Lùi là gì?

Từ lùi trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lùi” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lùi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lùi” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {step backwards}
- {Turn back}

Đặt câu với từ “lùi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lùi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lùi thì có thể tham khảo nhé!
  • Lùi lại.
  • ➥ Aléjate.
  • Lùi lại!
  • ➥ ¡ Retrocede!
  • Không lùi bước!
  • ➥ ¡ No se rindan!
  • Bước lùi lại.
  • ➥ Y un paso atrás.
  • Lùi lại, Frank.
  • ➥ Atrás, Frank.
  • Không lùi bước?
  • ➥ ¿No hay retirada?
  • Lùi ra khỏi bàn.
  • ➥ ¡ Aléjense de la mesa!
  • Diggle, lùi lại.
  • ➥ ¡ Diggle, retrocede!
  • Lùi lại ngay.
  • ➥ ¡ Atras, ahora!
  • Bước lùi về phía tôi.
  • ➥ Camina para atras hacia a mi.
  • Lùi bước là yếu đuối.
  • ➥ Retractarse muestra debilidad.
  • Ta hãy lùi một bước.
  • ➥ Retrocedamos un paso.
  • Tien, con không được lùi bước.
  • ➥ Tien, ¿por qué quieres usar armas?
  • Một bước lùi tạm thời thôi, Cathy.
  • ➥ Es un revés temporario, Cathy.
  • Tôi nghĩ anh đang bước giật lùi đấy.
  • ➥ Pensé que estarían enfrentando un enorme contratiempo.
  • Tôi e cô sẽ bàn lùi với tôi.
  • ➥ Tenía miedo de que disuadieras.
  • Để rồi nhận ra mình đang thụt lùi.
  • ➥ Literalmente marché para atrás.
  • Tôi lùi lại một bước để đứng lên lề.
  • ➥ Me paré en el andén.
  • " Ai cũng biết con sẽ... không bao giờ lùi bước
  • ➥ Todos aqui sabemos que no retrocederás
  • Nhưng đầu tiên, tôi sẽ phải lùi lại một chút
  • ➥ Pero antes tendré que dar marcha atrás un poco.
  • Em chưa từng lùi bước trước điều gì trong đời.
  • ➥ ¡ Nunca abandonaste nada en tu vida!
  • Nếu chú nói sai, cháu lùi một bước về phía cửa.
  • ➥ das un paso atrás hacia la puerta.
  • Tôi nghĩ là ông đã khai ông lùi xa khỏi Aaron Wharton.
  • ➥ Creo que había testificado que Ud. se había alejado de Aaron Wharton.
  • Tôi yêu cầu tất cả các người chơi lùi lại một bước.
  • ➥ Les pido a todos los apostadores dar un paso atrás.
  • Chỉ là 1 bước lùi nhỏ trong cả kế hoạch lớn mà.
  • ➥ Esto es un pequeño tropiezo en una operación mayor.
  • Lùi bước trước áp lực, chính phủ đã mở cửa biên giới.
  • ➥ El gobierno cedió a la presión y abrió el país al trato con el mundo exterior.
  • Vợ tôi Louisa vẫn hay nói, nếu không tiến lên, thì là giật lùi.
  • ➥ Mi esposa Louisa siempre dice, si no participas, te distancias.
  • Lùi lại, không tao bắn nát sọ đại ca tụi bay ra đầy đường.
  • ➥ Quédate atrás, o el cerebro de tu jefe acabará en el asfalto.
  • Nếu họ đang nhìn qua vai bạn, nếu bạn không giật lùi, như vậy.
  • ➥ Si estuvieran viendo sobre tus hombros, no brincarían así.
  • Ngôn ngữ hiện đại có thể lùi xa về quá khứ bao nhiêu nữa?
  • ➥ ¿Hasta cuándo se remonta el lenguaje moderno?

Các từ ghép với từ “lùi”

Danh sách từ ghép với từ “lùi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lùi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang