Khác xa là gì?

Từ khác xa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khác xa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khác xa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khác xa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {quite} realmente
- {far different}

Đặt câu với từ “khác xa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khác xa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khác xa thì có thể tham khảo nhé!
  • Khác xa với cuộc sống buồn tẻ, chán ngắt này.
  • ➥ Qué diferente a esta aburrida, a esta dolorosa existencia.
  • Thế giới ngày nay khác xa với thời bạn còn trẻ.
  • ➥ El mundo en el que usted se crió es muy distinto del actual.
  • Hồng hạc con khác xa vẻ lộng lẫy của cha mẹ chúng
  • ➥ Los polluelos no se parecen mucho a sus deslumbrantes padres
  • Đảng phái chính trị khác nhau, nghề nghiệp khác nhau, học trường khác nhau.
  • ➥ Distintas afiliaciones políticas, carreras y sistemas escolares.
  • Rõ ràng là còn nhiều ý tưởng khác khác nhái lại từ nhiều bộ phim khác nhau.
  • ➥ También hay muchos otros elementos claramente basados en varios filmes.
  • Có thể họ là anh em khác cha khác mẹ.
  • ➥ Quizás sean medio hermanos.
  • Quần áo lúc chơi khác, quần áo lúc ăn lại khác
  • ➥ La ropa para jugar era diferente a la de servir comida.
  • 5 bác sĩ khác nhau sẽ đưa ra 5 chẩn đoán khác nhau.
  • ➥ Cinco médicos dan cinco diagnósticos basándose en las mismas pruebas.
  • Các quốc gia khác nhau có các lợi ích căn bản khác nhau.
  • ➥ Son distintas y poseen ideas fundamentales diferentes.
  • Nhưng điều gì khiến chúng ta khác biệt với các tổ chức khác?
  • ➥ ¿Por qué somos tan diferentes de las demás organizaciones?
  • Các bước sóng khác nhau của ánh sáng có các hoạt động khác nhau.
  • ➥ Diferentes longitudes de onda de luz tienen diferentes mecanismos para hacer esto.
  • Sẽ khác biệt gì?
  • ➥ ¿Qué sería diferente?
  • Mặt khác, các bức thư khác cho biên tập viên có cả các lý luận.
  • ➥ Por otra parte, otras cartas al director incluyen argumentos.
  • Phải có việc gì khác ngoài việc làm ngư dân... và bắt cóc người khác chứ.
  • ➥ Tiene que haber algo más que ser pescadores y secuestrar gente.
  • Giúp cho trang web của chúng tôi khác biệt so với những trang hẹ hò khác.
  • ➥ Eso nos distingue de otros servicios de citas en línea.
  • Lại một biệt ngữ khác.
  • ➥ Otro argot.
  • Động vật nằm trong nhóm có nhiều đặc điểm khác biệt với các sinh vật sống khác.
  • ➥ Los animales como categoría tienen varias características que los diferencian de los otros seres vivos.
  • Đánh Đàn Bài “Xa Xa Có Một Đồi Xanh
  • ➥ Cómo tocar “En un lejano cerro fue”
  • Còn bao xa?
  • ➥ ¿Cuánto falta?
  • Ketcham rất lo xa.
  • ➥ Ketcham no deja ningún cabo suelto.
  • Còn bao xa nữa?
  • ➥ ¿Cuánto falta?
  • Cha đã quá lo xa.
  • ➥ Padre, te preocupas demasiado
  • Lui xa khỏi mép đi
  • ➥ Aléjate del borde
  • Tránh xa cửa sổ ra!
  • ➥ ¡ No se acerquen a las ventanas!
  • Tránh xa mép thuyền ra.
  • ➥ ¡ Aléjense de los lados!
  • Chọn bảng mã ở xa
  • ➥ Seleccionar juego de caracteres remoto
  • Ông lo xa quá rồi.
  • ➥ Se preocupa demasiado.
  • Còn cách trạm bao xa?
  • ➥ ¿A cuánto está la base?
  • Đi càng xa càng thấy loãng.
  • ➥ Es más delgada cuanto más nos alejamos.
  • Họ nghĩ: “Lo xa làm gì?”
  • ➥ Es probable que se planteen si merece la pena tomarse esa molestia.
  • Mà tôi lo xa quá rồi.
  • ➥ Pero me estoy adelantando.

Các từ ghép với từ “khác xa”

Danh sách từ ghép với từ “khác xa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang