Làm bàn là gì?

Từ làm bàn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm bàn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm bàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm bàn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(thể thao) Score a goal (in football)}

Đặt câu với từ “làm bàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “làm bàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm bàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh ta Sử dụng mái nhà này làm bàn đạp.
  • ➥ Él uso esta azotea como plataforma.
  • Tôi đã nói với anh rồi, giờ tôi chỉ làm bàn giấy.
  • ➥ Te lo dije, ahora trabajo en una oficina.
  • Họ muốn chiếm cây cầu này để làm bàn đạp tiến qua đây.
  • ➥ Decidieron que ese puente es la llave para toda esta zona.
  • Mẹ giặt quần áo ở suối, dùng những tảng nước đá lớn làm bàn giặt.
  • ➥ Ella lavaba la ropa en el arroyo, y utilizaba como tabla de fregar grandes pedazos de hielo.
  • Họ chỉ dùng chuyện của mẹ anh làm bàn đạp để biến anh thành vũ khí cho mình.
  • ➥ Sólo están usando como palanca tus problemas maternales para convertirte en su arma.
  • Các em thử tưởng tượng Giê-su có thích làm việc đó không?— Nếu các em biết làm bàn ghế hay đồ đạc khác đẹp đẽ để dùng được thì các em có thích không?— Kinh-thánh nói chúng ta nên “vui vẻ trong công việc mình”.
  • ➥ ¿Crees que este trabajo le causaba placer a Jesús?— ¿Te sentirías feliz tú si pudieras hacer muy buenas mesas y sillas y otras cosas para que la gente las usara?— La Biblia dice que es bueno que uno “se regocije en sus obras.”
  • Anh làm rùm beng vậy làm gì?
  • ➥ ¿Por qué molestar con eso?
  • Má Ba, thắng làm vua thua làm giặc
  • ➥ Mama Ling, la que fracasa es llamada jefe vagabunda
  • làm mỏi chân và làm hụt hơi,
  • ➥ que quita el aliento y cansa los pies,
  • Con làm thế vì Buzz làm bẽ mặt con!
  • ➥ Lo hice porque Buzz me humilló.
  • Hãy làm việc này vào buổi sáng, làm ơn.
  • ➥ Terminemos en la mañana.
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ El enigma, el misterio era: ¿Cómo lo hace?
  • Làm sao anh làm ra sữa nếu không có bò?
  • ➥ ¿Cómo sacar leche sin una vaca?
  • b) Làm sao chúng ta có thể làm vui lòng Đức Chúa Trời hay làm buồn lòng Ngài?
  • ➥ (b) ¿Cómo podemos alegrar a Dios o causarle dolor?
  • làm món gà, còn anh ta làm bánh quế.
  • ➥ Tú preparas el pollo y yo, los waffles.
  • Chừng nào hắn làm việc, hắn biết mình làm gì.
  • ➥ El sabe lo que hace.
  • Anh muốn làm vài cốc bia sau giờ làm không?
  • ➥ ¿Quieres tomar una cerveza después del trabajo?
  • Làm sao họ làm thế được? (Hê-bơ-rơ 5:12).
  • ➥ ¿Cómo pueden lograrlo? (Hebreos 5:12.)
  • Làm sao tôi chiến đấu với một người làm bằng thép.
  • ➥ ¿Cómo peleo con un sujeto hecho de acero?
  • Làm sao mà Chim cánh cụt bắt anh làm vậy được?
  • ➥ ¿Cómo diablos hizo pingüino conseguir que hagas eso?
  • Rồi đến bàn tay, bàn chân.
  • ➥ Luego, sus manos y los pies.
  • Bàn đạp quay, bạn của tôi, bàn đạp quay.
  • ➥ Los pedales giran, amigo.
  • * Bóng Bàn
  • ➥ * Tenis de mesa
  • Bàn tròn?
  • ➥ ¿La mesa redonda?
  • Bàn bạc?
  • ➥ ¿Hablando?
  • Giữ bàn bếp và bàn ăn cho sạch và gọn gàn.
  • ➥ Despejar y ordenar la mesa y demás superficies.
  • Bàn tay lật ngược lại được gọi là lưng của bàn tay.
  • ➥ La mano opuesta se llama “mano de la cuerda”.
  • Bàn ép rượu
  • ➥ El lagar
  • Lấy bàn ra.
  • ➥ ¡ Busca el tablero!
  • Nhập bàn phím
  • ➥ Entrada de teclado
  • Ăn trọn bàn.
  • ➥ Escaleras y esquinas.
  • Bàn chân ư?
  • ➥ ¿Los pies?
  • Bàn chân sao?
  • ➥ ¿Mis pies?
  • Bàn bóng đá.
  • ➥ Tienes... metegol?

Các từ ghép với từ “làm bàn”

Danh sách từ ghép với từ “làm bàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang