Liệng là gì?

Từ liệng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liệng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liệng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liệng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to throw} tirar
- {to fling}
- {to hurl} lanzamiento
- {to sling} honda

Đặt câu với từ “liệng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “liệng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liệng thì có thể tham khảo nhé!
  • Hoặc có thể ổng đi liệng virus.
  • ➥ O puede que haya ido a deshacerse del virus.
  • “Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước”
  • ➥ ‘Envía tu pan sobre las aguas’
  • Ngài liệng xuống biển ngựa và người cỡi ngựa.
  • ➥ Al caballo y a su jinete ha lanzado en el mar.
  • Nó có thể liệng, bay ngược, thậm chí là lộn nhào.
  • ➥ Puede flotar en el aire, volar hacia atrás, incluso boca abajo.
  • Nó kết thúc bằng màn liệng đồ ăn à?
  • ➥ ¿Acabó en una lucha de comida?
  • Bây giờ tôi sẽ liệng nó vào người anh.
  • ➥ Y ahora se la tiro a tu cuerpo.
  • Ví dụ, để làm cho quad bay liệng được
  • ➥ Por ejemplo, así es como podemos hacer flotar el quad.
  • tựa hồ chim ưng liệng bay cao không mỏi mệt.
  • ➥ Como las aves, puedo alzarme
  • Tựa hồ chim ưng liệng bay cao không mỏi mệt.
  • ➥ Logro, Jehová, cual águila alzarme,
  • Ngài đã liệng xuống biển ngựa và người cỡi ngựa.
  • ➥ Al caballo y a su jinete ha lanzado en el mar.
  • Mi không đáng để thấy sức mạnh của... bay liệng.
  • ➥ No sois rivales para el poder de... volar.
  • Chúng đánh nhau như vỏ lon bia liệng vào sọt rác
  • ➥ Se pegan tiros unos a otros como a latas de cerveza sobre una cerca.
  • Tr 11:1—Cụm từ “hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước” có nghĩa gì?
  • ➥ Ec 11:1. ¿Qué significa la expresión “envía tu pan sobre la superficie de las aguas”?
  • 21 Và ba lần bị liệng vào alò lửa cháy đỏ nhưng họ chẳng hề chi.
  • ➥ 21 Y tres veces fueron arrojados en un ahorno, y no recibieron daño alguno.
  • Nếu không liệng hạt giống ấy ra ngoài vì lòng không tin tưởng của các em.
  • ➥ No echarla fuera por nuestra incredulidad.
  • Nhưng vừa khi bạn làm được thì có ai đó liệng trái banh mới cho bạn!”
  • ➥ Pero tan pronto como lo logras, alguien te lanza una nueva pelota”.
  • Cần phải liệng bỏ trái táo thúi trước khi nó làm hư hết những trái còn lại!
  • ➥ Mejor tirar la manzana podrida antes que marchite a las otras.
  • “Ngài bèn đi khỏi các môn đồ, cách chừng liệng một cục đá, quì xuống mà cầu nguyện,
  • ➥ “Y él se apartó de ellos a una distancia como de un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró,
  • “Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước, vì khỏi lâu ngày ngươi sẽ tìm nó lại”.—Truyền-đạo 11:1.
  • ➥ “Envía tu pan sobre la superficie de las aguas, pues con el transcurso de muchos días lo hallarás otra vez.” (Eclesiastés 11:1.)
  • * Những kẻ tà ác bị liệng vào chỗ tối tăm bên ngoài cho đến lúc phục sinh, AnMa 40:13–14.
  • ➥ * Los malvados serán echados a las tinieblas de afuera hasta el tiempo de su resurrección, Alma 40:13–14.
  • Ví dụ chúng tôi muốn thiết bị quad này không chỉ bay liệng mà còn giữ thăng bằng được cái cọc này
  • ➥ Supongamos que queremos este quad no solo flote sino que también equilibre esta barra.

Các từ ghép với từ “liệng”

Danh sách từ ghép với từ “liệng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liệng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang