Lao động là gì?

Từ lao động trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lao động” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lao động” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lao động” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {labour}

Đặt câu với từ “lao động”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lao động” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lao động thì có thể tham khảo nhé!
  • Nghĩa vụ lao động công ích bắt buộc áp dụng cho "tầng lớp không lao động".
  • ➥ Servicio de trabajo obligatorio para las «clases no obreras».
  • Nhưng chúng tôi phải lao động bởi vì ai không thể lao động thì bị hành quyết.
  • ➥ Pero teníamos que trabajar, pues ejecutaban a los que no podían hacerlo.
  • Nhưng ở thị trường lao động thì sao?
  • ➥ Pero ¿en la población activa general?
  • Anh Hùng Lao Động Liên Bang Nga (2016).
  • ➥ Artista emérita de la Federación de Rusia (2016).
  • Bị cưỡng bách lao động trong Thế Chiến II
  • ➥ Trabajos forzados durante la II Guerra Mundial
  • Nhờ thế tôi được miễn lao động ở mỏ lưu huỳnh.
  • ➥ Éstos los perdí para evitar trabajar en la mina de azufre.
  • Phí phạm: bóc lột và tập trung vào năng suất lao động.
  • ➥ Derrochador: abusivo y enfocado sobre la productividad del trabajo.
  • Còn có thể làm gì với loại thị trường lao động này ?
  • ➥ Pero, ¿puede hacerse algo más para este sector del mercado laboral?
  • Hai là, sụt giảm dân số có nghĩa là thiếu hụt lao động.
  • ➥ El segundo efecto es que un descenso de la población se traduce en falta de mano de obra.
  • Cậu muốn phá tan tành, lại còn muốn được phong anh hùng lao động.
  • ➥ Tú quieres destrozar mierdas, y ser recompensado por ello.
  • Ném vào bữa tiệc Ngày lao động nổi tiếng của mình trên bãi biển.
  • ➥ Para dar su famosa fiesta del Día del Trabajo en la playa.
  • Đơn giản chỉ là vấn đề tiền công lao động công bằng, anh yêu.
  • ➥ Simplemente es un asunto de derechos laborales, querido.
  • Máy móc là bất cứ thứ gì giúp giảm sức lao động cho con người.
  • ➥ Una máquina es todo lo que reduce el esfuerzo humano.
  • * Kẻ lười biếng sẽ không được ăn cơm của người lao động, GLGƯ 42:42.
  • ➥ * El ocioso no comerá el pan ni vestirá la ropa del trabajador, DyC 42:42.
  • Nếu ai đó muốn thuê anh ta như một lao động cải tạo thì được.
  • ➥ Bien, si lo emplean como trabajador convicto.
  • Có nhiều cơ hội cho bất kỳ ai... cống hiến sức lao động của mình.
  • ➥ Hay oportunidades para quien esté dispuesto a dedicarse a sus tareas.
  • Bà cũng cho thấy dấu hiệu của nhiều năm lao động khó nhọc bên cạnh chồng.
  • ➥ A ella también se le notaba las marcas de años de arduo trabajo junto a su esposo.
  • Ở cấp độ này, bạn cần một thị trường lao động cho thời gian rảnh rỗi.
  • ➥ En este nivel del mercado laboral, lo que se necesita es un mercado de horas libres.
  • Nên những người không nhà, đặc biệt là người lao động, luôn muốn được vô hình.
  • ➥ Así que los vagabundos, los trabajadores desahuciados, permanecen invisibles.
  • Như một hiệu ứng phụ, sự giải phóng phụ nữ làm tăng thị trường lao động.
  • ➥ Como efecto colateral, la emancipación de las mujeres incrementó la masa laboral.
  • Dạo đó, các Học viên Kinh-thánh phải lao động cực nhọc bên ngoài trời rét buốt.
  • ➥ En aquellos días se sometía a los Estudiantes de la Biblia a trabajos forzados al aire libre bajo un frío intenso.
  • Một điều kì diệu ở một đất nước mà lao động thủ công thường bị khinh rẻ.
  • ➥ Algo maravilloso en un país donde la mano de obra es menospreciada.
  • Mất khả năng lao động, ông dựa vào tiền trợ cấp an sinh xã hội để tồn tại.
  • ➥ Por lo tanto, no puede trabajar, y depende de los pagos del servicio social para vivir.
  • Hàng hóa sản xuất của hai nước đòi hỏi khác biệt hoặc nhiều vốn hoặc nhiều lao động.
  • ➥ Los dos bienes producidos requieren más capital o más mano de obra.
  • Các quốc gia trả lương cho giáo viên ra sao so với những lao động bậc cao khác?
  • ➥ ¿Cómo pagan los países a sus profesores en relación con otros trabajadores altamente calificados?
  • Bà ta mù một bên, chồng bà ta mất sức lao động, Bà ta có bảy đứa con.
  • ➥ Es parcialmente ciega, su marido no puede trabajar, tiene siete hijos.
  • Dù bất hợp pháp nhưng việc bóc lột sức lao động như thế đang ngày càng gia tăng.
  • ➥ Aunque es ilegal, esta forma de esclavitud parece seguir aumentando.
  • Các anh tập trung trong trại lao động ở Mordvinia, Nga để tổ chức Lễ Tưởng Niệm năm 1957
  • ➥ Hermanos reunidos en el campo de trabajo de Mordvinia (Rusia) para celebrar la Conmemoración en 1957
  • Lai lịch của chúng tôi khác nhau, nhưng chúng tôi đều là những cậu bé lao động cực nhọc.
  • ➥ Somos diferentes, pero, en el fondo, los dos somos rudos.
  • Buôn bán người là việc sử dụng vũ lực, gian lận hay cưỡng ép để buộc người khác lao động.
  • ➥ La trata de personas es el uso de la fuerza, el fraude o la coacción para obligar a trabajar a otra persona.

Các từ ghép với từ “lao động”

Danh sách từ ghép với từ “lao động” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lao”

Từ ghép với từ “động”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang