Lãnh đạo là gì?

Từ lãnh đạo trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lãnh đạo” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lãnh đạo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lãnh đạo” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to lead} guiar (to -),llevar (to -),plomo
- {to guide} guiar (to -),guía
- {to conduct} conducta

Đặt câu với từ “lãnh đạo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lãnh đạo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lãnh đạo thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông Moton? Lãnh đạo không quân trong cuộc chiến vùng Vịnh khác với lãnh đạo trong chính trị...
  • ➥ Ser piloto en la guerra del Golfo es diferente a ser un dirigente político...
  • Sau khi Branko Crvenkovski từ chức lãnh đạo của SDSM năm 2013, Zaev được bầu làm lãnh đạo mới.
  • ➥ En 2013 después de Branko Crvenkovski se bajó de la posición del líder en SDSM, Zaev fue elegido como presidente del partido.
  • Ban lãnh đạo thì không dứt khoát.
  • ➥ La Dirección es evasiva.
  • Hội đồng lãnh đạo, trong thập niên 1950
  • ➥ El cuerpo gobernante en la década de 1950.
  • Ban lãnh đạo sẽ chẳng làm gì hết.
  • ➥ La Junta no hará nada.
  • Chỉ Ban lãnh đạo thì không đủ đâu.
  • ➥ Con los líderes no alcanza.
  • Các ủy ban của Hội đồng lãnh đạo
  • ➥ Los comités del Cuerpo Gobernante
  • Thư của Hội Đồng Lãnh Đạo Trung Ương
  • ➥ Carta del Cuerpo Gobernante
  • Xin chào đón ban lãnh đạo của Delos.
  • ➥ Damos la bienvenida a los directores de Delos.
  • Ban lãnh đạo nên thống nhất trong việc này.
  • ➥ La Dirección debería estar unida en esto.
  • Con trai bà là một nhà lãnh đạo bẩm sinh.
  • ➥ ¡ Su hijo es un líder nato!
  • Ban đầu Sau-lơ là người lãnh đạo khiêm nhường
  • ➥ Saúl fue en sus comienzos un dirigente humilde
  • Kiểu lãnh đạo bằng cách làm bẽ mặt hạ cấp.
  • ➥ Algo así como liderazgo por humillación.
  • Nếu anh có tiền thì cũng chẳng cần Ban lãnh đạo.
  • ➥ No necesito a los líderes si obtengo el dinero.
  • Một lãnh đạo trẻ với tham vọng bá chủ hạt nhân.
  • ➥ Un joven e inexperto líder con ambiciones nucleares.
  • 29 Vậy còn các nhà lãnh đạo chính trị thì sao?
  • ➥ 29 Pero ¿y los dirigentes políticos?
  • • Đấng Christ lãnh đạo hội thánh thời ban đầu như thế nào?
  • ➥ • ¿Cómo dirigió Cristo a la congregación primitiva?
  • Nên tôi tin rằng, về cơ bản, lãnh đạo là quản lý.
  • ➥ Yo creo que el liderazgo es esencialmente una mayordomía.
  • Các lãnh đạo Hungary bị bắt giữ và Nagy bị hành quyết.
  • ➥ Los principales dirigentes húngaros serían detenidos, y el propio Nagy sería finalmente ejecutado.
  • Nếu Ban lãnh đạo muốn định hình lại Đảng thì chị ta...
  • ➥ Si los líderes quieren redefinir al partido, ella-
  • Ông đã thay đổi từ khi tôi tham gia ban lãnh đạo.
  • ➥ Has cambiado desde que me uní a la dirigencia.
  • Sự kiêu ngạo và bảo thủ trong cách lãnh đạo của ông.
  • ➥ Una inflexible y crítica arrogancia.
  • Tại thời điểm này, binh sĩ... anh không còn giữ quyền lãnh đạo.
  • ➥ En este momento, soldado queda relevado de su puesto.
  • Có thể nhưng tôi không nghĩ ban lãnh đạo sẽ đồng ý đâu.
  • ➥ Quizá, pero dudo que le guste a la dirigencia.
  • Chúng ta cần phải thuyết phục ban lãnh đạo ủng hộ cô ta
  • ➥ Debe convencer al Consejo de que la respalde.
  • Đó mới chính là người lãnh đạo mà người dân Mỹ mong muốn.
  • ➥ Y ese es el tipo de líder que quiere el pueblo estadounidense.
  • Ủy ban Chi nhánh hỗ trợ Hội đồng Lãnh đạo như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo apoyan los Comités de Sucursal al Cuerpo Gobernante?
  • Những anh trợ giúp cho các ủy ban thuộc Hội đồng Lãnh đạo
  • ➥ Ayudantes de los comités del Cuerpo Gobernante
  • Với tổng thống Kekkonen và nhà lãnh đạo Liên Bang Xô Viết Brezhnev
  • ➥ Con el presidente Kekkonen y el líder soviético Brezhnev
  • Giới lãnh đạo đã dành suất cho mấy tay Dân chủ bảo thủ.
  • ➥ La directiva se los asignó a viejos demócratas.

Các từ ghép với từ “lãnh đạo”

Danh sách từ ghép với từ “lãnh đạo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lãnh”

Từ ghép với từ “đạo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang