Kháng là gì?
Nghĩa của từ “kháng” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {to protest} protestar (to -)
Đặt câu với từ “kháng”
- Bất khả kháng thôi, Teddy.
- ➥ Fué inevitable, Teddy.
- Khả năng tự phản kháng.
- ➥ Defensa propia.
- 8.4 Trường hợp bất khả kháng.
- ➥ 8.4 Fuerza Mayor.
- Bị cáo kháng cáo bản án.
- ➥ El imputado resultó condenado.
- Chỉ là bất khả kháng thôi.
- ➥ Eso no es lo que estoy haciendo.
- Muỗi phát triển khả năng kháng thuốc.
- ➥ Los zancudos desarrollan la resistencia.
- Huỳnh Thúc Kháng miễn cưỡng chấp thuận.
- ➥ Flexibilidad sin perder resistencia.
- Nhưng cái chết là bất khả kháng.
- ➥ Pero la muerte es inevitable.
- Có thể là giết người bất khả kháng.
- ➥ Probablemente se lo merecía.
- Văn hoá là một cách thức kháng chiến.
- ➥ La cultura es nuestra forma de resistencia.
- 132-133 Kế hoạch kháng cự áp lực
- ➥ 132-133 Estrategia contra la presión de grupo
- Những mất mát này là bất khả kháng.
- ➥ Este tipo de pérdidas están fuera de nuestro control.
- Thuốc kháng sinh của chúng ta đang cạn kiệt.
- ➥ Nuestros antibióticos se están acabando.
- Bất khả kháng không được bảo kê bởi chúng tôi.
- ➥ Los casos de fuerza mayor no son de nuestra competencia.
- Với những điều đó, sai lầm là bất khả kháng.
- ➥ Por todo esto, los errores son inevitables.
- Điều này dẫn tới nhiều bất mãn và phản kháng.
- ➥ Esto provocó descontento y revueltas.
- Bắt đầu cho Foreman dùng kháng sinh nội tĩnh mạch.
- ➥ Comienza a tratar a Foreman con antibióticos intravenosos.
- Anh có băng cá nhân và thuốc kháng sinh không?
- ➥ ¿Tienes una curita y crema antibiótica?
- Vi trùng mang bệnh ngày càng trở nên kháng thuốc hơn.
- ➥ Las bacterias que causan enfermedades son cada vez más resistentes a los medicamentos.
- Nếu bạn đang nghe điều này, bạn đã là lính kháng chiến.
- ➥ Si escuchan esto, son de la Resistencia.
- Tuy nhiên, bản thân cilastatin không phải là một chất kháng sinh.
- ➥ Sin embargo, la cilastatina por sí sola no tiene actividad antibiótica.
- Bất cứ hành động phản kháng sẽ bị trừng phạt dã man.
- ➥ Cualquier intento era castigado con crueldad.
- Nếu bạn đang nghe điều này, thì bạn đã là lính kháng chiến.
- ➥ Si estás escuchando esto, eres parte de la Resistencia.
- Cameron, xét nghiệm máu xem có kháng thể bạch cầu trung tính không.
- ➥ Cameron, busca c-ANCA en sangre.
- Trong nhiều nước đang phát triển. phần lớn kháng sinh này vẫn còn bán.
- ➥ En muchos países en desarrollo, casi todos los antibióticos se venden así.
- Khi có những phán quyết pháp lý gây bất lợi, chúng ta kháng án
- ➥ Los cristianos apelamos las sentencias desfavorables
- Nếu đến lúc bất khả kháng, cô nghĩ mình bắn cậu ta được không?
- ➥ ¿Si de verdad llegara a eso, crees que podrías dispararle?
- Như Annette, bạn bị tấn công bất ngờ và không đủ sức kháng cự.
- ➥ Tal vez te sorprendió un agresor más fuerte que tú, como le pasó a Annette.
- Sau đó ông Samuel kháng án nữa vì nghĩ như thế là bất công.
- ➥ Samuel, entonces, apeló de lo que le parecía una injusticia.
- Tôi hoàn toàn phù hợp, cả 6 trên 6 protein kháng nguyên bạch cầu.
- ➥ Soy perfectamente compatible, 6 de 6 en proteínas HLA.