Lon là gì?
Từ lon trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lon” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lon” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “lon”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lon” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lon thì có thể tham khảo nhé!
- Nửa lon bia.
- ➥ Media cerveza.
- “Chỉ một lon bia.”
- ➥ “Sólo una lata de cerveza”.
- Một lon bia lạnh.
- ➥ Una cerveza fría.
- Hay lon soda này nhỉ?
- ➥ ¿O esta lata de refresco?
- Tôi đi lấy thêm lon bia.
- ➥ Buscaré otra cerveza.
- Câu đấy trên lon bia à?
- ➥ ¿Eso lo decía en un posavasos?
- Đi mua cho bố lon bia nhá?
- ➥ ¿Puedes comprarme un poco de cerveza en la tienda?
- Có cà phê trong lon đấy.
- ➥ Hay café en la lata.
- Chắc là nên đội nón lon sữa bò
- ➥ Debería estar llevando un sombrero de papel de aluminio.
- Giữ phần cho tôi vài lon bia lạnh, ok?
- ➥ Guarda un par de cervezas frías para mí, está bien?
- Nhưng đây là lon bia cuối cùng của anh.
- ➥ Es tu última cerveza.
- Ko được uống quá 2 lon Adrenalode trong 24h...
- ➥ No consumir más de dos latas en 24 horas.
- Cậu sẽ lấy cho mình một lon bia chứ?
- ➥ ¿Me traes una cerveza?
- Cho bốn lon bia và một ít khô mực ạ.
- ➥ Cuatro cervezas y calamar seco.
- Tao phải làm một lon Red Bull cái đã
- ➥ Necesito un Red Bull antes de clase
- Thường thì họ dùng lon thiếc hay bao giấy.
- ➥ Suelen utilizar latas viejas o balas de papel.
- Uống lon bia kia vào đi sẽ tỉnh táo hơn đó.
- ➥ Métete esa cerveza, te va a servir de lastre.
- Chúng đánh nhau như vỏ lon bia liệng vào sọt rác
- ➥ Se pegan tiros unos a otros como a latas de cerveza sobre una cerca.
- Yeah, những đầu nhọn này được gộp lại từ những vỏ lon bia.
- ➥ Si, las púas son hechas de latas de cerveza.
- Tôi uống bia lon trong lúc xem mấy bộ phim của Adam Sandler.
- ➥ Bebí cerveza en lata viendo películas de Adam Sandler.
- Tiếp theo, với bàn tay kia, chị bóp cái lon chưa mở nắp.
- ➥ Luego, con la otra mano, estrujó la lata cerrada.
- Tôi lấy từ một vài lon bia trong trong phòng khách sạn của họ.
- ➥ Inmigraciones las encontró en su habitación de hotel.
- Phil rất thất vọng, anh ta bắt đầu vứt lon bia khắp phòng tập.
- ➥ Estaba tan frustrado que empezó a lanzar latas de cerveza por el estudio.
- Tao đã rất tử tế khi để lại cho mày mấy lon Coca đó.
- ➥ Estoy siendo muy amable, al dejarte quedar todas esas Coca-Colas.
- Thế thì nếu anh ta có một đại lý ở TQ, hoặc là một nhà phân phối ở TQ bán mỗi lon này với giá 10 quan, và hiện tại thì nhu cầu ở TQ là 50 lon.
- ➥ Así que si estuviera, en una tienda en China, o a un distribuidor en China, podría vender cada una de estas latas par 10 yuanes, hay demanda de 50 latas en China.
- Không có những cử chỉ khiếm nhã, không có thuốc lá, không có vỏ lon nước giải khát.
- ➥ Tampoco se veían gestos obscenos ni cigarrillos ni latas [de bebidas].
- Tôi thả dây xuống vài lần, nhưng cái lon chỉ chạm mặt nước rồi nổi lềnh bềnh!
- ➥ Lancé varias veces la “caña”, pero lo único que conseguía era que la lata golpeara el agua y se quedara flotando.
- Trước hết, chị bóp cái lon không; nó bắt đầu cong lại và sau đó co rúm lại bởi sức bóp.
- ➥ Primero estrujó la lata vacía, que comenzó a doblarse hasta quedar aplastada por la presión.
- Vật này, như quý vị có thể đã đoán được, là một lon bia mới được uống hết ở Bồ Đào Nha.
- ➥ Esto, como muchos habrán adivinado es una lata de cerveza recién vaciada, en Portugal.
- Không một bóng người bên ngoài sân vận động, và cũng không có rác hoặc lon bia nằm ngỗn ngang trên sân.
- ➥ No se veía a nadie, y no había basura ni latas de cerveza en el suelo.
Các từ ghép với từ “lon”
Danh sách từ ghép với từ “lon” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.