Linh tính là gì?

Từ linh tính trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “linh tính” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “linh tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “linh tính” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {presentiment} presentimiento
- {premonition} premonición

Đặt câu với từ “linh tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “linh tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ linh tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Chính sách ngoại giao không thể bị điều khiển trên nền tảng linh tính và tình cảm
  • ➥ No se puede llevar a cabo la política extranjera sobre la base de corazonadas e insinuaciones.
  • Đức Thánh Linh cảnh báo, Đức Thánh Linh an ủi, và Đức Thánh Linh làm chứng.
  • ➥ El Espíritu Santo advierte, el Espíritu Santo consuela y el Espíritu Santo testifica.
  • Anh có một linh cảm.
  • ➥ Tengo una corazonada.
  • Anh linh cảm đúng rồi.
  • ➥ Tú corazonada estaba en lo cierto.
  • Linh Thư bái kiến đại vương
  • ➥ Saludos, mi señor.
  • Ngươi không có linh hồn và Quỷ dữ có thể nhập vào cơ thể không có linh hồn
  • ➥ Tú no tienes alma, y un espíritu demoníaco solo puede poseer un cuerpo sin alma.
  • Các linh mục nói họ chỉ có thể lên trời nếu được các linh mục khấn xin hộ.
  • ➥ Sus sacerdotes les enseñan que solo mediante su intercesión podrán ir al cielo.
  • Đấng thứ ba của Thiên Chủ Đoàn là Đức Thánh Linh, Thánh Linh của Chúa và Đấng An Ủi.
  • ➥ El tercer miembro de la Trinidad es el Espíritu Santo, a quien también se le conoce como el Santo Espíritu, el Espíritu del Señor y el Consolador.
  • Cầu cho linh hồn bả an nghỉ.
  • ➥ Que descanse en paz.
  • Anh sẽ nói chuyện với linh mục.
  • ➥ Hablaré con el cura.
  • Có giống linh hồn báo oán không?
  • ➥ ¿Un espíritu de venganza?
  • Có phải linh hồn bất diệt không?
  • ➥ ¿Acaso no es inmortal?
  • Rồi, anh cướp lấy linh hồn tôi
  • ➥ ¡ Luego te robaste mi alma!
  • Do tôi chợt có linh cảm thôi.
  • ➥ Solo tuve una corazonada.
  • Nơi linh hồn thoát ly thân thể.
  • ➥ Un lugar donde existe el espíritu separado del cuerpo.
  • Nó là tính ngẫu nhiên, tính lộn xộn, tính hỗn loạn của một số hệ thống.
  • ➥ Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema.
  • Điện thoại, máy tính bảng, máy tính xách tay, xe cộ.
  • ➥ Mi teléfono enlazará con mi tableta, con mi ordenador, con mi coche...
  • Bĩnh tính, Chappie.
  • ➥ Relájate.
  • Tính chuyện gì?
  • ➥ ¿Cuáles números?
  • Thường thì tính đại chúng và tính chính thống không đi chung với nhau.
  • ➥ Por lo general, popularidad y seriedad no se mezclan.
  • Mìn có từ tính.
  • ➥ Las minas son magnéticas.
  • Đức tính căn bản
  • ➥ La cualidad fundamental
  • Bảng tính là những cọc giấy dàn trải, và họ tính toán bằng tay.
  • ➥ Las hojas de cálculo eran hojas de papel y se calculaban a mano.
  • Bọn tồi bẳn tính.
  • ➥ Malditos.
  • Máy tính bảng giống cả điện thoại di động và máy tính theo nhiều cách.
  • ➥ Los tablets se parecen a los teléfonos móviles y a los ordenadores en muchos sentidos.
  • Một số Chromebook có thể dùng làm máy tính xách tay hoặc máy tính bảng.
  • ➥ Algunos Chromebooks se pueden usar como portátil y como tablet.
  • Những đặc tính của Nam tính thường được xem như một ưu điểm cả trong và ngoài cộng đồng đồng tính, cho phép người đàn ông đồng tính “bặm trợn” che giấu xu hướng tình dục của họ lâu hơn trong khi vẫn có thể tham gia những hoạt động mang tính Nam tính như là các môn thể thao.
  • ➥ Los rasgos masculinos eran generalmente vistos como una ventaja dentro y fuera del armario, permitiendo que los hombres gays "masculinos" ocultar su orientación sexual en el ejercicio de actividades masculinas como los deportes.
  • Ế, sao nóng tính thế.
  • ➥ No nos precipitemos.
  • Bàn thắng đó không tính.
  • ➥ No cuenta.

Các từ ghép với từ “linh tính”

Danh sách từ ghép với từ “linh tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang