Liệt kê là gì?

Từ liệt kê trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liệt kê” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liệt kê” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liệt kê” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to list} listar (to -),lista
- {to enumerate} enumerar (to -)

Đặt câu với từ “liệt kê”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “liệt kê” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liệt kê thì có thể tham khảo nhé!
  • Lập các bản liệt kê.
  • ➥ Elaborar listas.
  • Mời một học sinh thêm bản liệt kê của Chủ Tịch Hinckley vào bản liệt kê ở trên bảng.
  • ➥ Pida a un alumno que agregue la lista del presidente Hinckley a la lista de la pizarra.
  • Liệt kê theo thời điểm xuất bản.
  • ➥ Lista elaborada según fecha de publicación.
  • Bản Liệt Kê Bảo Trì Phần Thuộc Linh
  • ➥ Lista de verificación para el mantenimiento espiritual
  • Rồi một ngày, tôi ra bài liệt kê
  • ➥ Así que le asignaba lista tras lista, y un día le asigné la lista
  • Bản liệt kê đó hầu như là vô tận:
  • ➥ La lista casi no tiene fin:
  • Bản liệt kê này chỉ là một sự khởi đầu.
  • ➥ Esta lista es sólo un comienzo.
  • Bài này liệt kê các đảng phái chính trị ở Myanmar.
  • ➥ Este artículo lista los partidos políticos en Panamá.
  • Lập ra một Bản Liệt Kê, Biểu Đồ hoặc Bản Đồ
  • ➥ Crea una lista, una gráfica o un mapa
  • Liệt kê trên giấy và đặt thời hạn cho từng bài.
  • ➥ Asígnales un orden de importancia y un tiempo límite.
  • Biểu đồ này không phải là một bản liệt kê toàn diện.
  • ➥ Este cuadro no es una lista completa.
  • Một số vấn đề phổ biến hơn được liệt kê bên dưới.
  • ➥ A continuación, se indican algunos de los problemas más habituales.
  • Trên đó anh liệt kê 240 loại tro thuốc lá khác nhau.
  • ➥ En el que enumeras 240 tipos diferentes de ceniza de tabaco.
  • Thêm vào bản liệt kê của em những cụm từ họ tìm ra.
  • ➥ Agrega a tu lista las frases que ellos encuentren.
  • Đọc những đoạn thánh thư liệt kê ở cuối mỗi bài thánh ca.
  • ➥ Lee los pasajes de las Escrituras que aparecen al final de los himnos.
  • Bản danh sách liệt kê thánh vật có thể kéo dài vô tận.
  • ➥ La lista podría continuar sin cesar.
  • Một thuật toán máy tính sẽ tìm và liệt kê các tin bài.
  • ➥ Las noticias se encuentran y se añaden a listas mediante algoritmos informáticos.
  • Lập ra một bản liệt kê các phước lành này lên trên bảng.
  • ➥ Haga una lista de las bendiciones en la pizarra.
  • Bản liệt kê các câu chuyện kèm theo đây cũng có thể hữu ích.
  • ➥ La lista de relatos también puede servir de ayuda.
  • Hãy tham khảo lại bản liệt kê ở trên bảng từ đầu bài học.
  • ➥ Haga referencia a la lista que hicieron en la pizarra al comienzo de la lección.
  • [Đợi trả lời và sau đó lật đến bản liệt kê nơi trang 7].
  • ➥ [Deje que conteste, y luego diríjase a la tabla de la página 7.]
  • Đây là bảng liệt kê điện thoại từ căn cứ trong 24 giờ qua.
  • ➥ Mire el registro de llamadas hechas desde la base.
  • Bản liệt kê những ước muốn của bệnh nhân có các lợi ích sau:
  • ➥ Las directrices anticipadas logran lo siguiente:
  • Hãy đảm bảo ứng dụng của bạn được liệt kê trong cửa hàng ứng dụng.
  • ➥ Compruebe que su aplicación esté disponible en las tiendas de aplicaciones.
  • Mời vài học sinh chia sẻ những bản liệt kê của họ với lớp học.
  • ➥ Invite a varios alumnos a que compartan la lista con la clase.
  • Bảng liệt kê vị trí của các đội sau khi hoàn thành mỗi vòng đấu.
  • ➥ La tabla enumera las posiciones de los equipos después de la finalización de cada jornada.
  • Các giả thuyết khác được liệt kê bên trên vẫn có khả năng xảy ra.
  • ➥ Lógico que otras historias paralelas estarían aconteciendo.
  • Dĩ nhiên, bài này không thể liệt kê mọi cách giúp xoa dịu nỗi đau.
  • ➥ Por supuesto, estas sugerencias no son las únicas que existen para aliviar su dolor.
  • Thanh toán cho giao dịch được bảo đảm có lập trình được liệt kê dưới đây:
  • ➥ Puede consultarlos en:
  • Nếu họ có thấy, thì hãy mời họ thêm vào bản liệt kê ở trên bảng.
  • ➥ Si las notaron, pídales que las agreguen a la lista de la pizarra.

Các từ ghép với từ “liệt kê”

Danh sách từ ghép với từ “liệt kê” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang