Khôn cùng là gì?

Từ khôn cùng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khôn cùng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khôn cùng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khôn cùng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {No end of}
- {No shortage of}

Đặt câu với từ “khôn cùng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khôn cùng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khôn cùng thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ đã sống, bị săn đuổi, bị cướp bóc, và đau đớn khôn cùng.
  • ➥ Una vez estuvo viva, fue cazada, robada, estirada.
  • Càn chủ Vũ, Khôn chủ Văn Được quẻ khôn này
  • ➥ Los guerreros viven en Qian mientras los intelectuales viven en Kun.
  • Tôi vui mừng khôn xiết.
  • ➥ Me sentí muy feliz.
  • Đức Vua buồn bã khôn nguôi.
  • ➥ El rey estaba inconsolable.
  • Bạn nghịch đành khôn giữ chiếc thân.
  • ➥ Sin embargo, cuidan minuciosamente su cuerpo.
  • Quả là đường lối “khôn-ngoan” biết bao!
  • ➥ ¡Qué “entendimiento”!
  • Vâng, nhân loại học khôn nhờ các tạo vật “khôn ngoan theo bản năng” (Châm-ngôn 30:24-28, NW; Gióp 12:7-9).
  • ➥ Es evidente que el hombre se beneficia de estudiar a estas criaturas “instintivamente sabias”.
  • Tôi vui mừng khôn xiết khi được trở về.
  • ➥ Extrañamente, me alegra estar de vuelta.
  • Ai là đầy tớ trung tín và khôn ngoan?
  • ➥ ¿Quién es el esclavo fiel y discreto?
  • “Đầy-tớ trung-tín và khôn-ngoan” là ai?
  • ➥ ¿Quién es “el esclavo fiel y discreto”?
  • Dìu con bước tiếp lối sáng khôn, chân thật luôn,
  • ➥ Con atención tu voz escucharé.
  • Quyền bính Chúa vô song, khôn ngoan không ai bằng,
  • ➥ Mas él nos ofrece tierno amor,
  • Khôn hông thì đừng bem nhau với anh chàng này.
  • ➥ No deberías pelear con esta persona.
  • Mẹ đã đưa dầu bôi trơn cho em, phải khôn?
  • ➥ Te dio el lubricante, ¿no?
  • “Ai thật sự là đầy tớ trung tín và khôn ngoan?”
  • ➥ ¿Quién es “el esclavo fiel y discreto”?
  • □ Bạn cùng sở và bạn cùng trường
  • ➥ □ Compañeros de trabajo y de escuela
  • Chúng tôi đã rong ruổi cùng nhau, giết người cùng nhau.
  • ➥ Cabalgábamos juntos y matábamos juntos.
  • □ Bạn cùng lớp
  • ➥ □ Con tus compañeros de clase
  • Kế đến là họ hàng, lối xóm, bạn cùng sở hoặc cùng trường.
  • ➥ Los siguientes en la lista deben ser sus parientes, vecinos, compañeros de trabajo o de escuela.
  • Hai hột cùng mặt.
  • ➥ Los dos del mismo número.
  • Lucius cùng người anh em cùng cha khác mẹ có vẻ không ổn lắm
  • ➥ Lucio y su hermanastro no tienen buen aspecto.
  • " Đôi Vịt Cùng Bay "...
  • ➥ " Pareja de patos voladores "...
  • Lớp 8, tôi gặp vị bác sĩ cuối cùng làm bài test IQ cuối cùng.
  • ➥ En 8° me vio un doctor para el último examen de CI.
  • Thật sự là, thật vô cùng vinh dự khi được ở cùng khoang với anh.
  • ➥ Sabe, realmente, es- - es un gran honor tenerlo con nosotros.
  • Vợ ông ở bên cạnh ông, cùng với chị bạn cùng phòng với tôi và tôi.
  • ➥ Lo acompañábamos su esposa, mi compañera de cuarto y yo.
  • Em vô cùng buồn thảm.
  • ➥ El golpe lo dejó deshecho.
  • Đã tới bước đường cùng?
  • ➥ ¿No hay otra salida?
  • Chanh ép là cuối cùng
  • ➥ ¿ Tenemos limón?
  • Cầu cho chúng ta trường tồn cùng nhau qua bao thế kỷ, bạn bè cho tới cùng.
  • ➥ Que podamos estar juntos por los siglos, buenos amigos hasta el final.

Các từ ghép với từ “khôn cùng”

Danh sách từ ghép với từ “khôn cùng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang