Không ngờ là gì?

Từ không ngờ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “không ngờ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “không ngờ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “không ngờ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Unexpected} inesperado
- {accidental} accidental

Đặt câu với từ “không ngờ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “không ngờ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ không ngờ thì có thể tham khảo nhé!
  • Bà xã tôi sẽ không ngờ.
  • ➥ Mi esposa no lo va a creer.
  • Không ngờ mồm anh to mức đấy.
  • ➥ Tu bocota fue una revelación.
  • Không ngờ đó là lần cuối mình thấy ba còn sống.
  • ➥ No imaginaba que sería la última vez que lo vería con vida.
  • Này, tôi biết anh có mê muội, nhưng không ngờ anh cũng mất trí luôn
  • ➥ Sabía que estabas loco, pero no sabía que también fueses estúpido
  • Và đó là ý tưởng đơn giản đến không ngờ: bảo đảm thu nhập cơ bản.
  • ➥ Y se trata de una idea increíblemente simple: la garantía de un ingreso básico universal.
  • Chị đến đây để giúp bà chủ nhà học Kinh Thánh, nhưng không ngờ lại gặp tôi.
  • ➥ Ella no esperaba encontrarme allí, y la única razón por la que había tocado era porque la dueña había aceptado un estudio bíblico.
  • Và tôi cũng không ngờ anh vi phạm mệnh lệnh được giao bằng cách bắt giam Harrison.
  • ➥ Yo no esperaba que capturara a Harrison, violando sus órdenes.
  • Thế giới của chúng có những diễn biến bất ngờ và những lời giải thích không ngờ.
  • ➥ Su mundo es de giros en la trama y de explicaciones inesperadas.
  • Tôi không ngờ anh đem theo con rết này để thực hiện cái việc bẩn thỉu của mình.
  • ➥ No puedo creer que trajeras a estos chiflados para hacer tu trabajo sucio.
  • Dược phẩm tái tạo -1 khái niệm đơn giản đến không ngờ ai cũng có thể hiểu được
  • ➥ La medicina regenerativa es un concepto extraordinariamente sencillo que todos pueden entender.
  • Một con chim không ngờ vực gì, đáp xuống mổ hạt thóc ngon, hết hạt này đến hạt khác, cho đến khi bẫy sập xuống rầm!
  • ➥ Un ave, confiada, quizá empiece a picotear los deliciosos granos uno tras otro hasta que ¡clac!, salta la trampa.
  • Có lẽ bạn không ngờ được hạnh-phúc bạn sẽ có thể đạt được khi bạn quan tâm đến Lời do Đức Chúa Trời soi-dẫn là Kinh-thánh?
  • ➥ ¿Quién sabe cuán feliz usted pudiera ser al tomar a pecho lo que lea en la Palabra inspirada de Dios?

Các từ ghép với từ “không ngờ”

Danh sách từ ghép với từ “không ngờ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “không”

Từ ghép với từ “ngờ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang