Khạc nhổ là gì?

Từ khạc nhổ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khạc nhổ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khạc nhổ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khạc nhổ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Hawk and spit}

Đặt câu với từ “khạc nhổ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “khạc nhổ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khạc nhổ thì có thể tham khảo nhé!
  • Bà không lầm bầm hay khạc nhổ khi nói.
  • ➥ No murmuras o escupes.
  • Nếu chỉ cần một tên nào khạc nhổ, bắn bay đầu hắn.
  • ➥ Si alguno incluso escupe, vuélenle la cabeza.
  • Nhưng hãy nhớ rằng chính Đấng Cứu Rỗi cũng bị dày vò, nhạo báng, khạc nhổ, và cuối cùng bị đóng đinh vì Ngài đã không nao núng trong lòng tin chắc của Ngài.
  • ➥ Pero recuerden que al Salvador mismo lo atormentaron, lo ridiculizaron, lo escupieron y finalmente lo crucificaron porque no cedió en su convicción.
  • Bà không lầm bầm hay khạc nhổ khi nói.
  • ➥ No murmuras o escupes.
  • Nếu chỉ cần một tên nào khạc nhổ, bắn bay đầu hắn.
  • ➥ Si alguno incluso escupe, vuélenle la cabeza.
  • Nhưng hãy nhớ rằng chính Đấng Cứu Rỗi cũng bị dày vò, nhạo báng, khạc nhổ, và cuối cùng bị đóng đinh vì Ngài đã không nao núng trong lòng tin chắc của Ngài.
  • ➥ Pero recuerden que al Salvador mismo lo atormentaron, lo ridiculizaron, lo escupieron y finalmente lo crucificaron porque no cedió en su convicción.
  • Nhổ neo Giương buồm!
  • ➥ ¡ Leven anclas!
  • Gai cắm sâu lắm, không nhổ ra được!
  • ➥ Está tan profunda que no sale.
  • Tôi nhổ lên bầu sữa của mẹ chúng!
  • ➥ ¡ Me cago en la leche que les dieron!
  • Bà không lầm bầm hay khạc nhổ khi nói.
  • ➥ No murmuras o escupes.
  • Đưa búa cho anh ta thì anh ta sẽ nhổ hết đinh.
  • ➥ Dale de comer un martillo y cagará clavos.
  • Trừ khi con muốn mẹ nhổ nước bọt vào cốc thứ 3 nữa.
  • ➥ A menos que quieras que escupa en un tercer vaso.
  • Ai phụ trách việc nhổ cỏ dại hoặc cắt cỏ trong sân?
  • ➥ ¿Quién se encarga de quitar la mala hierba del frente de la casa o de atender el jardín?
  • Nếu chỉ cần một tên nào khạc nhổ, bắn bay đầu hắn.
  • ➥ Si alguno incluso escupe, vuélenle la cabeza.
  • Người phụ nữ nói tên Seljuk nhổ nước bọt lên cô trước khi chết.
  • ➥ La mujer dice que el selyúcida le escupió antes de morir.
  • Tôi sẽ nhổ nước bọt vào cô ấy nếu tôi nhìn thấy cô ấy."
  • ➥ Escupiría en su cara si la veo."
  • Tôi không muốn nhổ răng, không muốn bán nước tiểu ngựa như thuốc bổ thần kỳ.
  • ➥ No quiero sacar muelas y vender meado de caballo como tónico.
  • là rời khỏi mặt đất nóng và nhổ nước bọt vào mặt để làm mát đầu.
  • ➥ Pensamos que intentaban alejarse del suelo caliente y escupir en su propia cara para refrescar su cabeza.
  • Hãy nhổ bỏ những cây cỏ độc hại của thái độ tiêu cực và bi quan.
  • ➥ Arranque de raíz los pensamientos negativos, así como eliminaría la mala hierba.
  • Chẳng có cái vũ trụ nào cho phép con nhổ nước bọt vào giáo viên của mình cả.
  • ➥ ¿En qué universo está bien escupirle a tu profesora?

Các từ ghép với từ “khạc nhổ”

Danh sách từ ghép với từ “khạc nhổ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khạc”

Từ ghép với từ “nhổ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang