Lưu vong là gì?

Từ lưu vong trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lưu vong” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lưu vong” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lưu vong” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {in exile}

Đặt câu với từ “lưu vong”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lưu vong” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lưu vong thì có thể tham khảo nhé!
  • Làm cách nào bạn đương đầu với cuộc sống lưu vong?
  • ➥ ¿Cómo haces frente a tu vida en el exilio?
  • Việc lưu vong của cậu bị đình chỉ trong 24 giờ tới.
  • ➥ Tu exilio está suspendido por las próximas 24 horas.
  • Phong trào miễn Thái được thành lập bởi một phần lưu vong Thái sống ở nước ngoài.
  • ➥ El movimiento tailandés libre fue creado parcialmente por los exiliados tailandeses que vivían en el extranjero.
  • Asandros và Dynamis bị đánh bại bởi Mithridates II và đã buộc phải sống lưu vong chính trị.
  • ➥ Asandro y Dinamia fueron derrotados por Mitrídates I y marcharon al exilio político.
  • Cách mạng bất bạo động khiến Tổng thống Ferdinand Marcos phải lưu vong và khôi phục chế độ dân chủ tại Philippines.
  • ➥ Esta revolución no-violenta condujo a que el presidente Ferdinand Marcos dejara el gobierno y se restaurara la democracia en el país.
  • Quân đội Cuba, được sự huấn luyện và trang bị từ các quốc gia thuộc Khối phía Đông, đã đánh bại đội quân lưu vong trong vòng ba ngày.
  • ➥ Las fuerzas armadas cubanas, entrenados y equipados por naciones del Bloque Oriental, derrotaron a los combatientes invasores en tres días.
  • Trận Piraeus sau đó đã xảy ra cuộc chiến đấu giữa những người lưu vong Athen những người đã đánh bại chính phủ của Ba mươi bạo chúa và chiếm Piraeus và một lực lượng Spartan gửi đến chiến đấu cho họ.
  • ➥ La batalla de El Pireo tuvo lugar en 403 a. C. entre los exiliados de Atenas comandados por Trasíbulo que habían derrotado al gobierno de los Treinta Tiranos y que habían ocupado El Pireo, y una fuerza espartana enviada a enfrentarse con ellos.
  • Trớ trêu thay, khi các công sự của nó cuối cùng đã bị buông lỏng trong thời gian cuối thế kỷ 18, nó đã bị người Pháp chiếm giữ và họ đà tước đoạt những kho tàng của nó, trong khi nhà Grimaldi lưu vong hơn 20 năm.
  • ➥ Irónicamente, cuando sus fortificaciones fueron terminadas, a finales del siglo XVIII, fue tomado por los franceses, despojado de sus tesoros y cayó en declive, mientras los Grimaldi se exiliaron durante más de 20 años.

Các từ ghép với từ “lưu vong”

Danh sách từ ghép với từ “lưu vong” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lưu”

Từ ghép với từ “vong”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang