Khoán là gì?

Từ khoán trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoán” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoán” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Written promise}
- {Hire by the piece}

Đặt câu với từ “khoán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khoán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoán thì có thể tham khảo nhé!
  • Đừng chơi chứng khoán nữa.
  • ➥ Deja de jugar a la Bolsa.
  • Thị trường chứng khoán Mexico chao đảo.
  • ➥ Edificio de la Bolsa Mexicana de Valores.
  • Nếu chứng khoán đó được trao đổi tại sở giao dịch chứng khoán truyền thống, thì văn phòng môi giới chỉ thị cho một nhân viên thay mặt thân chủ mua hoặc bán chứng khoán.
  • ➥ Si la contratación de acciones se realiza en un patio de operaciones tradicional, la oficina de valores y bolsa manda a uno de sus agentes auxiliares que compre o venda las acciones en nombre del inversor.
  • Tương tự như thế, sở giao dịch chứng khoán là thị trường nơi người ta mua và bán chứng khoán.
  • ➥ De modo similar, la bolsa de valores es el mercado de quienes compran y venden acciones.
  • Chứng khoán bảo đảm qua thế chấp.
  • ➥ Los valores respaldados por hipotecas.
  • Thị trường chứng khoán đang sụp đổ.
  • ➥ El mercado de valores está colapsando.
  • Anh có đem bằng khoán theo không?
  • ➥ ¿Tienen el título con ustedes?
  • Giờ nó được niêm yết ở sàn chứng khoán.
  • ➥ Ahora se cotiza en la bolsa de valores.
  • Không, những người đó có bằng khoán hợp pháp.
  • ➥ Esa gente tiene derechos legales.
  • Tất cả các cổ phần của nó có thể được mua bán trên Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn và các thị trường chứng khoán khác.
  • ➥ Todas sus acciones son negociables en la Bolsa de Londres y en otros mercados.
  • Điều này cũng xảy ra trong thị trường chứng khoán.
  • ➥ Puede ocurrir en el mercado de valores.
  • Ủy ban chứng khoán sẽ vin lấy chuyện này Bill.
  • ➥ Si la Comisión de Valores se entera de esto, irás a la cárcel, Bill.
  • Một người trong chúng tôi có một bằng khoán đất.
  • ➥ Una de ellas tiene una concesión allí.
  • Thị trường chứng khoán vá thông tin liên lạc
  • ➥ Finanzas y telecomunicaciones.
  • Sao em nói cho ổng biết chỗ để bằng khoán?
  • ➥ ¿Por qué le dijiste dónde estaba el título?
  • Tôi chỉ băn khoăn sàn chứng khoán đóng cửa ra sao.
  • ➥ Sólo quería ver cómo ha cerrado el mercado.
  • Cô nói anh chàng làm việc cho Ủy ban chứng khoán?
  • ➥ ¿Hablas del chico de SEC?
  • Hãy nhìn vào thị trường chứng khoán ở châu Phi.
  • ➥ Veamos los mercados de valores en África.
  • Có nên đầu tư vào thị trường chứng khoán không?
  • ➥ ¿Es sensato invertir en el mercado de valores?
  • Có thể là một cơ hội buôn chứng khoán thú vị.
  • ➥ Podría ser una interesante oportunidad de arbitraje.
  • Bằng khoán này của cô có vẻ khá xác đáng, cô hai.
  • ➥ A mi modo de ver, esta concesión es auténtica, jovencita.
  • Người ta phải niêm yết cái áo đó lên thị trường chứng khoán.
  • ➥ Ese vestido debería cotizar en la bolsa de valores.
  • Hắn nói bằng khoán không xài được nếu không có Jim còn sống.
  • ➥ Dijo que la concesión no tiene valor siJim está muerto.
  • Năm 2011, Sở Giao dịch Chứng khoán Lào bắt đầu giao dịch.
  • ➥ En 2011 comenzó a operar la Bolsa de Valores de Laos.
  • Đây là một bằng khoán đất 640 mẫu ở thuộc địa Oregon.
  • ➥ Es una concesión de 260 hectáreas en el Territorio de Oregón.
  • Đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng thuê khoán 4.15.11 Điều 493.
  • ➥ Terminación del Contrato de Trabajo. artículos 111 al 115 Capítulo IX.
  • Ta ăn cắp từ hộp két còn ngươi ăn cắp từ chứng khoán.
  • ➥ Yo robo de las cajas y usted de los portafolios.
  • Bằng khoán của cô vô giá trị nếu chồng cô không còn sống.
  • ➥ Su concesión no tiene valor si su esposo falleció.
  • Vào tháng 10 cổ phần được niêm yết trên thị trường chứng khoán.
  • ➥ Desde diciembre cotiza en la bolsa.
  • Dù rằng theo truyền thống việc trao đổi chứng khoán được thực hiện qua điện thoại, nhưng việc trao đổi trực tuyến (mua và bán chứng khoán qua Internet) ngày càng trở nên phổ biến hơn.
  • ➥ Aunque la contratación de las acciones se ha hecho tradicionalmente por teléfono, cada vez es más popular comprarlas y venderlas por Internet.

Các từ ghép với từ “khoán”

Danh sách từ ghép với từ “khoán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khoán”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang