Le là gì?
Từ le trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “le” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “le” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “le”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “le” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ le thì có thể tham khảo nhé!
- Có một bưu kiện cho Le Pere.
- ➥ Un paquete para Le Pere.
- Jules Roques sau khi bắt chước mô hình của quán Le Chat Noir cũng cho phát hành sau đó một tờ báo mang tên Le Courrier français.
- ➥ Jules Roques, el cual había imitado el cabaret del Chat-Noir en la abadía de Thélème, imitó la revista con Le Courrier français.
- Bản Đa Ngữ Paris (1629-1645), do luật sư người Pháp là Guy Michel le Jay bảo trợ.
- ➥ La Políglota de París (1629-1645) fue patrocinada por el abogado francés Guy-Michel Le Jay.
- Chúng ta rút ra bài học nào từ cuộc hôn nhân éo le của A-bi-ga-in?
- ➥ ¿Qué podemos aprender del matrimonio tan difícil de Nabal y Abigail?
- Tia sáng ban mai sẽ le lói ở chân trời, nhưng sẽ chỉ được chốc lát và là ảo ảnh.
- ➥ En el horizonte se verá una tenue claridad matutina, pero será momentánea, ilusoria.
- Cùng là sự tôn sùng Hít-le, ca ngợi Đức Quốc Xã, bài xích người Do Thái, định kiến, phân biệt chủng tộc.
- ➥ La misma admiración por Hitler, alabanzas al Tercer Reich, antisemitismo, racismo, prejuicios.
- 2002 – Phà quốc doanh MV Le Joola của Senegal bị lật úp ngoài khơi bờ biển Gambia, khiến ít nhất 1.863 người thiệt mạng.
- ➥ En tiempos recientes, en 2002, el ferry senegalés MV Le Joola naufragó a consecuencia de una tempestad en el Océano Atlántico pereciendo 1863 pasajeros.
- Song le, hầu như môi trường sinh sống yên tịnh và bình an đã ảnh hưởng phần lớn đến sức khỏe của họ”.
- ➥ Los científicos todavía están desconcertados por la extraordinaria salud de los mabaans, pero es casi seguro que su ambiente tranquilo y estable es un factor importante.”
- Tờ báo Bỉ Le Soir tường trình rằng “Nhân-chứng Giê-hô-va bị đặc biệt ngược đãi vì họ từ chối không cầm súng”.
- ➥ “Se persiguió especialmente a los testigos de Jehová —informa el rotativo belga Le Soir—, debido a su negativa a portar armas.”
- Đêm xuống, cả khu vực này gần như chỉ còn là một màu đen, chỉ còn một bóng đèn le lói hay một ngọn lửa hắt hiu.
- ➥ Al anochecer, la zona se oscurece casi por completo, salvo alguna bombilla pequeña o una fogata.
- Các xã giáp ranh gồm: Chapet et Morainvilliers về phía đông, Bazemont và Les Alluets-le-Roi về phía nam, Les Mureaux au nord và Bouafle về phía tây.
- ➥ Las comunas limítrofes son Chapet y Morainvilliers al este, Bazemont y Les Alluets-le-Roi al sur, Les Mureaux al norte y Bouafle al oeste.
- Ít lâu sau thảm họa đó, văn hào Pháp Voltaire xuất bản Poème sur le désastre de Lisbonne (Bài thơ về thảm họa ở Lisbon), trong đó ông bác bỏ lập luận cho rằng tai ương đó là sự trừng phạt của Đức Chúa Trời vì tội lỗi người ta.
- ➥ Poco después de la tragedia, el escritor francés Voltaire publicó una composición poética titulada El desastre de Lisboa, en la que negaba la afirmación de que la mencionada catástrofe era un castigo divino por los pecados del pueblo.
Các từ ghép với từ “le”
Danh sách từ ghép với từ “le” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.