Khi nào là gì?

Từ khi nào trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khi nào” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khi nào” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khi nào” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {When} cuando,cuándo
- {Never} nunca

Đặt câu với từ “khi nào”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khi nào” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khi nào thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi nào thì mẹ gặp ba?
  • ➥ ¿Cuándo conociste a papá?
  • Vì thế khi nào có bóng, nó là ban đêm và khi nào có mặt trời, nó là ban ngày.
  • ➥ Donde quiera que estén las sombras, es de noche, y donde quiera que esté el sol, es de día.
  • chỉ khi nào anh buông tha hắn.
  • ➥ Sólo si lo dejas en paz.
  • Tôi sẽ báo khi nào an toàn.
  • ➥ Te avisaré cuando sea seguro.
  • Khi nào cô sẽ bay với tôi?
  • ➥ ¿Cuándo vendrás a volar conmigo?
  • 10. (a) Bạn đọc Kinh Thánh khi nào?
  • ➥ 10. a) ¿Cuándo efectúa usted su lectura bíblica?
  • Các biểu đồ này được làm khi nào?
  • ➥ ¿Cuándo fueron redactadas estas historias clínicas?
  • Bất cứ khi nào ông muốn, tất nhiên.
  • ➥ Cuando usted lo desee, por supuesto.
  • Vua phương bắc trở nên “lo-buồn” khi nào?
  • ➥ ¿Cuándo ‘se desalentó’ el rey del norte?
  • [Hỏi xem khi nào là giờ giấc thuận tiện].
  • ➥ (Pregunte a qué hora sería conveniente visitar.)
  • Con định mở cửa triển lãm này khi nào?
  • ➥ ¿Cuándo podrás abrir el sarcófago?
  • Ta sẽ quay lại khi nào nàng bĩnh tĩnh lại.
  • ➥ Volveré cuando hayas tenido ocasión de calmarte.
  • MURDOCK:Anh có khi nào bị chao đảo trên không chưa?
  • ➥ ¿ Tienes algún plan de batalla... algún sitio aéreo?
  • Tôi rất thích, bất cứ khi nào có cơ hội.
  • ➥ Por supuesto, cada vez que puedo.
  • Khi nào bọn anh làm xong động mạch đồ đã.
  • ➥ En cuanto terminemos con el arteriograma.
  • Anh có khi nào bị chao đảo trên không chưa?
  • ➥ algún sitio aéreo?
  • Cháu thắt bím tóc như thế từ khi nào vậy?
  • ➥ ¿Cuándo empezaste a usarlo de esa manera?
  • Khi nào thì binh nhì Lee tham gia vào chiến dịch?
  • ➥ ¿Cuándo participará el soldado Lee?
  • Mày thân thiết với mụ đàn bà đó từ khi nào?
  • ➥ ¿Desde cuándo lo has sabido?
  • Skeeter, khi nào chúng tôi mới thấy được bản thảo vậy?
  • ➥ Skeeter. ¿cuándo saldrá Ia iniciativa en eI boletín?
  • 1 “Khi nào thế gian bại hoại này sẽ chấm dứt?”.
  • ➥ 1 Seguramente nos hemos preguntado cuándo acabará por fin este sistema malvado.
  • Chỉ khi nào chiến thắng Thì thiên hạ sẽ thái bình
  • ➥ Sólo podemos tener paz duradera cuando la energía sea devuelta al emperador.
  • Tôi muốn hỏi khi nào có biển quảng cáo vậy ạ?
  • ➥ ¿Cuando estará listo el anuncio?
  • Lần cuối cùng mớ bùi nhùi này được giặt là khi nào?
  • ➥ ¿ Cuándo fue la última vez que se lavó esto?
  • Một người khôn ngoan biết khi nào phải bẻ cong lụât lệ.
  • ➥ Una persona sabia sabe cuándo torcer las reglas.
  • Tôi sẽ không đi đến khi nào anh nói cho tôi biết.
  • ➥ No hasta que me digas dónde está.
  • Khi nào tụi cháu mới lấy lại bình phun sơn được vậy?
  • ➥ ¿Nos devolverán nuestro aerosol?
  • Khi nào triều đại của Nê-bu-cát-nết-sa chấm dứt?
  • ➥ ¿Cuándo dejó de existir la dinastía de Nabucodonosor?
  • Được rồi và khi nào bạn lại cảm thấy sức ép tôi muốn bạn để tay trôi xuống mặt bàn, nhưng chỉ khi nào bạn cảm thấy sức ép thôi nhé.
  • ➥ Bien, sólo cuando sientas que la presión regresa, quiero que dejes que tu mano nuevamente se suelte sobre la mesa pero sólo cuando sientas la presión.
  • Đức Giê-hô-va bắt đầu liên lạc với nhân loại khi nào?
  • ➥ ¿Cuándo empezó a comunicarse Jehová con los seres humanos?

Các từ ghép với từ “khi nào”

Danh sách từ ghép với từ “khi nào” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang