Khi trước là gì?
Nghĩa của từ “khi trước” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {before} antes de,delante
Đặt câu với từ “khi trước”
- Pum khi trước làm kế toán cho một xí nghiệp dược phẩm.
- ➥ Pum trabajaba de contable en una compañía farmacéutica.
- Vua phương bắc ngày nay chính thức cổ võ chủ nghĩa vô thần, chối bỏ các thần tôn giáo của những vua phương bắc khi trước.
- ➥ Hoy día el rey del norte promueve oficialmente el ateísmo, y rechaza a los dioses religiosos de los reyes del norte anteriores.
- Đôi khi bào thai chết trước khi sinh ra.
- ➥ En ocasiones, la muerte sobreviene antes de nacer.
- Đôi khi, các chuyến bay có thể không hiển thị khi:
- ➥ Algunos vuelos pueden no mostrarse por estas razones:
- Con trai ông có khi còn cười lớn khi bóp cò nữa.
- ➥ Si tu hijo se parece a ti, seguramente reía mientras lo hacía.
- Cho tôi một dấu hiệu khi khi anh bắt được liên lạc.
- ➥ Te avisaremos una señal cuando lleguemos
- Vậy khi nào cậu cần gọi " bảo lãnh " khi chịu hết nổi đây?
- ➥ ¿Cuándo quieres la llamada de rescate?
- Đôi khi tôi cảm thấy bế tắc khi nhìn bà theo cách đó.
- ➥ Algunas veces me quedo paralizado viéndola de la misma manera.
- Khi bị rủa-sả, chúng tôi chúc phước; khi bị bắt-bớ, chúng tôi nhịn-nhục; khi bị vu-oan, chúng tôi khuyên-dỗ”.
- ➥ Cuando se nos injuria, bendecimos; cuando se nos persigue, lo soportamos; cuando se nos infama, suplicamos” (1 Corintios 4:9-13).
- Khi sư tử RỐNG
- ➥ Cuando RUGE el león
- Khi bình minh lên
- ➥ Cuando llegue la mañana
- Khi tiến ra biển.
- ➥ La llegada al mar.
- Trừ khi khi ông chỉ ra bất cứ kẻ nào khác có liên quan.
- ➥ Salvo que quieras delatar a los demás implicados.
- Khi nói bài giảng.
- ➥ Al pronunciar un discurso.
- Khi ‘lòng buồn-thảm’
- ➥ “El corazón puede estar con dolor”
- trước khi bay biến.
- ➥ antes de alejarse lentamente.
- Rên rì trước trước mặt mẹ như thế.
- ➥ Cómo te atreves a decirle esas cosas a tu madre.
- Bạn sống chết với quy tắc đến trước, được phục vụ trước.
- ➥ Es regla que entra primero el primero que llega.
- Bước tới trước.
- ➥ venga hasta aquí.
- Ai trước nào?
- ➥ Quién va a ser el primero?
- Trước TV, bàn bếp.
- ➥ Frente a la tele, en la mesa de la cocina.
- Kí vào đây trước.
- ➥ Tienen que firma primero.
- trước khi bay biến.
- ➥ antes de alejarse lentamente.
- Trước đây, URL YouTube được tạo bằng cách chọn tên người dùng, tên này được xác nhận trên cơ sở đến trước thì được phục vụ trước.
- ➥ Antiguamente, para crear una URL de YouTube, bastaba con seleccionar un nombre de usuario (otorgado por orden de llegada).
- Vì thái độ lúc trước.
- ➥ Por lo de antes.
- Bù trừ trước (Pre-compensation).
- ➥ Bonos especiales (compensaciones por ejemplo).
- Nhưng Đức Chúa Trời đã thấy trước biến cố này và báo trước trong Kinh Thánh.
- ➥ Pero Dios previó que esto sucedería y lo comunicó por adelantado en la Biblia.
- Trước khi xem xét việc cây cầu, tôi muốn bàn về một vấn đề khác trước.
- ➥ Antes de que hablemos del puente, hay un tema más que me gustaría tocar.
- Trước hết, hoan hô cậu.
- ➥ Primero que nada.. ¡ Bravo!
- Đốt mía trước khi cắt
- ➥ La caña se quema antes de la zafra
Các từ ghép với từ “khi trước”
Từ ghép với từ “khi”
- khi khu
- khi không
- khi mạn
- khi nào
- khi nên
- khi quân
- khi trá
- khi trước
- khin khít
- có khi
- khinh khi
- một khi
- nữa khi
- phòng khi
- phải khi
- thường khi
- trong khi
- trước khi