Khán là gì?

Từ khán trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khán” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khán” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to see} ver
- {to look} parecer (to -)

Đặt câu với từ “khán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khán thì có thể tham khảo nhé!
  • (Khán giả rì rầm) Có chứ!
  • ➥ (Audiencia murmurando) ¡Sí!
  • Helen là 1 khán giả bất đắc dĩ của buổi diễn tối nay.
  • ➥ Helen es una de las más reacias en el auditorio de hoy.
  • Điều gì đọng lại trong khán giả khi buổi biểu diễn kết thúc?
  • ➥ ¿Qué le queda a la audiencia al final de una interpretación?
  • Tôi đã thông báo cho Quốc Trưởng là khán giả đã yên vị.
  • ➥ Le informé al Fuhrer que todos están sentados.
  • Cô Ba Sài Gòn | Khán giả nói gì về Cô Ba Sài Gòn?.
  • ➥ Y lo más importante, ¿qué pensará de él su amiga Noura? 3.
  • Trong số các khán giả luôn có những người gật gù những người cau có.
  • ➥ En todas las audiencias hay quienes cabecean y también muchos gruñones.
  • Quả đã bán một tranh vui cho The New Yorker " khỉ gió "! ] ( Khán giả cười )
  • ➥ Realmente le vendiste una caricatura a la maldita revista The New Yorker. ] ( Risas )
  • NHÂN VIÊN DỰ BÁO THỜI TIẾT CAM ĐOAN VỚI KHÁN GIẢ: “XIN QUÍ VỊ ĐỪNG LO.
  • ➥ Para tranquilizar a sus oyentes, el meteorólogo aseguró: “No se preocupen.
  • Tôi muốn mang đến cho khán giả một Nhị Lang Thần bằng xương bằng thịt".
  • ➥ «Niños, enseñad un poco de civismo a estos brutos, por favor.»
  • Nên buổi biểu diễn của tôi... tôi dàn dựng những nỗi sợ này trước khán giả.
  • ➥ Así que lo que hago es poner este tipo de temores en escena frente a la audiencia.
  • Tôi không phải một diễn giả tài ba. Tôi chỉ là một khán giả như các bạn.
  • ➥ No soy una oradora de esas que motivan, soy una de Uds.
  • Tacitus tường thuật rằng sự xung đột giữa khán giả địa phương và khán giả bên đối thủ ở thành phố lân cận bắt đầu với việc lăng mạ nhau, rồi ném đá nhau và sau đó kết thúc bằng việc tuốt gươm.
  • ➥ Según Tácito, la confrontación entre locales y rivales, procedentes de una población cercana, se inició con el intercambio de insultos, tras lo que siguieron las piedras y finalmente el uso de la espada.
  • (Khán giả cười) Độ tuổi: Người trên 50 tuổi biểu lộ cảm xúc nhiều hơn người trẻ 25%.
  • ➥ (Risas) Por edad: las personas de 50 años o más son un 25 % más emotivos que los más jóvenes.
  • Hóa ta bạn có lượng khán giả và sự quan tâm lớn hơn nếu kết hợp với họ.
  • ➥ Resulta que tienes un mayor público y más interés si te conectas con ellos.
  • Một số nhân chứng cho rằng tàu không thổi còi khi nó đến gần đám đông khán giả.
  • ➥ Varios testigos afirmaron que el tren no hizo sonar su bocina cuando se acercó a la multitud de espectadores.
  • Nhiều bậc thang được tạc vào các mặt tiền nhằm cung cấp đủ chỗ cho đông đảo khán giả.
  • ➥ La generosa cantidad de escalones esculpidos daba cabida a muchos espectadores.
  • Bạn thấy không, từng vị khán giả ở đây bây giờ có thể nói vị trí ung thư.
  • ➥ Vean, así cada uno en la audiencia puede decir ahora dónde está el cáncer.
  • Các cầu thủ sẽ được lựa chọn vào các đội bởi một ban giám khảo và khán giả truyền hình.
  • ➥ Los jugadores fueron elegidos por un jurado y por la audiencia televisiva.
  • Gần 20.000 khán giả đã dàn hàng dọc theo vịnh Zea trên bãi biển Piraeus để dõi theo cuộc thi tài.
  • ➥ Cerca de 20 000 espectadores se alinearon en la Bahía de Zea fuera de las costas de El Pireo para ver los eventos.
  • Năm 2003, khi còn thi đấu tại giải hạng hai Nhật Bản (J2), Albirex đã có lượng khán giả trung bình là 30,000.
  • ➥ En 2003, aún jugando en J2, el Albirex logró la mejor asistencia media de Japón, con más de 30000 aficionados.
  • Tán dương tự do ngôn luận và những người hùng bình thường, những vở kịch của ông khiến khán giả suy ngẫm trong khi cười.
  • ➥ Al defender la libertad de expresión y reconocer a los héroes comunes, sus obras invitaban a la reflexión, a la vez que provocaban la risa en el público.
  • (Khán giả cười) Hình bông tuyết bằng bìa phủ đầy sàn, nhũ lấp lánh ở khắp các mặt phẳng và cột băng thì khắp tường.
  • ➥ (Risas) Había copos de nieve recortados de cartón cubriendo el suelo, purpurina en cada superficie plana, y carámbanos por las paredes.
  • Bảng đánh giá xếp hạng từng phần (dựa trên số trung bình lượt khán giả xem từng tập) của phim Supernatural trên The WB và The CW.
  • ➥ Rankings por temporada (basado en el promedio del total de televidentes por episodio) de Amazing Race en la CBS.
  • Bây giờ, bạn có thể tưởng tượng một cuộc tranh cãi trong đó bạn là người tranh luận , nhưng bạn cũng là khán giả đang xem chính bản thân mình tranh luận?
  • ➥ Ahora, imaginen un debate donde Ud. es el argumentador, pero también está en la audiencia viéndose cómo debate.
  • JYP gây bất ngờ với các thí sinh và khán giả khi thông báo rằng Momo, người đã bị loại ở nhiệm vụ thứ tư sẽ là thành viên cuối cùng của Twice.
  • ➥ JYP sorprende a las concursantes y al público al anunciar que Momo, que fue eliminado en la cuarta misión, será el miembro final de Twice.
  • Ví dụ yêu thích của tôi về điều này là câu hỏi từ vị khán giả trong buổi tranh luận của Đảng Cộng Hòa trước vòng bầu cử cuối cùng (Video) Anderson Cooper: Xin mời câu hỏi,
  • ➥ Mi ejemplo favorito de esto es una pregunta que vino del público en el debate republicano anterior a la última elección.
  • Và đó là vì những bảo tàng đó thường thụ động, có một mối quan hệ thụ động giữa bảo tàng trong vai trò người trình bày và khán giả, trong vai trò người tiếp nhân thông tin.
  • ➥ El hecho es que estos museos suelen ser pasivos, son pasivos en la relación entre el museo como el presentador, y la audiencia como receptora de información.
  • Và khán giả chỉ -- bạn biết đấy, luôn về phe người trả lời phỏng vấn, và họ cảm thấy câu hỏi đó như 1 câu xúc phạm, nhưng đây là câu hỏi bà đã muốn có ai đó hỏi trong suốt cuộc đời.
  • ➥ Y la audiencia simplemente - ya saben, siempre está de parte del entrevistado, y sintieron que esto era una forma de agresión, pero esta era la pregunta que ella había esperado que alguien le hiciera toda su vida.
  • Khi được biểu diễn lần đầu tại nhà hát des Champs-Élysées vào ngày 29 tháng 5 năm 1913, tính chất tiên phong của âm nhạc và vũ đạo đã gây kích động và gần như là bạo động cho khán giả.
  • ➥ Cuando fue estrenado, en el Teatro de los Campos Elíseos el 29 de mayo de 1913, el carácter vanguardista de la música y la coreografía causó sensación y un casi disturbio en la audiencia.
  • Hàng triệu khán thính giả trên toàn thế giới thưởng thức Mormon Channel, được phát sóng bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha 24 giờ một ngày, bảy ngày một tuần, từ Khuôn Viên Đền Thờ ở Salt Lake City, Utah, Hoa Kỳ.
  • ➥ Millones de personas en todo el mundo escuchan y ven el Canal Mormón, el cual se transmite en inglés y en español 24 horas al día, siete días a la semana, desde la Manzana del Templo en Salt Lake City, Utah, EE.UU.

Các từ ghép với từ “khán”

Danh sách từ ghép với từ “khán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khán”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang