Khai trương là gì?

Từ khai trương trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khai trương” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khai trương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khai trương” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to open a shop}

Đặt câu với từ “khai trương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khai trương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khai trương thì có thể tham khảo nhé!
  • Một trường bách nghệ được khai trương năm 2008.
  • ➥ En el año 2008 abrió una escuela de arte.
  • Một nhà máy chưng cất rượu đã được khai trương năm 2004.
  • ➥ La fábrica de cerveza fue remodelada en 1991.
  • Ngày 01 Tháng 1 năm 1980, nhà ga mới và lớn hơn được xây dựng - có màu xanh lục đã được khai trương, với các chỗ đỗ cho 10-12 máy bay.
  • ➥ El 1 de enero de 1980 fue inaugurado un edificio de color verde más grande y moderno, con muelles para 10 o 12 aviones.
  • Được thành lập như một bưu cục với thành phố sinh đôi Albury ở phía bên kia của sông Murray, thành phố phát triển sau khi khai trương cây cầu đầu tiên qua Murray vào năm 1860.
  • ➥ Fundada en 1852 como un puesto de aduanas junto con la ciudad gemela de Albury al otro lado del río Murray, este pueblo fue creciendo como consecuencia de la apertura del primer puente sobre el Murray en 1860.
  • khai báo nội thất
  • ➥ declaración de interior
  • Nguồn thu không được kê khai.
  • ➥ Ingresos no declarados.
  • Biên lai kê khai thương mại.
  • ➥ Recibo de mercadería declarada.
  • Đưa tôi bản kê khai đó.
  • ➥ Pásame que se manifiestan.
  • Đồng thời, bất cứ lời khai nào anh ấy nói sẽ được cho là khai khi bị cưỡng ép.
  • ➥ Además, cualquier declaración que ya haya hecho será considerada realizada bajo coacción.
  • Ở đây cũng khai thác quặng sắt.
  • ➥ También explotaron minas de hierro.
  • Quặng sắt được khai thác gần Caen.
  • ➥ El mineral de hierro se extrae cerca de Caen.
  • Phải, ta không có bản kê khai.
  • ➥ No tenemos un manifiesto.
  • Các bản kê khai hàng hòa khống.
  • ➥ Manifiestos de embarques falsos.
  • Và lễ khai mạc và bế mạc,
  • ➥ Y por ceremonias de apertura y clausura,
  • Mỗi liều thuốc đều được kê khai.
  • ➥ Cada dosis está registrada.
  • Tệp kê khai gốc có phụ đề
  • ➥ Archivo de manifiesto original con subtítulos
  • Tôi đã khai là anh ở bến phà.
  • ➥ Les dije que estabas en el ferry.
  • Tôi khai đó không phải chuyện băng nhóm.
  • ➥ Bueno, les dije a ustedes polis, que no fueron pandilleros.
  • Phúc trình trương mục.
  • ➥ Informe de las cuentas.
  • Một trường bách nghệ được khai trương năm 2008.
  • ➥ En el año 2008 abrió una escuela de arte.
  • Giờ ta cần khẩn trương truyền giảng tin mừng ra.
  • ➥ Pronto el malvado ya no existirá,
  • Đệ tử của thầy Trịnh chọc ghẹo bà Trương,
  • ➥ Los discípulos del Maestro Cheng molestaron a la Señorita Zhang.
  • 10 phút: Thông cáo địa phương—Phúc trình Trương Mục.
  • ➥ 10 min: Anuncios locales e informe de las cuentas.
  • 10 phút: Thông cáo địa phương và phúc trình trương mục.
  • ➥ 10 min: Anuncios locales e informe de las cuentas.
  • Nhưng nói gì nếu có một sự khẩn trương bất ngờ?
  • ➥ Pero ¿qué sucede si hay una emergencia inesperada?
  • Một nhà máy chưng cất rượu đã được khai trương năm 2004.
  • ➥ La fábrica de cerveza fue remodelada en 1991.
  • Tiền bạc của chúng tôi đã bị đầu lĩnh Trương cướp.
  • ➥ Creemos que ha sido el Jefe Chan quien nos ha robado nuestro dinero.
  • " Nụ hôn biệt ly " của Trương Học Hữu bán được hơn một triệu bản.
  • ➥ Jacky Cheung vendió más de un millón de casetes con su album " KissGoodbye ".
  • Rất phô trương để thu hút nhiều côn trùng làm công việc thụ phấn cho nó.
  • ➥ Muy llamativa, atrae a muchos insectos para que realicen su polinización.
  • Trên sàn đáp, thủy thủ đoàn đã trương dòng chữ: "Enterprise chống lại Nhật Bản".
  • ➥ Sobre la cabina de mando, la tripulación puso un cartel que decía: «Enterprise contra Japón».
  • Tuy nhiên khi đại ca Trương Mao Hùng biết chuyện là mày gặp rắc rối lớn.
  • ➥ Sin embargo, cuando Changmaoxiong se entere vas a estar en un gran problema.
  • Người con thứ của ông là Lưu Nhân cũng được phong làm Trương Lương hầu.
  • ➥ Uno de los tíos de Mahoma debería de hacerse cargo de él.

Các từ ghép với từ “khai trương”

Danh sách từ ghép với từ “khai trương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khai”

Từ ghép với từ “trương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang