Khinh bỉ là gì?

Từ khinh bỉ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khinh bỉ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khinh bỉ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khinh bỉ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to slight} desaire

Đặt câu với từ “khinh bỉ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khinh bỉ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khinh bỉ thì có thể tham khảo nhé!
  • Em nên khinh bỉ anh.
  • ➥ Deberías despreciarme.
  • kẻ bị khinh bỉ và hiệp sỹ đấu bò.
  • ➥ Los débiles y los matadores.
  • Đây là cách nó phun nước ra, kiểu như, khịt mũi khinh bỉ.
  • ➥ Este es algo así como su bufido, resoplando como disgustada.
  • Trừ khi muốn làm em hoảng sợ vì vẻ khinh bỉ của anh ta
  • ➥ A menos que desee amedrentarme con su desprecio.
  • Những người có tội bị họ khinh bỉ thật ra là “anh em” của họ.
  • ➥ Los pecadores a quienes despreciaban eran en realidad sus “hermanos”.
  • Vị bác sĩ đứng bên cạnh tôi khịt mũi khinh bỉ và yêu cầu tôi đi ra khỏi chỗ đó.
  • ➥ El médico, que estaba parado a mi lado, gruñó con indignación y me pidió que me hiciera a un lado.
  • A-ma-xia nói với A-mốt với giọng khinh bỉ: “Hỡi kẻ tiên-kiến, khá đi khỏi đây. Hãy trốn trong đất Giu-đa, tại đó ăn bánh và nói tiên-tri.
  • ➥ Amasías dijo con desdén a Amós: “Oh hombre de visiones, anda, vete corriendo a la tierra de Judá, y allí come pan, y allí puedes profetizar.
  • Khinh thường em.
  • ➥ Pobre yo.
  • Bắn khinh khí cầu!
  • ➥ ¡ Dispárale al globo!
  • Em nên khinh bỉ anh.
  • ➥ Deberías despreciarme.
  • Bố anh khinh thường em, Elliot.
  • ➥ Tu padre me detesta, Elliot.
  • CR: Nó là quả khinh khí cầu.
  • ➥ CR: Es un globo.
  • Cuộc thám hiểm bằng khinh khí cầu?
  • ➥ ¿La expedición en globo?
  • Người nước ngoài luôn bị khinh ghét.
  • ➥ La gente siempre odió a los extranjeros.
  • Người nước ngoài luôn bị khinh ghét
  • ➥ La gente siempre odió a los extranjeros
  • Còn ngươi, sao khinh-dể anh em mình?
  • ➥ ¿O por qué también menosprecias a tu hermano?
  • Giờ anh phải khinh thường em biết bao.
  • ➥ Cómo debe despreciarme ahora.
  • Khinh khí cầu hoạt động nhờ lực đẩy Archimedes.
  • ➥ Cómo mover el mundo según Arquímedes.
  • Cậu bán số khinh khí cầu đó cho ai?
  • ➥ ¿A quién le vendiste los globos?
  • kẻ bị khinh bỉ và hiệp sỹ đấu bò.
  • ➥ Los débiles y los matadores.
  • Ông ấy bán chuyến đi Khinh khí cầu rồi.
  • ➥ Vendió su paseo en el dirigible.
  • Bỉ Tây Ba Cách.
  • ➥ Tres orientales hablando.
  • Em nên khinh bỉ anh.
  • ➥ Deberías despreciarme.
  • kẻ bị khinh bỉ và hiệp sỹ đấu bò.
  • ➥ Los débiles y los matadores.
  • Belgian Malinois là một trong bốn loại chó chăn cừu Bỉ.
  • ➥ El pastor belga malinois es una de las cuatro variedades de la raza canina de pastor belga.
  • Còn giao cả Bỉ Ấp Miễn bãi thuế phú nhiều năm
  • ➥ No solo le confiaron la ciudadela Bi Yi... también estaba exento de impuestos...
  • Đây là cách nó phun nước ra, kiểu như, khịt mũi khinh bỉ.
  • ➥ Este es algo así como su bufido, resoplando como disgustada.
  • Trừ khi muốn làm em hoảng sợ vì vẻ khinh bỉ của anh ta
  • ➥ A menos que desee amedrentarme con su desprecio.
  • Peter Vantyghem từ báo De Standaard của Bỉ đánh giá buổi diễn tại Antwerp.
  • ➥ Es difícil no estar de acuerdo». Peter Vantyghem del belga De Standaard revisó el espectáculo en Amberes.
  • Những người có tội bị họ khinh bỉ thật ra là “anh em” của họ.
  • ➥ Los pecadores a quienes despreciaban eran en realidad sus “hermanos”.
  • R.A.E.C. Mons là một câu lạc bộ bóng đá Bỉ đặt trụ sở tại Mons.
  • ➥ El R.A.E.C. Mons fue un club de fútbol belga de la ciudad de Mons en provincia.
  • Bài hát cũng đạt vị trí thứ 16 trên bảng xếp hạng Belgian UltraTop 50 của Bỉ.
  • ➥ Su siguiente single You don't know alcanzó el número 3 en la lista belga de éxitos Ultratop 50 .
  • Đây là nỗ lực đầu tiên để chia cắt Bỉ dựa theo khác biệt về ngôn ngữ.
  • ➥ Este fue el primer intento de dividir Bélgica basándose en criterios lingüísticos.
  • Điều đáng chú ý về loại cây bền bỉ này là nó mọc tại những nơi hết sức bất thuận.
  • ➥ Sorprende que esta duradera planta se dé en los lugares más inhóspitos.
  • Sau đó, tôi sang Bỉ, ghi tên học tiếng Pháp và làm việc bán thời gian trong một nhà hàng.
  • ➥ De allí fui a Bélgica, donde tomé clases de francés y me puse a trabajar a tiempo parcial en un restaurante.

Các từ ghép với từ “khinh bỉ”

Danh sách từ ghép với từ “khinh bỉ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khinh”

Từ ghép với từ “bỉ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang