Khí giới là gì?

Từ khí giới trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khí giới” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khí giới” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khí giới” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {arms}
- {weapon} arma

Đặt câu với từ “khí giới”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khí giới” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khí giới thì có thể tham khảo nhé!
  • Thí dụ như sự tranh đua võ-trang khí-giới hạt nhân.
  • ➥ Por ejemplo, considere la aterradora carrera de armamentos nucleares.
  • (Ê-phê-sô 6:14) Hai khí giới được nói đến ở đây là dây nịt lưng và áo giáp.
  • ➥ Las dos piezas de la armadura mencionadas aquí son un cinturón y una coraza.
  • Một người lính nào chỉ miễn cưỡng mang khí giới có lẽ khó sống sót lâu trên bãi chiến trường.
  • ➥ No es probable que un soldado que se arme con pocas ganas sobreviva por mucho tiempo en la batalla.
  • 22 Đúng vậy, chúng ta cần mang “mọi khí-giới [“toàn bộ áo giáp”, Bản Diễn Ý] của Đức Chúa Trời”.
  • ➥ 22 En efecto, tenemos que llevar puesta “la armadura completa que proviene de Dios”.
  • Đúng vậy, sự hiện-hữu của khí-giới nguyên-tử đã biến đổi các ngành chính-trị và binh-pháp trên thế-giới.
  • ➥ Sí, las armas nucleares han transformado la política mundial y la estrategia militar.
  • Nếu đề cao cảnh giác và khéo léo vận dụng toàn bộ khí giới của Đức Chúa Trời, chúng ta sẽ không tử trận hay làm thương phế binh trong cuộc chiến tranh này.
  • ➥ Si nos mantenemos alerta y damos buen uso a toda la armadura que viene de Dios, no seremos bajas en esta guerra.
  • Khí giới: Ủy ban Hồng Thập Tự Quốc tế (ICRC) ước lượng có hơn 95 công ty trong 48 xứ đang sản xuất khoảng 5 đến 10 triệu mìn sát thương mỗi năm”—[Cao Ủy Tị nạn LHQ (UNHCR)].
  • ➥ Armamento: “El C.I.C.R. (Comité Internacional de la Cruz Roja) calcula que hay más de noventa y cinco fabricantes en 48 países que producen anualmente entre cinco y diez millones de minas”. (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados [ACNUR].)
  • Vì vậy, điều cấp bách là chúng ta nghe theo điều răn được soi dẫn: “Hãy mang lấy mọi khí-giới của Đức Chúa Trời, để được đứng vững mà địch cùng mưu-kế của ma-quỉ” (Ê-phê-sô 6:11).
  • ➥ (Revelación 11:15-18.) Por eso es urgente que obedezcamos este mandato inspirado: “Pónganse la armadura completa que proviene de Dios para que puedan estar firmes contra las maquinaciones del Diablo”.

Các từ ghép với từ “khí giới”

Danh sách từ ghép với từ “khí giới” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khí”

Từ ghép với từ “giới”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang