Lót là gì?
Từ lót trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lót” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lót” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “lót”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lót” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lót thì có thể tham khảo nhé!
- Gãy cổ tay và bẩn quần lót.
- ➥ Calzones embarrados y una muñeca rota.
- Chỉ là... không quần lót anh đào nữa!
- ➥ No comas Cherry Panties, nunca.
- Tưởng anh đã vút cho chúng cái áo lót.
- ➥ Pensé que dijiste que los habías perdido.
- Tai chúng ta nghe được tiếng chim hót lảnh lót.
- ➥ Nuestros oídos pueden oír el melodioso canto de las aves.
- Tôi 17 tuổi, và họ có một buồng được lót đệm.
- ➥ Tengo 17 años, y tenían una celda acolchada.
- Ta có thể thấy lông lót cánh màu đen khi bay.
- ➥ Durante el vuelo pueden verse las plumas de vuelo y la cola negras.
- Bọn cóc ghẻ đó lấy luôn cả quần lót của tớ.
- ➥ Se llevaron hasta mis calzones.
- Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)
- ➥ Endometrio (capa de células que reviste la cavidad uterina)
- Thiên sứ dẫn Lót và hai con gái đến nơi an toàn
- ➥ Los ángeles condujeron a Lot y a sus hijas a un lugar seguro
- Đức Giê-hô-va ban ơn cho Lót bằng những cách nào?
- ➥ ¿De qué maneras le mostró Jehová consideración a Lot?
- Ông kiếm đâu ra núm vú, tã lót và bao nhiêu thứ khác nữa?
- ➥ ¿Cómo logrará biberones, pañales y todo eso?
- Tổng cộng 7 người đàn ông nặc danh bước vào đều chỉ mặc quần lót.
- ➥ Entraron siete tipos en ropa interior.
- 6, 7. a) Những biến cố vào thời Lót là hình bóng về điều gì?
- ➥ 6, 7. a) ¿Qué prefiguraron los sucesos del tiempo de Lot?
- Bấy giờ con chó ngưng đuổi và quay trở lại chạy lót tót về nhà.
- ➥ Este entonces dejó de perseguirla y, con los folletos en la boca, dio la vuelta y regresó a la casa.
- Giống như Lót, chúng ta nên cảm thấy đau buồn trong lòng vì cớ việc ác.
- ➥ Como a Lot, a nosotros nos debe angustiar la mismísima existencia de esas obras de desafuero.
- Chỉ vì cái quần lót này mà mày sẵn sàng vào khu biệt giam hay sao?
- ➥ ¿Te arriesgas a ir a la unidad de aislamiento por una bombacha?
- Hiển nhiên, không ai có thể oán trách Đức Giê-hô-va về những lỗi lầm của Lót.
- ➥ (2 Pedro 2:7, 8.) Y, por supuesto, Jehová Dios no tuvo la culpa de los errores de Lot.
- Trước mắt thì tôi cũng chưa đến mức mặc quần lót thơ thẩn ở Tòa tối cao.
- ➥ No apareceré por la Corte Suprema en ropa interior en un futuro cercano.
- Lúc này tôi cần ông phải ngậm miệng, ngủ như một thiên thần trong mớ yếm và tã lót bẩn thỉu.
- ➥ Por ahora, solo necesito que estés callado, durmiendo como un ángel con tu babero sucio y tus pañales.
- Ông ta 71 tuổi, đáng giá hàng tỷ đô vừa cưới người vợ thứ 5, người mẫu đồ lót 20 tuổi
- ➥ Tiene 71 años, vale mil millones... y acaba de casarse con la mujer número 5, de 20 años, modelo de lencería.
- Ở tử cung, phôi cần khoảng ba ngày để bám chặt vào niêm mạc tử cung, (lớp lót bên trong tử cung).
- ➥ Allí, se requieren otros 3 días o menos para implantarse firmemente en el endometrio, el revestimiento interno del útero.
- Nơi này từng là phòng gym, cho nên vẫn được lót thảm cao su, trần nhà cách âm và bóng đèn huỳnh quang.
- ➥ El edificio había sido una sala de pesas, así que había suelos de goma, techos de azulejos aislantes, luces fluorescentes.
- Hãy thử liếp gò mu, bên trong đùi, tinh hoàn, và thỉnh thoảng cho phép lưỡi của bạn luồn vào bên trong quần lót.
- ➥ Prueba a legüetear el pubis, la parte interior de los muslos, los testículos, y a veces deja que tu lengua se escabulla dentro de la ropa interior.
- Thành Sô-đôm mà Lót và gia đình ông sinh sống là một thành thịnh vượng về vật chất nhưng băng hoại về đạo đức.
- ➥ La ciudad de Sodoma, donde él vivía con su familia, era próspera, pero totalmente corrupta.
- Chúng ta có cùng cảm nghĩ như Lót, là người “quá lo”, thậm chí đau xót trong lòng trước những hành động buông tuồng của dân thành Sô-đôm mà ông đang sống không?
- ➥ ¿Nos sentimos como Lot, a quien le “angustiaba sumamente”, y hasta le atormentaba, la clase de actos desaforados que cometía la gente de Sodoma entre la que vivía?
- Chúa Giê-su không nói là những người trong thời của Nô-ê và Lót bị hủy diệt vì họ theo đuổi những việc thường ngày như ăn uống, mua bán, trồng trọt và xây cất.
- ➥ Jesús no quiere decir que la gente de los días de Noé y de Lot fue destruida por realizar actividades normales como comer, beber, comprar, vender, plantar y construir.
- Cảm thấy vô cùng hài lòng về bản thân mình, ông cầm lấy bàn tay của vợ mình và nói: ′′Điều đó giải thích về các tấm khăn lót ren, nhưng còn 25,000 đô la thì sao?'
- ➥ Sintiéndose sumamente satisfecho, tomó la mano de la esposa y dijo: “Eso explica los pañitos, pero, ¿qué significan los $25.000 dólares?”.
- Bỏ phiếu kín là phương pháp bỏ phiếu trong đó lựa chọn của cử tri trong một cuộc bầu cử hay trưng cầu dân ý được giữ bí mật (vô danh), giúp ngăn ngừa các tác động bên ngoài ảnh hưởng đến cử tri như hăm doạ hay đút lót.
- ➥ El sufragio secreto, también denominado voto secreto es una garantía del sistema electoral que impide que un extraño pueda influir en su voto o conocerlo.
- Hình ảnh quảng cáo trong đó bất kỳ bộ phận nào của cơ thể người từ xương ức đến giữa đùi không được mặc quần áo; hoặc cơ thể mặc đồ lót, đồ bơi, nội y hoặc các trang phục xuyên thấu hay đồ không phải quần áo như khăn hoặc ga trải giường.
- ➥ Imágenes de un anuncio en las que esté a la vista alguna parte del cuerpo que se encuentre entre el esternón y la mitad del muslo o en las que se muestre un cuerpo vestido con ropa interior, traje de baño, lencería o cualquier otra prenda transparente, o con algo que no sea una prenda de ropa, como una toalla o una sábana.
- 4 Vì thế tôi rời bỏ xứ aU Rơ của Canh Đê, để đi đến xứ Ca Na An; và tôi dẫn theo Lót, con trai của em tôi và vợ của nó, cùng vợ tôi là Sa Rai; và bcha tôi cũng đi theo tôi, đến xứ mà chúng tôi đặt tên là Ha Ran.
- ➥ 4 Por consiguiente, salí de la tierra de aUr de los caldeos para ir a la tierra de Canaán; y llevé a Lot, el hijo de mi hermano, y a su esposa, y a Sarai, mi esposa; y mi bpadre también me siguió hasta la tierra que llamamos Harán.
Các từ ghép với từ “lót”
Danh sách từ ghép với từ “lót” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.