Lưu truyền là gì?

Từ lưu truyền trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lưu truyền” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lưu truyền” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lưu truyền” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Hand down}
- {pass by tradition}

Đặt câu với từ “lưu truyền”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lưu truyền” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lưu truyền thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại đây lưu truyền nhiều câu chuyện thần bí về loài cá này.
  • ➥ Él conoce la historia detrás ese trozo de pescado.
  • Nhờ thế những bài hát được lưu truyền cho tới khi có ai đó viết lại chúng.
  • ➥ Existen por sí mismas a la espera de que alguien las escriba.
  • Phong Lưu Mộng.
  • ➥ " Un Sueño de Amor ".
  • Sao lưu, khôi phục và lưu trữ đám mây nội dung của người dùng
  • ➥ Copia de seguridad, restauración y almacenamiento en la nube del contenido del usuario
  • đi tắm lưu huỳnh.
  • ➥ Uno de nuestro baños sulfurosos.
  • KDat: Lưu bản ghi
  • ➥ KDat: Guardar registro
  • Lưu ý: Google sẽ xử lý chứ không bao giờ lưu trữ bản chép lời.
  • ➥ Nota: Google procesa las conversaciones, pero no las almacena en ningún caso.
  • Cuộc sống phong lưu, hả?
  • ➥ ¡ Qué vida te pegas!
  • Khí lưu huỳnh, của pháo.
  • ➥ Azufre, de los cañones.
  • Lưu ý: Đảm bảo bạn đã kết nối bộ lưu trữ USB với thiết bị Android.
  • ➥ Nota: Comprueba que el almacenamiento USB esté conectado a tu dispositivo Android.
  • Có nhiều khối lưu huỳnh.
  • ➥ Son bloques de azufre.
  • Phiêu lưu vui con nhé.
  • ➥ ¡ Ve y que tengas una aventura!
  • Bất-luận người hạ-lưu hay là thượng-lưu, người giàu-có cũng như người nghèo-nàn.
  • ➥ Presten oído, habitantes todos del sistema de cosas, ustedes los hijos de la humanidad así como los hijos del hombre, el rico y el pobre juntamente.
  • Bạn có thể xóa tệp đã sao lưu trên điện thoại để có thêm dung lượng lưu trữ.
  • ➥ Puedes aumentar el espacio de almacenamiento disponible en tu móvil si borras las copias de seguridad.
  • Trong sơn văn học, các phụ lưu được xếp theo bậc từ những phụ lưu gần nhất với đầu nguồn của sông chính tới những phụ lưu gần nhất với cửa sông.
  • ➥ En geografía, la disposición los afluentes a veces se ordenan a partir de los más cercanos a la fuente del río hasta los más cercanos a la desembocadura del río.
  • Đây là một cuộc phiêu lưu.
  • ➥ Es una aventura.
  • Bênh di truyền.
  • ➥ Una enfermedad genética.
  • (Truyền-đạo 9:11, NW) Bà có tiếng là người truyền giáo sốt sắng.
  • ➥ Ella fue una de las muchas personas que sufrieron los efectos del “tiempo y el suceso imprevisto” (Eclesiastés 9:11).
  • Những câu chuyện ấy càng truyền qua truyền lại thì càng được thổi phồng.
  • ➥ Mientras más se cuentan estas historias, más exageradas se hacen.
  • Tên " Liêu Đông Truyền ".
  • ➥ " El perfil de Liaodong ".
  • Truyền hình là một phương tiện truyền thông đại chúng lớn nhất ở Hoa Kỳ.
  • ➥ La televisión es uno de los principales medios de comunicación de los Estados Unidos.
  • Bên cạnh đó còn có nỗ lực truyền giáo của Cơ Đốc Truyền giáo hội.
  • ➥ Por esa razón es frecuente encontrar partidos democristianos en la centro-derecha.
  • Nó có thể lây truyền.
  • ➥ Puede que se transmita.
  • [Đạo Phật truyền bá đến...,Đạo Chúa đến ...và Châu Đại Dương và đạo Hồi truyền đến..]
  • ➥ [El budismo se esparció a..., la cristiandad a... y Oceanía., y el Islam a...]
  • Các bài thuốc cổ truyền TQ
  • ➥ Medicina tradicional China.
  • Nó là bảo vật gia truyền.
  • ➥ Es una reliquia familiar.
  • Truyền hình là quyền lực à?
  • ➥ ¿La emisión es el poder?
  • Đạo ông Sandeman được truyền
  • ➥ Difusión del sandemanianismo
  • Con đã sẵn sàng cho việc tiếp nhận công thức bí truyền... của món mì gia truyền nhà ta.
  • ➥ Estás casi listo para que te confíe el ingrediente secreto de mi sopa del ingrediente secreto.
  • Báo chí, truyền thanh và truyền hình tường thuật những vụ tương tự diễn ra trên khắp thế giới.
  • ➥ La prensa, la radio y la televisión informan de acontecimientos semejantes por todo el mundo.

Các từ ghép với từ “lưu truyền”

Danh sách từ ghép với từ “lưu truyền” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang