Làm loạn là gì?

Từ làm loạn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm loạn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm loạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm loạn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to rebel} rebelde
- {to vise up against}

Đặt câu với từ “làm loạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “làm loạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm loạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Vào tháng 9 năm 1929, tổ chức này tự ý làm loạn chống chính phủ.
  • ➥ En 1979, el partido rompió oficialmente con el régimen.
  • Thậm chí sau khi ông ấy bắt đầu làm loạn lên trong phòng tắm mỗi sáng.
  • ➥ Aún después de empezar a drogarse en nuestro baño todas las mañanas.
  • Nếu sự thật là có bất đồng trong hàng ngũ của chúng Có thể bọn thủy thủ đã làm loạn rồi
  • ➥ Si es cierto que hay desacuerdo en sus rangos, quizás los marineros se han amotinado.
  • Anh làm rùm beng vậy làm gì?
  • ➥ ¿Por qué molestar con eso?
  • Má Ba, thắng làm vua thua làm giặc
  • ➥ Mama Ling, la que fracasa es llamada jefe vagabunda
  • Mà làm mỏi chân và làm hụt hơi,
  • ➥ que quita el aliento y cansa los pies,
  • Con làm thế vì Buzz làm bẽ mặt con!
  • ➥ Lo hice porque Buzz me humilló.
  • Hãy làm việc này vào buổi sáng, làm ơn.
  • ➥ Terminemos en la mañana.
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ El enigma, el misterio era: ¿Cómo lo hace?
  • Làm sao anh làm ra sữa nếu không có bò?
  • ➥ ¿Cómo sacar leche sin una vaca?
  • b) Làm sao chúng ta có thể làm vui lòng Đức Chúa Trời hay làm buồn lòng Ngài?
  • ➥ (b) ¿Cómo podemos alegrar a Dios o causarle dolor?
  • Cô làm món gà, còn anh ta làm bánh quế.
  • ➥ Tú preparas el pollo y yo, los waffles.
  • Chừng nào hắn làm việc, hắn biết mình làm gì.
  • ➥ El sabe lo que hace.
  • Anh muốn làm vài cốc bia sau giờ làm không?
  • ➥ ¿Quieres tomar una cerveza después del trabajo?
  • Làm sao họ làm thế được? (Hê-bơ-rơ 5:12).
  • ➥ ¿Cómo pueden lograrlo? (Hebreos 5:12.)
  • Làm sao tôi chiến đấu với một người làm bằng thép.
  • ➥ ¿Cómo peleo con un sujeto hecho de acero?
  • Làm sao mà Chim cánh cụt bắt anh làm vậy được?
  • ➥ ¿Cómo diablos hizo pingüino conseguir que hagas eso?
  • Chúng tôi có nhiều bạo hành vũ lực và hỗn loạn tiếp nối hỗn loạn.
  • ➥ Enfrentábamos la violencia con la fuerza y el caos con el caos.
  • Dù Charlotte khá bấn loạn.
  • ➥ Pero Charlotte está muy mal.
  • Ở Irkutsk có bạo loạn.
  • ➥ Hay rebelión en Irkutsk.
  • Rõ ràng là bạo loạn.
  • ➥ Es un golpe de estado.
  • Bạo loạn đang lan rộng.
  • ➥ Los disturbios proliferan.
  • thần kinh bấn loạn hết rồi
  • ➥ Tengo los nervios alterados.
  • Tôi bấn loạn cả lên rồi.
  • ➥ Estoy hecha mierda.
  • Một lần nữa, tôi bấn loạn
  • ➥ Yo seguía muy confundida.
  • Ta mạng luật pháp tới nơi hỗn loạn, mang hòa bình tới nơi có chiến tranh và loạn lạc.
  • ➥ Trajimos orden... donde había caos, paz, donde no había más que la guerra y el derramamiento de sangre.
  • Hắn chỉ muốn làm anh bấn loạn.
  • ➥ Sólo está tratando de enredarte.
  • Sự bình an giữa sự hỗn loạn
  • ➥ Paz en medio de la confusión
  • Con đã ngăn bạo loạn xảy ra.
  • ➥ Evité que vaciaran el almacén.
  • Hỗn loạn vẫn tiếp tục bao trùm.
  • ➥ El Caos debe ser purgado.
  • “Dân các nước sầu-não rối-loạn...
  • ➥ “Sobre la tierra angustia de naciones, no conociendo la salida . . . mientras que los hombres desmayan por el temor.”

Các từ ghép với từ “làm loạn”

Danh sách từ ghép với từ “làm loạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “làm”

Từ ghép với từ “loạn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang