Khen là gì?

Từ khen trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khen” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khen” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khen” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to congratulate} felicitar (to -)
- {to praise} alabanza

Đặt câu với từ “khen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khen thì có thể tham khảo nhé!
  • Bằng khen danh dự
  • ➥ Diploma de reconocimiento
  • Rồi được khen ngợi ban thưởng.
  • ➥ Resto de premios ver.
  • Được ban quản lý khen ngợi
  • ➥ Elogios de las autoridades
  • Văn phòng chi nhánh nhận bằng khen
  • ➥ La sucursal de Rusia recibió un certificado de reconocimiento
  • Budahas đã nhận bằng khen của chính phủ.
  • ➥ Budahas recibió la felicitación del presidente.
  • dâng tiếng hát khen bằng hết tâm mình.
  • ➥ a nuestro Dios universal.
  • Đồng chí Chính uỷ khen quá lời rồi
  • ➥ El camarada comisario es muy generoso
  • 2008: nhận Bằng khen do Thủ tướng trao tặng.
  • ➥ 2008: Reconocimiento por logros obtenidos.
  • Năm 2008: Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ.
  • ➥ 2008: Por gracia de hombre.
  • Đó là của-lễ bằng lời ngợi khen chân thật.
  • ➥ Pues, ¡sacrificios de alabanza sincera!
  • Madam đêm tốt, khen thưởng cho con gái của bạn.
  • ➥ Señora, buenas noches: me encomiendo a su hija.
  • Một lời khen, và bây giờ cậu đang xuống dốc.
  • ➥ Un cumplido, y ahora lo estoy pagando.
  • Noi gương của Đức Giê-hô-va trong việc ban khen
  • ➥ Imite el ejemplo de Jehová al expresar reconocimiento
  • Ngợi khen Chúa thật tuyệt vời vì ban Con một của ngài,
  • ➥ llenos de gratitud, pues a tu Hijo, Jesús,
  • Lizzie vui vẻ đồng ý và gia đình đã khen ngợi Kevin.
  • ➥ Con alegría Lizzie estuvo de acuerdo, y la familia felicitó a Kevin.
  • “Hằng dâng tế-lễ bằng lời ngợi-khen cho Đức Chúa Trời”
  • ➥ “Ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza”
  • Nghe như là một lời khen, nhưng thật ra là chê bai.
  • ➥ Suena como cumplido, pero en realidad es un insulto.
  • Chúng ta tiếp tục “ngợi-khen Đức Chúa Trời” bằng cách nào?
  • ➥ ¿Cómo podemos seguir “glorificando a Dios”?
  • Chúng ta dâng tế lễ bằng lời ngợi khen qua Giê-su Christ.
  • ➥ Ofrecemos nuestro sacrificio de alabanza mediante Cristo Jesús.
  • Thờ phượng và ngợi khen Thượng Đế bằng những lời ca hát.
  • ➥ Adorar y alabar a Dios con cantos.
  • Hát khen ngài quyền năng, Chúa luôn toàn thắng từ thuở đầu tiên,
  • ➥ ¡Él es nuestro Dios, su brazo da la salvación!
  • Nhưng ở đó tôi nhận được... hai huân chương và hai bằng khen.
  • ➥ Pero tengo dos medallas y dos cartas de recomendación.
  • Bằng hạnh kiểm tốt, họ vui mừng “hát” để khen ngợi Đức Chúa Trời.
  • ➥ Mediante su buena conducta, ‘claman’ con alabanza alegre a su Dios.
  • Chúng ta có thể giúp họ tự tin hơn bằng lời khen chân thành.
  • ➥ Los elogios sinceros pueden ayudarlos a adquirir mayor confianza.
  • 2. a) A-mốt khen-ngợi Đức Giê-hô-va bằng cách nào?
  • ➥ 2. a) ¿Cómo alabó Amós a Jehová?
  • Tôi muốn khen ngợi sự am hiểu về người mẫu của các bạn.
  • ➥ En primer lugar, los felicito por saber tanto de modelos.
  • Mùa hè chiều thẳng đứng được các nhà phê bình điện ảnh khen ngợi.
  • ➥ En verano deberán usarse gafas de sol de calidad contrastada.
  • (b) Chúng ta có thể nói về những điều đáng khen bằng cách nào?
  • ➥ b) ¿Cómo podemos incluir cosas dignas de alabanza en nuestras conversaciones?
  • Bằng cách nào chúng ta có thể rộng rãi trong việc cho lời khen?
  • ➥ ¿Cómo podemos ser generosos al felicitar a otros por lo que hacen bien?
  • Người trẻ đặc biệt được khích lệ khi được khen một cách đúng mức.
  • ➥ Los jóvenes particularmente se benefician del encomio merecido.

Các từ ghép với từ “khen”

Danh sách từ ghép với từ “khen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang