Làm ăn là gì?
Đặt câu với từ “làm ăn”
- Hãy bàn việc làm ăn một chút.
- ➥ Hablemos un poco de negocios.
- Không, tôi chỉ muốn bàn chuyện làm ăn.
- ➥ No, quería hablar de negocios.
- Đó là cách làm ăn đấy anh bạn.
- ➥ ¡ Así es como haces un trato, hombre!
- Tôi biết, anh bạn, vụ làm ăn lớn.
- ➥ Los niños, gran cosa.
- Tôi rất cẩn thận với bạn làm ăn.
- ➥ Soy muy cuidadosa de con quien trabajo.
- Bây giờ ta có thể bàn chuyện làm ăn.
- ➥ Ahora podemos hablar de negocios.
- Rất vui được làm ăn với anh, anh bạn.
- ➥ Un placer hacer negocios contigo, amigo.
- Bạn phải trả giá nào cho công việc làm ăn?
- ➥ ¿Qué le costará su negocio?
- Bạn làm ăn của chúng tôi đề cao các anh.
- ➥ Nuestro amigo mutuo habla muy bien de ustedes.
- Hộp đêm là bình phong việc làm ăn của hắn.
- ➥ El club es una pantalla de su negocio.
- Tôi muốn ra khỏi vụ làm ăn nhơ nhớp này.
- ➥ Solo quiero salirme de todo este negocio sucio.
- Vợ tôi không làm ăn với mấy kẻ đào huyệt.
- ➥ Mi mujer no tiene incumbencias con los enterradores.
- Sao anh không bắt tay làm ăn với anh ta?
- ➥ ¿Y por qué no haces el trato con él?
- 222 Giải quyết sự tranh chấp trong việc làm ăn buôn bán
- ➥ 222 Cómo resolver disputas de negocios
- Có vẻ bạn làm ăn của ông đã bỏ rơi ông rồi.
- ➥ Parece ser que su socio le ha abandonado.
- Công việc làm ăn đầu tiên của tôi trong một cơn bão cát.
- ➥ El primer negocio que hago con tormenta de polvo.
- Eddie Antar khùng, ông ta bắt đầu bòn rút ngay khi mới làm ăn.
- ➥ Crazy Eddie Antar empezó a robar casi apenas abrió su negocio.
- Hơn nữa, nhiều người thích làm ăn buôn bán với người không gian dối.
- ➥ Además, muchas personas prefieren negociar con alguien cuando les parece que esa persona no va a hacer trampas contra ellas.
- “Chúa muốn bạn được giàu sang, có nhiều xe hơi, làm ăn phát đạt...
- ➥ “Dios quiere que seas rico, que tengas varios automóviles y que prosperes en tus negocios [...].
- Mở công ty bất động sản với một đối tác làm ăn 5 năm trước.
- ➥ Creó su propia sociedad inmobiliaria con un socio hace cinco años.
- Lại có cơ hội làm ăn với các anh em ở biên giới phía Nam.
- ➥ Me salió una oportunidad para un negocio con nuestros hermanos del sur de la frontera
- Đéo có thằng chó nào ở cái bang đụ má này biết làm ăn sao?
- ➥ ¿Nadie sabe cómo hacer su trabajo en este maldito estado?
- Anh Mike chỉ bàn tính việc làm ăn với anh em ruột của anh mà thôi.
- ➥ Mike solo hablaba de sus asuntos económicos con sus hermanos.
- Tôi cảm thấy ấm lòng khi các bạn cũ của mình đều làm ăn khá giả.
- ➥ Me reconforta el corazón ver que a mis viejos amigos les va tan bien.
- Và tôi học được rằng bạn cần một kế hoạch làm ăn trước khi khởi nghiệp.
- ➥ Y aprendí que tienes que tener un plan de negocios, antes de comenzar el negocio.
- Kẻ giấu mặt làm ăn với ông không phải là loại tội phạm cắc ké đâu.
- ➥ El hombre sin rostro con el que trata no es un criminal cualquiera.
- Một công ty ở Johannesburg, Nam Phi, chuyên bán các dụng cụ điện đã làm ăn thua lỗ.
- ➥ A una empresa de Johannesburgo, África del Sur, que vendía electrodomésticos, no le iba bien.
- Sẽ là một vụ làm ăn tuyệt vời khi ta hợp tác cùng nhau, cả ba chúng ta.
- ➥ Los tres vamos a hacer grandes cosas.
- Hắn quá béo... mỡ bụng hắn che hết dương vật rồi làm sao mà làm ăn gì được.
- ➥ Es tan gordo que la mecánica me supera.
- Giống như vào thời Kinh Thánh, ngày nay sự thiếu trung thực cũng rất phổ biến trong việc làm ăn buôn bán.
- ➥ Tal como en tiempos bíblicos, la falta de honradez es algo muy común hoy día.
Các từ ghép với từ “làm ăn”
Từ ghép với từ “làm”
- làm biếng
- làm bàn
- làm bạn
- làm bậy
- làm bằng
- làm bếp
- làm bộ
- làm chi
- làm chiêm
- bài làm
- hay làm
- người làm
- việc làm
- đi làm