặng sắt được khai thác gần Caen.
  • ➥ El mineral de hierro se extrae cerca de Caen.
  • Phải, ta không có bản kê khai.
  • ➥ No tenemos un manifiesto.
  • Các bản kê khai hàng hòa khống.
  • ➥ Manifiestos de embarques falsos.
  • Và lễ khai mạc và bế mạc,
  • ➥ Y por ceremonias de apertura y clausura,
  • Mỗi liều thuốc đều được kê khai.
  • ➥ Cada dosis está registrada.
  • Tệp kê khai gốc có phụ đề
  • ➥ Archivo de manifiesto original con subtítulos
  • Tôi đã khai là anh ở bến phà.
  • ➥ Les dije que estabas en el ferry.
  • Tôi khai đó không phải chuyện băng nhóm.
  • ➥ Bueno, les dije a ustedes polis, que no fueron pandilleros.
  • Tôi là một người đồng tính bẩm sinh, cũng như cô là sinh đôi bẩm sinh.
  • ➥ Yo soy lesbiana de nacimiento, como tú eres gemela de nacimiento.
  • Thẻ an sinh xã hội, bằng lái, giấy khai sinh.
  • ➥ Seguro Social, licencia de conducir, partida de nacimiento.
  • Thẻ an sinh xã hội, giấy khai sinh Thẻ tín dụng
  • ➥ Tarjeta del seguro social, certificado de nacimiento, tarjetas de crédito.
  • Trẻ con thực sự được sinh ra với nhiều niềm vui bẩm sinh.
  • ➥ Los bebés realmente nacen con muchos placeres innatos.
  • sinh ra hai người con sinh đôi Ê-sau và Gia-cốp.
  • ➥ Ella da a luz a los gemelos Esaú y Jacob.
  • Bản năng sinh tồn.
  • ➥ El instinto de supervivencia.
  • Công Việc An Sinh
  • ➥ La obra de bienestar
  • Khí thế bẩm sinh.
  • ➥ Construido de esperma
  • Tại sao một số trẻ con mới sinh ra đã bị những khuyết tật bẩm sinh?
  • ➥ ¿Por qué nacen algunos niños con defectos congénitos?
  • Bất tử... Hoặc sinh sản.
  • ➥ Ser inmortal o reproducirse.
  • Số an sinh xã hội?
  • ➥ ¿Número de la Seguridad Social?
  • Nó không biết cách sinh tồn, mặc dù tạo hóa ban cho bản năng sinh tồn.
  • ➥ Ni siquiera sabe cómo sobrevivir, aunque está dotado con un instinto de supervivencia.
  • Lễ Giáng sinh và Lễ Phục sinh bắt nguồn từ những tôn giáo giả cổ xưa
  • ➥ La Navidad y la Pascua Florida provienen de religiones falsas de la antigüedad
  • Những kỹ năng sinh tồn.
  • ➥ Habilidades para la vida.

Các từ ghép với từ “khai sinh”

Danh sách từ ghép với từ “khai sinh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang