Khí hậu là gì?

Từ khí hậu trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khí hậu” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khí hậu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khí hậu” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Climate} clima
- {Vietnam is located in the tropical and temperate zone. It is characterized by a strong monsoon influence}
- {a considerable amount of sunny days}
- {and with a high rate of rainfall and humidity. Some places located near the tropics or in mountainous regions are endowed with a temperate climate Average temperatures for the year range from 22o to 27oC. The climate in Vietnam is divided into two distinguished seasons: The cold season (from November to April) and the hot season (from May to October). The most noticeable seasonal changes in temperature are found in the northern provinces}
- {where a difference of 12 degrees Celsius is possible. The difference in temperature}
- {estimated at 3 degrees Celsius}
- {between the two seasons in southern Vietnam is almost unnoticeable. Four distinct seasons are most evident in the northern provinces}

Đặt câu với từ “khí hậu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khí hậu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khí hậu thì có thể tham khảo nhé!
  • Đây là bản đồ khí hậu thế giới.
  • ➥ Este es un mapa del clima del mundo.
  • Khí hậu ấm áp, con người ấm áp.
  • ➥ Sabía que sería un buen día.
  • Nhiên liệu hóa thạch tạo ra biến đổi khí hậu.
  • ➥ Los combustibles fósiles propician el cambio climático.
  • Biến đổi khí hậu có thể dẫn đến thảm họa.
  • ➥ El cambio climático.
  • Luận điểm thứ hai là sự biến đổi khí hậu.
  • ➥ El segundo elemento de mi lista: cambio climático.
  • Do vậy, đất nước có sự biến đối khí hậu đáng kể.
  • ➥ Además, su voz tiene una gran reverberación.
  • Có đủ loại nguyên nhân tự gây ra sự biến đổi khí hậu.
  • ➥ Hay todo tipo de causas naturales del cambio climático.
  • Báo cáo đánh giá lần thứ 5 (AR5) của Ủy ban Liên chính phủ về Biến đổi Khí hậu (IPCC) là bản báo cáo thứ 5 về biến đổi khí hậu toàn cầu.
  • ➥ Reproducir contenido multimedia El Quinto Informe de Evaluación (AR5) del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) de las Naciones Unidas es el quinto en una serie de tales informes.
  • Các bộ trưởng năng lượng và khí hậu hay là bộ trưởng tài chính?
  • ➥ ¿El Ministro de Clima y Energia o el Ministro de Economía?
  • Luận điểm thứ hai trong danh mục của tôi là sự biến đổi khí hậu.
  • ➥ El segundo punto de la lista es el cambio climático.
  • Được bao bọc bởi núi đồi thơ mộng, với khí hậu 4 mùa đa dạng.
  • ➥ Rodeada por hermosos paisajes, marcada por 4 estaciones.
  • Thái độ của thế giới với biến đổi khí hậu như ở trong thùng rác.
  • ➥ El estado de ánimo global sobre cambio climático estaba por los suelos.
  • Loại khác bị ảnh hưởng của biến đổi khí hậu Đây là tẩy trắng san hô.
  • ➥ Los otros tipos de efectos del cambio climático es la decoloración del coral.
  • Biến đổi khí hậu thực sự là một thứ trừu tượng đối với hầu hết thế giới.
  • ➥ Cambio climático es en realidad algo abstracto en casi todo el mundo.
  • Tỷ lệ 70% đó không xem xét đến tác động tiềm tàng của biến đổi khí hậu.
  • ➥ Ese porcentaje del 70 % no tiene en cuenta los posibles efectos del cambio climático.
  • Khí hậu Scotland có tính ôn hoà và đại dương, có xu hướng rất hay thay đổi.
  • ➥ El clima de Escocia es templado y oceánico, y tiende a ser muy variable.
  • Không chỉ là biến đổi khí hậu như hầu hếtm, các minh chứng mọi người đưa ra.
  • ➥ No es solo el cambio climático, que es el ejemplo más evidente que la gente brinda.
  • về một tương lai có nhiều bất công, bài trừ ngoại quốc, và thay đổi khí hậu.
  • ➥ Sé que muchos de Uds. ven un futuro de creciente desigualdad, xenofobia y cambio climático.
  • Sự biến đổi khí hậu những năm gần đây đã gây tác động lớn đến người Đan Mạch.
  • ➥ El cambio climático en los últimos años ha impresionado a los daneses.
  • Đó không phải là điều ta đang làm trong cuộc thảo luận về biến đổi khí hậu sao?
  • ➥ ¿No es eso lo que estamos haciendo con el debate del cambio climático?
  • Omsk có khí hậu khô và lục địa, đặc trưng bởi các biến động đáng kể của thời tiết.
  • ➥ El clima de Omsk es continental seco, caracterizado por drásticos cambios de tiempo.
  • GB: Đó không phải là điều ta đang làm trong cuộc thảo luận về biến đổi khí hậu sao?
  • ➥ Gordon Brown: ¿No es eso lo que estamos haciendo con el debate del cambio climático?
  • Khí hậu Trái Đất là thước đo về xu hướng diễn biến trong thời gian dài của khí thời tiết.
  • ➥ El clima planetario es una medida de la tendencia del tiempo atmosférico a lo largo del tiempo.
  • Cuối cùng, việc sản xuất điện thoại cũng cần dầu mỏ, một trong những yếu tố chính gây biến đổi khí hậu.
  • ➥ Por último, la producción de teléfonos también requiere petróleo, uno de los principales impulsores del cambio climático.
  • Vì khí hậu ấm ở vùng Trung Đông thời xưa, người ta thường mang giày hở khi đi trên đường bụi bậm.
  • ➥ En el clima cálido del antiguo Oriente Medio, la gente solía usar sandalias para andar por los caminos polvorientos.
  • Và tôi nói với quý vị rằng, đây không phải là câu hỏi về chính sách khí hậu hay nghị sự về môi trường.
  • ➥ Y les digo, esto no es una cuestión de política climática o agenda ambiental.
  • Nhưng điều đó cũng đồng nghĩa với việc ta chọn đối mặt với những tác động to lớn từ biến đổi khí hậu trong tương lai.
  • ➥ Pero si hacemos eso, también estamos escogiendo adaptarnos a impactos muchísimo más potente del clima en el futuro.
  • Dù có thể chỉ có ít đất, cây được che chở phần nào chống lại khí hậu thái quá nhờ bắt rễ vào những khe núi.
  • ➥ Su capacidad para enraizar en las hendeduras le brinda cierta protección contra los elementos, aun cuando disponga de poco suelo.
  • Điều đáng ngạc nhiên là các danh sách rất giống nhau -- gồm suy dinh dưỡng và bệnh dịch đứng đầu và biến đổi khí hậu cuối cùng.
  • ➥ Y lo más sorprendente fue que la lista fue muy similar -- con malnutrición y enfermedades en primer lugar y el cambio climático al final.
  • Chẳng bao lâu chúng tôi đã hưởng khí hậu ấm áp, bầu trời trong xanh, nước xanh biếc, các tòa nhà sơn phết nhàn nhạt và vô số xe đạp.
  • ➥ Enseguida estábamos disfrutando del clima cálido, los cielos azules, las aguas turquesa, los edificios color pastel y las incontables bicicletas.

Các từ ghép với từ “khí hậu”

Danh sách từ ghép với từ “khí hậu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khí”

Từ ghép với từ “hậu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang