Khai trừ là gì?

Từ khai trừ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khai trừ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khai trừ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khai trừ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to expel} expulsar (to -)
- {to exclude} excluir (to -)

Đặt câu với từ “khai trừ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khai trừ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khai trừ thì có thể tham khảo nhé!
  • “Ba mươi lăm năm trước, chồng tôi và tôi bị khai trừ.
  • ➥ “Hace treinta y cinco años mi esposo y yo fuimos expulsados.
  • Johnson, người đã bị khai trừ vì có hành vi bất chính.
  • ➥ Johnson, quien fue excomulgado por conducta indebida.
  • □ Tại sao việc khai trừ là điều bất đắc dĩ (cực chẳng đã)?
  • ➥ □ ¿Por qué es la expulsión el último recurso?
  • Pokryshkin bị cấm bay, loại khỏi ban chỉ huy của trung đoàn và khai trừ khỏi Đảng.
  • ➥ Pokryshkin fue recluido, retirado de la sede del regimiento, y desvinculado del partido.
  • □ Lời phát biểu của một số người về sự khai trừ có thể dạy chúng ta điều gì?
  • ➥ □ ¿Qué podemos aprender de unas expresiones personales sobre la expulsión?
  • 2 năm, tôi đã bị khai trừ, bêu xấu và cô lập bởi vì tôi là một nạn nhân.
  • ➥ Dos años, fui excluida, estigmatizada, aislada, porque era una víctima.
  • Johnson, một thành viên của Nhóm Túc Số Mười Hai đầu tiên là người đã bị khai trừ vì hành vi bất chính.
  • ➥ Johnson, un miembro del Quórum de los Doce original, quien fue excomulgado por conducta indigna.
  • Tiệm này được cấp giấy phép bán bia, và khi những người Giám lý hội hay được điều này, ngay lập tức họ khai trừ ông nội.
  • ➥ El negocio contaba con un permiso para vender cerveza, y cuando los metodistas se dieron cuenta, excomulgaron inmediatamente a mi abuelo.
  • 13 Sau khi nghe một bài giảng tại hội nghị vòng quanh, một anh và người chị ruột của mình nhận ra rằng họ cần phải điều chỉnh cách đối xử với người mẹ sống riêng ở nơi khác đã bị khai trừ sáu năm.
  • ➥ 13 Tras escuchar un discurso en una asamblea de circuito, un cristiano y su hermana se dieron cuenta de que tenían que hacer cambios en la manera de tratar a su madre, quien no vivía con ellos y llevaba seis años expulsada.

Các từ ghép với từ “khai trừ”

Danh sách từ ghép với từ “khai trừ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang