Lìa là gì?
Từ lìa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lìa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lìa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Nghĩa của từ “lìa” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {to leave} dejar (to -),irse (to -),salir
- {to reparate}
- {to part} parte,pieza
- {to reparate}
- {to part} parte,pieza
Đặt câu với từ “lìa”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lìa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lìa thì có thể tham khảo nhé!
- Rồi thiên sứ lìa khỏi Ma-ri.
- ➥ Entonces el ángel se va.
- Đường ngay ta bước, lối gian lìa xa
- ➥ Ama el bien, odia el mal,
- Anh may mắn đã không thức dậy với một cái cổ bị cắt lìa.
- ➥ Tienes suerte de no haber despertado degollado.
- Ông viết: “Đã ba lần tôi cầu-nguyện Chúa cho nó lìa xa tôi”.
- ➥ Fuera lo que fuese, la “espina en la carne” minaba las fuerzas de Pablo.
- Có phải là dạy cho những trẻ con thôi bú, mới lìa khỏi vú chăng?
- ➥ ¿A los que han sido destetados de la leche, a los quitados de los pechos?
- Có phải là dạy cho những trẻ con thôi bú, mới lìa khỏi vú chăng?”
- ➥ ¿A los que han sido destetados de la leche, a los quitados de los pechos?”.
- Cánh tay mình sẽ bật ra khỏi bả vai. Và đôi khi chân mình lìa ra đối diện với chiếc kia.
- ➥ Los brazos se me salen de los hombros y se me dan la vuelta los pies.
- Người lớn không bao bọc lẫn nhau, trừ khi ai nhắm mắt lìa đời, và chẳng mấy khi, ta nắm lấy bàn tay người
- ➥ los hombres adultos no abrazaban a otro hombre, a no ser que alguien hubiera muerto, y no siempre; estrechabas las manos
- Có những bài được biên soạn để giúp các thành viên trung thành trong gia đình đương đầu với việc một người thân lìa bỏ Đức Giê-hô-va.
- ➥ Se han publicado varios artículos que pueden ayudarnos cuando un familiar abandona a Jehová.
- 17 Chúa sẽ agiáng trên ngươi, trên dân ngươi, trên nhà cha ngươi, những ngày mà từ trước chưa từng có như vậy kể từ ngày bÉp Ra Im lìa bỏ Giu Đa, vua xứ A Si Ri.
- ➥ 17 El Señor atraerá sobre ti, sobre tu pueblo y sobre la casa de tu padre, días cuales nunca han venido desde el día en que bEfraín se apartó de Judá, esto es, al rey de Asiria.
Các từ ghép với từ “lìa”
Danh sách từ ghép với từ “lìa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.